Popatrz w user guide z zał. 7" Tablet with Android 6.0.1 - Intel® x5-Z8550 - w 2014 startował z Android 4.4, Celeron N2930, 2 GB RAM, 32GB eMMC - reszta > support Link
OPERATING INSTRUCTIONS
Basic Guide
Tablet Computer
Introduction. ................................................ 2
.
Description of Parts..................................... 4
First-time Operation. ................................... 7
.
Turning On/Off and Sleeping/Waking Up. .... 10
.
Input Operation. ........................................ 11
.
Useful Information
Handling and Maintenance. ...................... 14
.
Troubleshooting
Troubleshooting (Basic). ........................... 21
.
Getting Started
Getting Started
Useful Information
Contents
FZ-B2 series
Troubleshooting
Model No.
Specifications............................................ 24
LIMITED WARRANTY............................... 27
Standard Limited Warranty........................ 38
Please read these instructions carefully before using this product, and save this
manual for future use.
Appendix
Appendix
Introduction
Thank you for purchasing this Panasonic product. For optimum performance and
safety, please read these instructions carefully.
n Terms and illustrations in these instructions
CAUTION :
Conditions that may result in minor or moderate
injury.
Useful and helpful information.
Page in these Operating Instructions or in the
è :
Reference Manual.
:
Reference to the on-screen manuals.
NOTE :
Getting Started
l Some illustrations are simplified to help your understanding and may look different from the actual unit.
l If you do not log on as an owner, you cannot use some functions or cannot
display some screens.
l Refer for the latest information about optional products to the catalogs, etc.
l Screen messages are explained in [English (United States)].
(Depending on the language preference, some screen messages in these instructions are different from the actual screen messages. For example, [Aeroplane mode] may be displayed instead of [Airplane mode] in some language
preference.)
n Disclaimer
Computer specifications and manuals are subject to change without notice.
Panasonic Corporation assumes no liability for damage incurred directly or indirectly from errors, omissions or discrepancies between the computer and the
manuals.
2
n Trademarks
Intel is a registered trademark or trademark of Intel Corporation.
microSDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.
Getting Started
Adobe, the Adobe logo and Adobe Reader are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other
countries.
Bluetooth® is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. and
licensed to Panasonic Corporation.
Names of products, brands, etc., appearing in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective own companies.
This product is licensed under the AVC Patent Portfolio License, VC-1 Patent
Portfolio License and MPEG-4 Visual Patent Portfolio License for the personal
use of a consumer or other uses in which it does not receive remuneration to
(i)
encode video in compliance with the AVC Standard, VC-1 Standard and
MPEG-4 Visual Standard (“AVC/VC-1/MPEG-4 Video”) and/or
(ii) ecode AVC/VC-1/MPEG-4 Video that was encoded by a consumer engaged
d
in a personal activity and/or was obtained from a video provider licensed to
provide AVC/VC-1/MPEG-4 Video. No license is granted or shall be implied for
any other use. Additional information may be obtained from MPEG LA, LLC.
See http://www.mpegla.com.
n On-screen Manual
For further information about the computer, you can refer to the on-screen manual
by performing the following steps.
-[
OnlineManual].
T
A ouch
When more than one on-screen manuals are prepared, name of those manuals are listed in above step. Touch a manual to access from the list.
3
Description of Parts
Front side
A
B
C D E
F A
Getting Started
G
A: Wireless WAN Antenna
& lt; Only for model with wireless
WAN & gt;
Reference Manual “Wireless
è
WAN”
B: Wi-Fi Antenna
Reference Manual “Wi-Fi”
è
C: Ambient Light Sensor
The ambient light sensor is
equipped with an automatic brightness adjustment function that adjusts the display screen. (è page 16)
Front Camera
Reference Manual “Photo
è
and Videos”
4
D: Camera Lens
E: Camera Indicator
F: LED Indicators
: Power Indicator
Off: Power off, Green: Power
on, Blinking green: Sleep (Depending on the running state of
software, the indicator may be
green (not blinking)).
: Drive status
: Battery status
è page 15 “When the battery
indicator does not light on”
Reference Manual “Batè
tery Power”
G: Wi-Fi Antenna / Bluetooth
Antenna
Reference Manual “Wi-Fi”
è
“Bluetooth”
Left side
Top
Right side
A
B CDE
F
Bottom
J
G
H
K
A: Microphone
B: Volume Button
C: Power Switch
D: Rotation Lock Button
Reference Manual “User Butè
ton”
E: A Button
Reference Manual “User Butè
tons”
F: DC-IN Jack
G: Headset Jack
A headset or headphone can be
connected.
Getting Started
I
H: USB3.0 Port
Reference Manual “USB
è
Devices”
I: Security Lock
A Kensington cable can be connected.
For further information, read the
manual that comes with the cable.
J: Expansion Bus Connector
Reference Manual “Cradle”
è
K: External Antenna Connector
& lt; Can be added to only model with
wireless WAN & gt;
5
Description of Parts
Rear side
Top (optional)
J
H
I
Getting Started
A
B
C
D
E
F
G
Rear Camera
Reference Manual “Photos
è
and Videos”
A: Camera Lens
B: Camera Light
C: Camera Indicator
D: Speaker
E: Battery Indicator
& lt; Only for model with Built-in Bridge
Battery & gt;
F: Battery Latch
Reference Manual “Battery
è
Power”
G: Battery Pack
H: microSIM Card Slot
& lt; Only for model with wireless
WAN & gt;
Reference Manual “Wireless
è
WAN”
6
K
L
J
K
I: microSD Memory Card Slot
Reference Manual “MicroSD
è
Memory Card Slot”
J: Barcode Reader
& lt; Only for model with Barcode
Reader & gt;
Reference Manual “Barcode
è
Reader”
K: Built-in Bridge Battery
& lt; Only for model with Built-in Bridge
Battery & gt;
L: Smart Card Reader
& lt; Only for model with Smart Card
Reader & gt;
Reference Manual “Smart
è
Card”
First-time Operation
n Preparation
A Check and identify the supplied accessories.
If you do not find the described accessories, contact Panasonic Technical
Support.
• AC Adaptor. . . . . . . 1 • AC Cord. . . . . . . . . 1 • Battery Pack . . . . . 1
Model No: CF-AA6373A
Model No: FZ-VZSU94W
1
1
Getting Started
• Soft Cloth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
• OPERATING INSTRUCTIONS - Read Me First . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Inserting the Battery Pack.
Turn over the computer and insert the battery pack
until it touch to the secured position.
l Make sure no foreign objects are under the computer.
CAUTION
l Make sure the latch is securely locked. Otherwise the
battery pack may fall when you carry the computer.
l Do not touch the terminals of the battery pack and the
computer. Doing so can make the terminals dirty or
damaged, and may cause malfunction of the battery
pack and the computer.
7
First-time Operation
2
2
Connect your computer to a power outlet.
The battery charging starts automatically.
CAUTION
Getting Started
l Do not disconnect the AC adaptor until the first-time
operation procedure is completed.
l When using the computer for the first time, do not
connect any peripheral device except the battery pack
and AC adaptor.
l Handling the AC adaptor
Problems such as sudden voltage drops may arise during periods of thunder and lightning. Since this could
adversely affect your computer, an uninterruptible
power source (UPS) is highly recommended unless
running from the battery pack alone.
3
3
Turn on the computer.
Press the power switch
lights.
until the power indicator
CAUTION
l Do not press the power switch repeatedly or do not
hold the power switch for four seconds or longer.
l Any changes from the default setting of the Setup Utility must not be made until the First-time Operation is
completed.
4
Initializing the computer
A When “Welcome” is displayed, touch the language
name and scroll the language list, then touch the
language you use.
B & lt; Only for model with wireless WAN & gt;
When “Insert SIM card” screen is displayed, touch
[Skip].
C When “Select Wi-Fi” screen is displayed, perform
one of the following operations.
- f you want to set up wi-fi, set up wi-fi by following
I
the on-screen instructions.
8
Getting Started
- f you do not want to set up wi-fi, touch [Skip],
I
then when the confirmation message is displayed
touch [Skip anyway].
D When “Google & location” screen is displayed,
touch the items to select settings, then touch .
E When “Date & time” screen is displayed, confirm
the settings and touch .
F When “Google services” screen is displayed, confirm the message and touch .
G When “Make yourself at home” screen is displayed,
touch [OK].
H Connect to network via wi-fi or wireless WAN. (
Reference Manual “Wireless Communication”)
To connect to internet via wireless WAN, inserting the SIM card is necessary. (
Reference
Manual “Wireless WAN”)
- [ Settings] - [ About tablet] - [System
I Touch
updates] - [Downloads].
Follow the on-screen instructions.
CAUTION
l When “This tablet belongs to...” screen is displayed,
rotate this computer in the direction of the portrait. In
the direction of the landscape, input area is covered
by the software keyboard and you can not confirm the
inputted items.
9
Turning On/Off and Sleeping/Waking Up
Turning On
A Press
(power switch) until
to
B Drag
(power indicator) lights.
.
Getting Started
CAUTION
l Do not press the power switch repeatedly.
l Once you turn off the computer, wait for ten seconds or more before you turn
on the computer again.
turns off.
l Do not perform the following operation until the drive indicator
Connecting or disconnecting the AC adaptor
Pressing the power switch
Touching buttons, screen or external mouse
NOTE
l Lock type can be changed by touching
[Screen lock].
-[
Settings] - [
Security] -
Turning Off
A Press and hold (Power switch) until “Power off” screen is displayed.
Power off].
B Touch [
Sleeping
At the time of purchase, the screen turns off automatically after 1 minute with no
operation. To turn off the screen manually, perform the following operation.
A Press (Power switch).
The screen turns off.
NOTE
l The screen turns off automatically after 1 minute. You can change time to turn
the screen off by touching
-[
Settings] - [
Display] - [Sleep].
Waking Up
A Press
B Drag
10
(power switch) until
to
.
(power indicator) lights.
Input Operation
Screen Input Operation
Select items or options.
Touch and hold
Open special options.
Drag
Scroll the screen.
Flick
Scroll the screen quickly.
Drag and drop
Move an item.
Pinch
Zoom in or out the screen.
Depending on the applications, you can also zoom in
or out by double-touching the screen.
Getting Started
Touch
Buttons
Volume button
Power switch
Turn on or off the computer.
Rotate Lock button
At the time of purchase, pressing this button switches between enabling and disabling the auto-rotate function. The
function can be changed by User Button Manager.
A
A button
At the time of purchase, pressing this button launches
“Dashboard”. The function can be changed by User Button
Manager.
11
Input Operation
Home Screen
Getting Started
A B C
D
H
E
I
C FC G
J
K
A: Search
Search the internet and this computer using Google search. You can
input the search terms by using onscreen keyboard.
B: Voice search
Search the internet and this computer using Google search. You can
input the search terms by speaking.
C: Application shortcuts
Open an application. You can add/
remove applications shortcuts to/
from the home screen.
D: Widgets
The small applications on the home
screen. Some widgets display the
latest information (clock, calendar,
weather, email, etc.) on the home
screen.
12
E: Home screen
The starting point for this computer.
You can place shortcuts, widgets
and other items to the home screen.
F: Apps
Display all applications and widgets.
Touch an application/widget to open
from the list.
H: Back
Return to the previous screen.
I: Home
Return to the home screen.
J: Recent apps
Display the recent applications.
Touch an application to open from
the application list.
To stop the application, touch and
hold it and touch [Remove from list].
K: Panels
This computer has 5 panels. Flick
left or right to display the next panel.
13
Getting Started
G: Status detail
The status detail (remaining battery
charge, network status, etc.) and
clock are displayed. Flicking from
this area opens the quick settings.
The quick settings display network
status, remaining battery charge
and other details.
When you touch [ Settings], Settings application is opened.
Handling and Maintenance
Useful Information
Operation environment
l Place the computer on a flat stable surface not subject to shock, vibration, and
danger of dropping. Do not place the computer upright or turn it over. If the
computer is exposed to an extremely strong impact, it may become damaged.
l Operating environment
Temperature: peration : -10 °C to 50 °C {14 °F to 122 °F} (IEC60068-2-1, 2)*1
O
Storage : -20 °C to 60 °C {-4 °F to 140 °F}
Humidity:
Operation : 30% to 80% RH (No condensation)
Storage : 30% to 90% RH (No condensation)
Even within the above temperature/humidity ranges, operation for a long time
in extreme environments, smoking nearby, or operation in places where oil is
used or where there is a lot of dust will result in the product deterioration and
will shorten the product life.
*1
Do not expose the skin to this product when using the product in a hot or cold
environment.
If the computer is wet in temperatures of 0 °C {32 °F} or below, freeze damage
may occur. Make sure to dry off the computer in such temperatures.
l Do not place the computer in the following areas, otherwise the computer may
be damaged.
Near electronic equipment. Image distortion or noise may occur.
In extremely high or low temperature.
l As the computer can become hot during operation, keep it away from items
that are sensitive to heat.
Handling cautions
This computer is designed to minimize shock to parts such as the LCD and the
flash memory drive, but no warranty is provided against any trouble caused by
shock. Be extremely careful when handling the computer.
l When carrying the computer:
Turn off the computer.
Remove all external devices, cables, Smart Cards and other protruding objects.
Do not drop or hit the computer against solid objects.
Do not grip the display part.
l When you board an airplane, take the computer with you and never put it in
your checked luggage. When using the computer on airplane, follow the airline’s instructions.
l When carrying a spare battery, put it in a plastic bag to protect its terminals.
14
n When the battery indicator does not light on
The battery indicator may not light on even if the AC adaptor and the battery pack
are correctly connected to the computer, due to the following reasons.
l The AC adaptor’s protection function may be working. In this case, pull out the
AC cord and wait for more than 1 minute before reconnecting the AC cord.
n When using peripheral devices
Follow these instructions and the Reference Manual to avoid any damage to the
devices. Carefully read the instruction manuals of the peripheral devices.
l Use the peripheral devices conforming to the computer’s specifications.
l Connect to the connectors in the correct direction.
l If it is hard to insert, do not try forcibly but check the connector’s shape, direction, alignment of pins, etc.
l If screws are included, fasten them securely.
l Remove the cables when you carry the computer. Do not pull the cables forcibly.
15
Useful Information
l The touchscreen is designed to be used by a finger tip. Do not place any object on its surface and do not press down strongly with sharp-pointed or hard
objects that may leave marks (e.g., nails, pencils and ball point pens).
l Avoid any harmful substances such as oil from getting into the touchscreen.
The pointer may not work correctly.
l Be careful not to get injured by dropping or getting hit when carrying the computer.
l Use only the dedicated stylus to touch the screen. Do not place any object on
its surface and do not press down strongly with sharp-pointed or hard objects
that may leave marks (e.g., nails, pencils and ball point pens).
l Do not use the screen when dust or dirt (e.g., oil) is on the screen. Otherwise
foreign particles on the screen/dedicated stylus can scratch the screen surface
or obstruct the dedicated stylus operation.
l Use the dedicated stylus only for touching the screen. Using it for any other
purpose may damage the dedicated stylus and result in scratches on the
screen.
Handling and Maintenance
n Preventing your computer from unauthorized use via Wi-Fi/Bluetooth/
Wireless WAN
l Before using Wi-Fi/Bluetooth/Wireless WAN, make the appropriate security settings such as data encryption.
Useful Information
n Sensors
This computer is equipped with four sensors (acceleration sensor, gyro sensor,
magnetic sensor, ambient light sensor), and you can use these sensors with any
software that is compatible.
As the accuracy of each sensor output is dependent on the operating environment
and other conditions, the results should only be used as a reference.
The acceleration sensor, gyro sensor, and magnetic sensor are located at the bottom left of the LCD. The detection results of each sensor may vary depending on
the display mode, how you are holding the computer, the application software you
are using, and other factors.
l Automatic brightness adjustment
The computer is equipped with an automatic brightness adjustment function
that adjusts the display screen based on the ambient light sensor. You can
configure the automatic adjustment function as follows.
-[
Settings] - [
Display] - [Brightness].
T
A ouch
B Touch [AUTO] to select the automatic adjustment function.
The ambient light sensor is located at the top of LCD.
The ambient light cannot be detected properly if this area is obstructed or dirty.
16
l Magnetic sensor
The magnetic sensor on the computer operates by detecting geomagnetism.
Therefore, the magnetic sensor may not function properly and it readings may
be inaccurate, especially in the following environments.
Inside or near steel structures such as buildings or bridges
Inside or near automobiles, or near train power lines
Near metallic furniture or appliances
When the AC adaptor or other peripheral devices are brought closer to the
computer
Near magnets, speakers, or other objects with strong magnetic fields
The magnetic directions indicated by the magnetic sensor may not be accurate
immediately after purchase or in environments with poor magnetic fields.
In such cases, turn on the computer and move it as follows.
A Hold the computer so that its display side is facing the ground and level.
B While keeping the computer level, rotate it 90 degrees or more clockwise.
R
C eturn the computer to position A, and rotate it 90 degrees or more counterclockwise.
D Return the computer to position A.
T
E ilt the computer 90 degrees or more to the left so that the left side of the
computer tilts down.
R
F eturn the computer to position A, and tilt it 90 degrees or more to the right
so that the right side of the computer tilts down.
CAUTION
● Hold the computer firmly when moving it. Strong shocks from dropping the
computer may result in damage.
17
Useful Information
Handling and Maintenance
Maintenance
If drops of water or other stains get on the surface of the LCD panel, wipe them off
immediately. Failure to do so may result in staining.
To clean the LCD panel
Use the soft cloth. (For further information, refer to “Suggestions About Cleaning
the LCD Surface” è
Reference Manual “Maintaining the performance of the
screen”.)
To clean areas other than the LCD panel
Wipe with a soft dry cloth such as gauze. When using detergent, dip a soft cloth in
water-diluted detergent and wring it thoroughly.
Useful Information
CAUTION
l Do not use benzene, thinner, or rubbing alcohol since it may adversely affect the surface causing discoloration, etc. Do not use commercially-available
household cleaners and cosmetics, as they may contain components harmful
to the surface.
l Do not apply water or detergent directly to the computer, since liquid may enter
inside of the computer and cause malfunction or damage.
Encrypting Tablet
Before enabling “Encrypt tablet” by touching
-[
Security] - [Encrypt tablet],
backup your data. If a trouble occurs while encrypting, data on this computer will
be erased.
Dispose of Computer
n Preparation
l Remove all peripherals (microSD memory card, etc.).
l Perform “Factory data reset” to erase the stored data.
& lt; Only for model with Built-in Bridge Battery & gt;
& lt; For Europe and U.S.A./Canada & gt;
Attention Customers
Don't remove the battery by yourself. The battery must be removed by qualified professionals. When disposing of this product, be sure to contact qualified
professionals to remove the battery.
18
Attention Qualified professionals to remove the battery
Dispose of this product correctly in accordance with the local regulations after
removing the battery as shown in the following procedure.
CAUTION
l Never disassemble the computer except before disposal.
l Refer to “Safety Precautions” in OPERATING INSTRUCTIONS - Read Me
First for precautions when disposing of the computer.
1. Turn off the computer, and disconnect the AC adaptor.
2. Turn over the computer, remove the battery pack, and wait for about 3 minutes.
3. Remove the screws and the cover (A).
Useful Information
A
4. Pull out all cables from the connector on the cover side.
19
Handling and Maintenance
5. Pull out the battery cable and the plastic tab (B) to remove the battery.
& lt; Model with Smart card reader/Mag & lt; Model without Smart card reader/
netic stripe card reader/NFC reader/
Magnetic stripe card reader/NFC
RFID reader & gt;
reader/RFID reader & gt;
B
B
6. & lt; Only for model with Smart card reader/Magnetic stripe card reader/NFC
reader/RFID reader & gt;
Pull out the plastic tab (C) to remove the circuit from the battery.
Useful Information
C
7. Insulate the connectors on the built-in battery by covering them with plastic
tape, for example.
20
Troubleshooting (Basic)
Follow the instructions below when a problem has occurred. There is also an advanced troubleshooting guide in the “Reference Manual”. For a software problem,
refer to the software’s instruction manual. If the problem persists, contact Panasonic Technical Support (è page 27). You can also use the “Hardware Diagnostic”
to determine whether or not there is a problem (è
Reference Manual “Hardware Diagnostic”).
n Starting Up
l Connect the AC adaptor.
Cannot start up.
The power indicator l Insert a fully charged battery.
or battery indicator l Remove the battery pack and the AC adaptor, then connect
them again.
is not lit.
l If a device is connected to the USB port, disconnect the
device.
Cannot turn on the l Turn off the computer and leave it in an environment of
5 °C {41 °F} or higher temperature for about an hour, then
computer.
turn on the power again.
The computer does
not wake up from
sleep.
l The ambient temperature may be higher. Move this computer to the cooler place.
The date and time
are incorrect.
l Make the correct settings.
- [ Settings] - [ Date & time], and set
A Touch
date and time.
l If the problem persists, the internal clock battery may need
to be replaced. Contact Panasonic Technical Support
(è page 27).
l When the computer is connected to network, check the
date and time of the server.
l The 2038 A.D. or later year will not be correctly recognized
on this computer.
Cannot wake up
from sleep.
l In sleep mode, the AC adaptor may be disconnected. If the
AC adaptor was disconnected and the battery pack was
discharged in sleep mode, data not saved will be lost and
the computer will not wake up.
Unknown password l When a password is configured for DeviceManagement,
the same password is configured as the BIOS supervisor
required at startup.
password. Contact the system administrator that configured
the DeviceManagement password.
l If you forgot the password, contact the system administrator or Panasonic Technical Support.
21
Troubleshooting
Starting up and
operation is slow.
Troubleshooting (Basic)
n Starting Up
Other startup prob- l Remove all peripheral devices.
lems.
n Shutting down
Computer does not l Remove the peripheral devices.
l Wait one or two minutes. It is not a malfunction.
shut down.
(Power switch) for 10 seconds or longer
l Press and hold
to turn the computer off forcibly.
n Display
No display.
l The computer entered sleep mode by the power-saving
function. To resume, press the power switch.
The screen is dark. l If the brightness setting of this computer is set to automatic
Troubleshooting
brightness mode, the screen brightness automatically
changes depending on the ambient brightness.
Disable automatic brightness mode and change the brightness of the screen.
There are red,
green, or blue dots
on the screen, or
there is unevenness in colors and
brightness on the
screen.
The following are not malfunctions.
l Although advanced high-precision technologies are used in
the production of color LCD screens, 0.002% or less of the
picture elements may be dark or remain constantly lit (more
than 99.998% of elements function properly).
l Due to the natural characteristics of LCD screens, you may
notice unevenness in colors and brightness depending on
your angle of view. Hues may also vary by product.
n Screen Input Operation
The pointer does
not work.
l When using the external mouse, connect it correctly.
Cannot operate the l Press (Power switch) to enter to sleep mode, then press
(Power switch) to wake up.
touchscreen.
n Battery Status Indicator
Blinking orange.
l The battery cannot be charged temporarily. Remove the AC
adaptor, then connect it again.
Lighting red.
l The remaining battery charge is approximately 5 % or less.
Charge the battery pack.
22
n Others
No response.
(Power switch) until “Power off” screen is
l Press and hold
(Power switch) to
displayed and touch [OK], then press
turn it on.
l If the application does not work normally, uninstall and reinstall the application. To uninstall :
- [ Settings] - [ Apps].
Touch
A
B Touch [DOWNLOADED] or [ALL], and touch the application to uninstall, then touch [Uninstall].
C Uninstall the application by following the on-screen
instructions.
Factory Data Reset
If you need to reset the storage to the default condition, perform “Factory data
reset”.
CAUTION
l Factory data reset function will return this computer to the default condition.
When you reset this computer, the stored data will be erased.
Back up important data to other media before reset.
Troubleshooting
- [ Settings] - [ Backup & reset] - [Factory data reset].
A Touch
All the data in /mnt/sdcard folder will be erased. The data in microSD memory
card inserted into microSD memory card slot will not be erased.
B Touch [Reset tablet].
C Follow the on-screen instructions.
23
Specifications
This page provides the specifications for the basic model.
The specification is different according to the model number.
n Main Specifications
CPU
Intel® Celeron Processor N2930 (2 MB*1 Cache, 1.83 GHz
up to 2.16 GHz)
Video controller
SoC embedded
Memory
2 GB*1
Storage
Flash memory drive (eMMC) : 32 GB*2
Display Method
7.0 WXGA type (1280 × 800 dots)
Touchscreen
5 Finger touch (Capacitive)
Wi-Fi
Intel® Dual Band Wireless-AC 7260
Bluetooth*3
Version 4.0
microSD Mem- microSDHC compatible
ory Card Slot*4
Card Slot
Sensor
Ambient light sensor, Magnetic sensor, Gyro sensor, Acceleration sensor
Camera
Front
1920 × 1080 dots, 30 fps (Video) / 1920 × 1080 dots (Still),
Dual Microphone
Rear
2048 × 1536 dots, 15 fps (Video) / 2592 × 1944 dots (Still),
With camera light
USB port 3.0 × 1*5, Expansion Bus Connector, Headset
Jack (Miniature jack, 3.5 DIA, CTIA standard / Headphone:
Impedance 32 Ω, Output Power 4 mW × 2, Stereo / Microphone: Monaural Input)
Interface
Power Supply
AC adaptor or Battery pack
*6
AC Adaptor
Input: 100 V to 240 V AC, 50 Hz/60 Hz, Output: 16 V DC,
3.75 A
Battery Pack
(FZ-VZSU94W)
Li-ion 7.2 V, 3220 mAh (typ.), 3050 mAh (min.)
Appendix
Operating Time*7
Approx. 7 hours
Charging Time
Approx. 2.5 hours (power is off)
Approx. 4 hours (power is on)
Physical Dimensions (W ×
D × H) (excluding projecting
parts)
202.7 mm × 132 mm × 18 mm {8.0 " × 5.2 " × 0.7 " }
Weight
Approx. 540 g {Approx. 1.2 lb.} (with FZ-VZSU94W, excluding the optional devices)
*8
24
n Main Specifications
Operat- Temperaing
ture
-10 °C to 50 °C {14 °F to 122 °F} (IEC60068-2-1, 2)*9
OS
Humidity
Storage
30% to 80% RH (No condensation)
Temperature
-20 °C to 60 °C {-4 °F to 140 °F}
Humidity
Environment
30% to 90% RH (No condensation)
*10
Pre-installed Software
Android 4.4
Adobe Reader, Dashboard, DeviceManagement, OI File
Manager, User Button Manager, Hardware Diagnostics,
Google applications*11
n Optional Devices
Wireless WAN
LTE compatible
GPS
GPS, Glonass
Smart Card Slot
x1
MicroSIM Card Slot
x1
Barcode Reader
x1
Large Battery Pack
(FZ-VZSU95W)
Li-ion 7.2 V, 7100 mAh (typ.), 6800 mAh (min.)
Operating Time*7
Approx. 14 hours
Charging Time*8
Approx. 4.5 hours
Built-in bridge battery (not
replaceable)
Li-Polymer 3.7 V, 500 mAh (typ.), 490 mAh (min.)
l Approx. 0.5 W when the battery pack is fully charged (or not being charged)
and the computer is OFF.
& lt; When using with 115 V AC & gt;
Even when the AC adaptor is not connected to the computer, power is consumed (Max. 0.3 W) simply by having the AC adaptor plugged into an AC outlet.
1 MB = 1,048,576 bytes / 1 GB = 1,073,741,824 bytes
1 MB = 1,000,000 bytes / 1 GB = 1,000,000,000 bytes. Your operating system or some
application software will report as fewer GB.
*3
Does not guarantee operation of all Bluetooth peripherals.
*4
Operation has been tested and confirmed using Panasonic microSD Memory Card with
a capacity of up to 2 GB and Panasonic microSDHC Memory Card with a capacity of
up to 32 GB.
Operation on other microSD equipment is not guaranteed.
*5
Does not guarantee operation of all USB-compatible peripherals.
*2
25
Appendix
*1
Specifications
*6
Appendix
& lt; Only for North America & gt;
The AC adaptor is compatible with power sources up to 240 V AC adaptor.
This computer is supplied with a 125 V AC compatible AC cord.
20-M-1-1
*7
Measurement results are based on Panasonic testing methods. Measured at LCD
2
brightness: 150 cd/m , browsing web site via wi-fi every 20 seconds.
Varies depending on the usage conditions, or when an optional device is attached.
*8
Varies depending on the usage conditions. When charging completely discharged battery pack, it may take a log time.
*9
Do not expose the skin to this product when using the product in a hot or cold environment. (è OPERATING INSTRUCTIONS - Read Me First)
When using in hot or cold environment, some peripherals and battery pack may fail to
work properly. Check the operation environment of the peripherals.
Using this product continuously in a hot environment will shorten the product life. Avoid
use in these types of environments.
*10
An OS that has been installed at the time of purchase can be supported.
*11
Depending on the model, some Google applications may be installed.
26
LIMITED WARRANTY
For U.S.A.
Panasonic System Communications Company of North America (PSCNA)
Computer Products - Worldwide Warranties
Section 1: Limited Warranty - Hardware
PSCNA, referred hereafter as “Panasonic” will repair the products listed below with new
or rebuilt parts, free of charge in a Global Panasonic designated service location for
the period specified below from the date of original purchase in the event of a defect in
materials or workmanship. These warranties are extended solely to the original purchaser.
A purchase receipt or other proof of date of original purchase will be required before
warranty performance is rendered.
•
•
•
•
Laptop PC (CF-##) – 3 Years
Tablet PC (FZ-##) – 3 Years
Ultra-Mobile (CF-U#/CF-H# Series) – 3 Years
PDRC - LCD & Keyboard Assembly – 3 Years
Battery Warranty
Batteries supplied with the product are covered under the warranty for one (1) year from
date of purchase, except as excluded in Section 3. Batteries purchased separately are
covered under the warranty for one (1) year from the date of purchase. A replacement
battery furnished under the product warranty is covered for the remaining period of the one
year warranty on the original or purchased battery.
Optional: Panasonic “Protection Plus” Warranty
This warranty does not cover failures or defects that are caused by fire, intentional acts,
loss, theft, improper maintenance, modification or service by anyone other than the
Panasonic National Service Center or a Panasonic Authorized Service Provider, or damage
that is attributable to acts of God. Cosmetic damage that does not affect functionality is not
covered. Cosmetic damage on units with hardware failures will be repaired in accordance
with the warranty terms. This warranty is extended solely to the original purchaser on
the unit serial number for which it was purchased. Complete unit replacement fulfills
the full obligation and is at the discretion of Panasonic and is limited to once during the
coverage term. Maximum benefit is limited to one replacement per coverage year of the
Motherboard, LCD, Storage Drive, and Keyboard.
27
Appendix
Any unit for which the Panasonic “Protection Plus” warranty has been purchased will
receive additional coverage for any failure that occurs due to accidental damage. All other
terms and conditions of the standard warranty apply and this additional coverage will
exist for the duration of the standard warranty period of the unit. If an extended Protection
Plus warranty program is purchased, coverage is extended to the end of the last year of
extended coverage purchased.
LIMITED WARRANTY
Wireless Module Warranty
Panasonic approved wireless modems installed in Panasonic brand computers and
integrated by Panasonic or an Authorized Panasonic Wireless Integrator are covered under
the warranty for the remaining warranty period of the device in which the modem is installed.
For devices with less than three (3) months remaining on the unit warranty, the wireless
modem will be covered for a period of three (3) months from the date of installation of the
modem, covering only modem replacement or modem installation related issues.
All modems must be approved by the wireless carrier prior to use. Any use or attempted use
of a wireless modem not approved and activated by the carrier for use on their network is
strictly prohibited and is not sanctioned or warranted by Panasonic and may result in legal
action. In addition, all modems must be approved by Panasonic as compatible with the device
hardware before installation or use.
Panasonic’s sole responsibility for the warranty or technical support of the software
required to install or operate the modem is defined in Section 2 (Limited Software
Warranty). Any attempted software installation by anyone other than a Panasonic
Authorized Wireless Integrator is not covered under warranty and may result in service
charges to re-image or replace the hard drive.
Installation or attempted installation by any party other than Panasonic or an Authorized
Panasonic Wireless Integrator is strictly not covered under the warranty and may void the
computer warranty if damage results.
Options and Accessories Warranties
The below listed Panasonic brand or supplied options and accessories are covered under
this limited warranty for the period specified from the date of purchase or as specifically
stated:
•
•
•
•
•
•
•
Appendix
•
•
•
•
•
•
28
AC Adaptor / Power Cord – 3 Years
Memory Expansion Card (Panasonic Brand) – 3 Years
Car Mount - Docking Station PCB or Vehicle Docking Station – 3 Years
Desktop Port Replicator, I-O Box, Docking Cradle (like CF-U1) – 3 Years
Antenna Pass-through Cable – 3 Years
Backlit or Full-sized keyboard – 3 Years or assumes warranty of the unit in which it is
installed
Integrated Panasonic supplied options and kits including, but not limited to Wireless
Modems, Media Bay Drives (Floppy, CD, DVD, Combo), Camera, GPS, Bluetooth,
Smartcard Reader, Magnetic Card Reader, Barcode Scanner, and Fingerprint Reader
- 3 Years or assumes warranty period of the unit in which it is installed provided the
integration was performed by Panasonic or an Authorized Integrator.
Hard Drive / Solid State Drive (Internal) – 3 Years
Separately purchased 2nd Hard Drive – 1 Year
External USB Drives (CD / DVD / Floppy / Hard Drive) – 1 Year
Optional Battery – 1 Year
Battery Charger / Multi-Bay Battery Charger – 1 Year
Stylus Pens, Digitizer & Standard – 90 Days (physical damage excluded)
Section 2 - Limited Warranty - Software
Panasonic warrants to you only that the disk(s) or other media on which the Programs
are furnished will be free from defects in material and workmanship under normal use for
a period of sixty (60) days from the date of delivery thereof to you, as evidenced by your
purchase receipt.
This is the only warranty Panasonic makes to you. Panasonic does not warrant that the
functions contained in the Programs will meet your requirements or that the operation of
the Programs will be uninterrupted or error free. Panasonic shall have no obligation for any
defects in the disk(s) or other media on which the Programs are furnished resulting from
your storage thereof, or for defects that have been caused by operation of the disk(s) or
other media
Panasonic’s entire liability and your exclusive remedy under this warranty shall be limited
to the replacement, in the United States or other Panasonic designated location, of any
defective disk or other media which is returned to Panasonic’s Authorized Service Center,
together with a copy of the purchase receipt, within the aforesaid warranty period.
• All consumable items; such as screen protection films, logo badges, labels, cleaning
cloths, carry cases, manuals, cables, straps, belts, holsters, tethers, and harnesses
and any other options and accessories not listed above or covered under a separate
warranty.
• Failures related to the product operating system, hard drive or solid state drive
image, software setup, software program, virus, other program(s) or file(s) on any
drive or in any computer memory location.
• Failures due to BIOS settings or changes, as well as any cosmetic or physical
damage to the unit.
• Any unit or device with a missing or altered model number or serial number label
• Cosmetic damage or any damage which occurs in shipment
• Failures which are caused by products not supplied by Panasonic
• Failures which result from alteration, accident, misuse, introduction of liquid or other
foreign matter into the unit, abuse, neglect, installation, maladjustment of consumer
controls, improper maintenance or modification, use not in accordance with product
use instructions
• Failures due to service by anyone other than a Panasonic Authorized Service
Provider
• Failures caused by improper installation of options or accessories or due to
integration by any company other than Panasonic or a Panasonic Authorized
Integrator
• Damage, failure, or loss due to the unit being stolen, lost, misplaced, or used by
anyone other than the original purchaser
• Damage that is attributable to acts of God
29
Appendix
Section 3 - Limited Warranty Exclusions - Specifically excluded from the warranty
are:
LIMITED WARRANTY
This limited warranty only covers failures due to defects in materials or workmanship which
occur during normal use. If a unit is sent to a Panasonic Authorized Service Center and no
hardware failure is found, the customer will be billed for labor to correct a software issue or
reimage the hard drive plus shipping and applicable administrative fees at the current rates
set by the service provider.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS OR PART OF NUCLEAR
EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS, OR
AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS*1. PANASONIC WILL NOT BE
RESPONSIBLE FOR ANY LIABILITY RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT
ARISING OUT OF THE FOREGOING USES.
*1 AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS include class 2 Electronic Flight Bag
(EFB) Systems and Class 1 EFB Systems when used during critical phases of flight
(e.g., during take-off and landing) and/or mounted onto the aircraft. Class 1 EFB
Systems and 2 EFB Systems are defined by FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A or
JAA: JAA TGL (Temporary Guidance Leaflets) No. 36.
Other Limits and Exclusions: There are no other express warranties except as listed
above.
PANASONIC SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF DATA OR OTHER INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR
ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. ALL EXPRESS AND IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY
PERIOD SET FORTH ABOVE. Some states do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts,
so the above limitations or exclusions may not apply to you.
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.
For technical support or to arrange for service on your Panasonic computer product, call
our toll-free hotline at 1-855-PSC-TECH (855-772-8324).
Appendix
DIAL TOLL FREE: 1-855-PSC-TECH (855-772-8324)
Web Site : www.panasonic.com/toughbook
30
LIMITED WARRANTY (GARANTIE LIMITÉE)
For Canada
PANASONIC COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED WARRANTY
Coverage – Panasonic Canada Inc. (“PCI”) warrants to you, the first end user customer,
this computer product (excluding software media), when purchased from PCI or from a PCI
authorized reseller, to be free from defects in materials and workmanship under normal
use, subject to the terms set forth below, during the period of warranty coverage specified.
Period of Coverage
Type of Failure
Coverage
• Laptop Computers (except Battery) and
AC Adaptor
• Factory/PCI installed options including
Wireless WAN, GPS, Bluetooth, Finger
print reader, Backlit keyboard, Memory
Card and Media Bay Drives (Floppy, CD/
DVD)
• Mobile Wireless Display
• PDRC – LCD and Keyboard Assemblies
• Port Replicator
Three (3) Years from
Date of Original End
User Customer Purchase
Defective Materials or
Workmanship
Hand-held Computers
Battery
Battery charger
Auto Adaptor
External USB Drives
One (1) Year from
Date of Original End
User Customer Purchase
Defective Materials or
Workmanship
• Digitizer pen or stylus
Ninety (90) Days
from Date of Original
End User Customer
Purchase
Defective Materials or
Workmanship
• All consumable items including protection film, cleaning cloth, carry case,
tether and harness
No Coverage
•
•
•
•
•
Remedy – In the event of a warranty claim, contact PCI’s representatives within the applicable warranty period, identifying the nature of the defect claimed, at 1-800-668-8386
between 9:00 A.M. and 5:00 P.M., Eastern Time Zone, Mon. – Fri. (excluding holidays) for
instructions on how to obtain service. A purchase receipt or other proof of date of original
purchase is required before warranty service is performed. Defective parts covered by this
Limited Warranty will be repaired or replaced with new or comparable rebuilt parts on an
exchange basis. Warranty replacement or repair is subject to the terms of this Limited Warranty for the balance of the original period of warranty coverage.
No Coverage – This Limited Warranty does not cover products purchased outside Canada.
Neither does it cover damage to, failure of, or defects in a product or accessory through
mishandling, improper installation, abnormal use, misuse, neglect, accident, introduction of
liquid or other foreign matter into the product, alteration or servicing by anyone not authorized by PCI, or act of God.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS, OR AS PART OF, NUCLEAR EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS, OR AIRCRAFT
COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS*2. PANASONIC WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR
ANY LIABILITY RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT ARISING OUT OF
THE FOREGOING USES.
31
Appendix
Scope of Coverage
LIMITED WARRANTY (GARANTIE LIMITÉE)
*2
AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS include Class2 Electrical Flight Bag
(EFB) Systems and Class1 EFB Systems when used during critical phases of flight (e.g.,
during take-off and landing) and/or mounted on to the aircraft. Class1 EFB Systems
and 2 EFB Systems are defined by FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A or JAA: JAA
TGL (Temporary Guidance Leaflets) No.36
IF YOU SHIP THE PRODUCT FOR WARRANTY SERVICE
Carefully pack the product, preferably in the original carton. Include details of defect
claimed and proof of date of original purchase. No liability is assumed for loss or damage
to the product while in transit, if you chose your own transportation carrier.
SOFTWARE MEDIA LIMITED WARRANTY
Coverage – PCI warrants to you, the first end user customer, that the disk(s) or other
media on which software program(s) is/are supplied will be free from defects in materials
and workmanship under normal use in Canada for a period of sixty (60) days from date of
receipt as evidenced by your purchase receipt for your Panasonic Computer product.
THIS IS THE ONLY WARRANTY THAT PCI MAKES RESPECTING THE SOFTWARE
MEDIA. PCI does not warrant the software. Please refer to the software licensor’s written
warranty (accompanying the copy of the software) for any software warranty claim.
Claim Procedure – In the event of a defect in material or workmanship in the media during
the sixty (60) day warranty period, and you return it, transportation costs prepaid, to
Panasonic Canada Inc., Computer Products Marketing, 5770 Ambler Drive, Mississauga,
Ontario L4W 2T3, within the warranty period, together with a copy of your purchase receipt,
and an explanation of the suspected defect, PCI will replace in Canada the defective disk(s)
or other media.
Remedy – PCI’s entire liability, and your only remedy for any breach of this software media
warranty is limited to replacement of the media only. It does not cover any other damages,
including, but not limited to, loss of use or profit loss, or special, indirect or consequential
damages, or other claims, whether or not of similar character.
No Coverage – This limited warranty does not apply if the disk(s) or other media has been
used in other than a Panasonic product, or in environmental conditions other than those
specified by PCI or the manufacturer, or if subjected to misuse, neglect, mishandling, modification or attempted modification of the program, or if damaged by accident or act of God.
PCI is not responsible for damage to or loss of any program, data or removable storage
media.
Appendix
GENERAL
NO OTHER WARRANTIES – PCI DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT
TO THE SOFTWARE, SOFTWARE MEDIA, COMPUTER PRODUCT, OPTIONS AND ACCESSORIES.
NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES – IN NO EVENT SHALL PCI BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM
ANY BREACH OF THE LIMITED WARRANTIES SET OUT IN THIS DOCUMENT, OR
FROM THE USE OF THE COMPUTER PRODUCT, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
LOSS OF DATA, BUSINESS, PROFIT OR GOODWILL.
IN ANY EVENT, PCI’S MAXIMUM LIABILITY FOR ANY BREACH SHALL NOT EXCEED
THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE COMPUTER PRODUCT.
NO ACTION, REGARDLESS OF ITS BASIS, MAY BE BEGUN AGAINST PCI MORE
THAN TWO (2) YEARS AFTER THE CAUSE OF ACTION AROSE.
Statutory Warranties – Some jurisdictions do not allow these limitations or exclusions, so
they may not apply to you.
32
Pour le Canada
GARANTIE LIMITÉE – ORDINATEURS ET PÉRIPHÉRIQUES PANASONIC
Couverture – Panasonic Canada Inc. (« PCI ») garantit à l’acheteur original que ce produit informatique (à l’exclusion des supports des logiciels) est, au moment de sa vente par PCI ou d’un
revendeur agréé par PCI, exempt de défauts de pièces et de fabrication dans les conditions
normales d’utilisation, et ce, pendant la période de couverture de la garantie, sous réserve des
modalités décrites ci-dessous.
Éléments couverts
Durée de couverture
• Ordinateurs blocs-notes (sauf batteries) Trois (3) ans à partir
et adaptateur secteur
de la date d’achat
• Options installées en usine/par PCI
original.
incluant : WAN sans fil, GPS, Bluetooth,
lecteur d’empreintes digitales, clavier
rétroéclairé, carte mémoire et lecteurs
(disquettes, CD/DVD)
• Écran mobile sans fil
• Ensembles PDRC – ACL et clavier
• Duplicateur de port
•
•
•
•
•
Ordinateurs de poche
Batterie
Chargeur de batterie
Adaptateur pour voiture
Périphériques USB
Un (1) an à partir de
la date d’achat original.
Type de couverture
Défauts de pièces et
de fabrication
Défauts de pièces et
de fabrication
• Stylo pointeur standard ou pour numéri- Quatre-vingt-dix (90)
Défauts de pièces et
jours à partir de la date de fabrication
seur graphique
d’achat original.
Recours – Pour obtenir des informations sur la marche à suivre dans le cas où une réclamation en vertu de la garantie deviendrait nécessaire, communiquez par téléphone avec un
représentant de PCI au 1-800-668-8386, entre 9h00 et 17h00 (heure de l’Est) du lundi au
vendredi (sauf les jours fériés), avant l’échéance de la garantie applicable, en prenant soin
d’identifier la nature de la défaillance.
Un reçu ou toute autre pièce justificative de la date d’achat original sera exigé avant toute
réparation. Toute pièce défectueuse couverte par la présente garantie limitée sera réparée ou
remplacée par une pièce neuve ou remise à neuf. Le remplacement ou la réparation sera fait
conformément aux modalités de la présente garantie limitée pendant la durée restante de la
période originale de la garantie.
Produits non couverts – La présente garantie limitée ne couvre pas les produits achetés
à l’extérieur du Canada. Elle ne couvre pas non plus les dommages, la défaillance ou les
défauts attribuables à une manutention inadéquate, une mauvaise installation, une utilisation anormale ou abusive, de la négligence, un accident, un déversement ou la pénétration
d’un objet étranger, une modification, un cas fortuit ou une réparation effectuée par une
personne non agréée par PCI.
33
Appendix
• Tous les articles consommables incluant Aucune couverture
les pellicules protectrices, chiffons de
nettoyage, étuis de transport, longes et
sangles
LIMITED WARRANTY (GARANTIE LIMITÉE)
CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ, EN TOUT OU EN PARTIE, COMME
SYSTÈME/ÉQUIPEMENT NUCLÉAIRE, SYSTÈME/ ÉQUIPEMENT DE CONTRÔLE DU TRAFFIC AÉRIEN OU SYSTÈME/ÉQUIPEMENT DE POSTE DE PILOTAGE D’AVION*3. PANASONIC
DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT L’UTILISATION DE CE PRODUIT DANS
LES CAS SUSMENTIONNÉS.
*3
Les SYSTÈMES/ÉQUIPEMENTS DE POSTE DE PILOTAGE D’AVION sont dotés
de systèmes OEPP (organiseur électronique de poste de pilotage) de classe 2 et de
classe 1 utilisés pendant des phases critiques de vol (par exemple, pendant le décollage et l’atterrissage) et(ou) montés sur l’avion. Les systèmes OEPP de classe 1 et de
classe 2 sont définis par le circulaire d’information FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A
ou le feuilet n° 36 JAA: JAA TGL (Temporary Guidance Leaflets) No 36.
EXPÉDITION DU PRODUIT POUR SERVICE SOUS GARANTIE
Emballez soigneusement le produit, de préférence dans son emballage d’origine. Joignez
une description de la défaillance de même qu’une pièce justificative de la date d’achat.
Panasonic Canada Inc. ne peut être tenue responsable pour tout dommage ou perte subi
pendant le transport si vous avez choisi le transporteur.
Appendix
GARANTIE LIMITÉE – SUPPORTS DES LOGICIELS
Couverture – Panasonic Canada Inc. (« PCI ») garantit à l’acheteur original que la ou les
disquettes ou tout autre support sur lequel le ou les programmes sont fournis sont exempts
de défauts de pièces et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation au Canada, et ce, pour une période de soixante (60) jours suivant la date de réception indiquée sur
la preuve d’achat.
LA PRÉSENTE GARANTIE EST LA SEULE OFFERTE PAR PCI COUVRANT LES SUPPORTS DE LOGICIELS. PCI ne garantit pas les logiciels. Reportez-vous à la garantie
écrite du concédant de licence d’utilisation du logiciel (qui accompagne la copie du logiciel)
pour toute réclamation en vertu de la garantie.
Réclamation – marche à suivre – Panasonic Canada Inc. remplacera toute disquette ou
support défectueux si l’article en question est retourné, port payé, à son service de Marketing –
produits informatiques, 5770 Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3, dans les soixante (60)
jours suivant la date d’achat original. Joignez à votre envoi une pièce justificative de votre achat
et une description du problème.
Recours – La responsabilité de PCI - et votre seul recours - dans le cas de toute défaillance
couverte par la garantie sur ce support de logiciel est limitée au seul remplacement du support. Elle ne couvre aucun autre dommage, y compris, mais non exclusivement, la perte
d’usage ou de profits, ni aucun dommage spécial, indirect ou consécutif, ni aucune autre
réclamation de nature similaire ou autre.
Produits non couverts – La présente garantie limitée ne s’applique pas si la ou les disquettes
ou autre support ont été utilisés dans un produit d’une marque autre que Panasonic ou dans
des conditions environnementales autres que celles spécifiées par PCI ou le fabricant, ou soumis à une mauvaise utilisation, à la négligence, à une manutention inadéquate ou encore si le
programme a été modifié ou subi une tentative de modification ou des dommages attribuables
à un accident ou à un cas fortuit. De plus, PCI n’assume aucune responsabilité pour toute perte
de, ou tout dommage à, un programme, des données ou un support de sauvegarde amovible.
34
GÉNÉRALITÉS
Appendix
PCI NE RECONNAÎT AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR
COMMERCIALE ET D’UTILITÉ À UNE FIN QUELCONQUE, À L’ÉGARD DU LOGICIEL,
SUPPORTS DE LOGICIELS, PRODUITS INFORMATIQUES, PÉRIPHÉRIQUES ET ACCESSOIRES.
SOUS AUCUNE CIRCONSTANCE PCI NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES
DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS ATTRIBUABLES À UN MANQUEMENT AUX GARANTIES LIMITÉES DÉCRITES DANS LE PRÉSENT DOCUMENT
OU À L’UTILISATION DU PRODUIT INFORMATIQUE, Y COMPRIS, SANS RESTRICTION, LA PERTE DE DONNÉES, D’AFFAIRES, D’ACHALANDAGE OU DE PROFIT.
DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE PCI POUR TOUT MANQUEMENT NE POURRA EXCÉDER LE PRIX DE VENTE DU PRODUIT INFORMATIQUE.
AUCUNE RÉCLAMATION, SANS ÉGARD À SES MOTIFS, NE POURRA ÊTRE FAITE
AUPRÈS DE PCI PLUS DE DEUX (2) ANS APRÈS LES FAITS INVOQUÉS À LA BASE
D’UNE TELLE RÉCLAMATION.
Garantie statutaires – Certaines juridictions interdisent de telles limitations ou exclusions;
aussi, pourraient-elles ne pas s’appliquer.
35
LIMITED WARRANTY
For Australia
Appendix
Personal / Notebook Computers - 36 Month Warranty from
Date of Purchase
1.
Subject to the conditions of this warranty Panasonic or it’s Authorised Service Centre
will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the
opinion of Panasonic, the product is found to be faulty within the warranty period.
2.
This warranty only applies to Panasonic products purchased in Australia and sold
by Panasonic Australia or its Authorised Distributors or Dealers and only where the
products are used and serviced within Australia or it’s territories. Warranty cover only
applies to service carried out by a Panasonic Authorised Service Centre and only if
valid proof of purchase is presented when warranty service is requested.
3.
This warranty only applies if the product has been installed and used in accordance
with the manufacturer’s recommendations (as noted in the operating instructions)
under normal use and reasonable care (in the opinion of Panasonic). The warranty
covers normal domestic use only and does not cover damage, malfunction or failure
resulting from use of incorrect voltages, incorrect installation, accident, misuse, neglect,
build-up of dirt or dust, abuse, maladjustment of customer controls, mains supply
problems, thunderstorm activity, infestation by insects or vermin, tampering or repair
by unauthorised persons (including unauthorised alterations), exposure to abnormally
corrosive conditions or any foreign object or matter having entered the product.
4.
This warranty does not cover the following items unless the fault or defect existed at
the time of purchase: Software
5.
Warranty on Toughbook accessories (stylus, pens, AC charger, combo drive, etc) is 12
Months from the date of purchase & 3 months for batteries.
6. claim warranty service, when required, you should:
To
Check the Panasonic web site for latest warranty contact http://www.panasonic.com/
au/business/computers-tablets-and-pos/toughbook.html, use the Service Centre
Locator and call the National Service Centre number indicated.
Prepare purchase receipt as proof of purchase date and system serial number which
will be required by the Authorised Service Centre.
7.
The Warranty excludes 3 or less faulty pixels on screen.
8.
The Warranty includes the repair or exchange of faulty parts within the product with
items that are functionally equivalent to that as originally supplied or better – including
new or refurbished parts or units – solely at Panasonic’s discretion.
9. is the customer’s responsibility to backup all data from the hard disk drive before
It
sending equipment for repair. If a problem is related to the hard disk drive, or the
hard disk drive has to be replaced, Panasonic will only reload the factory pre-installed
software for the product onto the replacement drive.
10.
Panasonic will arrange free pick up and return for approved warranty repairs within
50 km of capital city locations. Please ensure your unit is properly packed for return to
the service location.
36
11.
The warranties hereby conferred do not extend to, and exclude, any costs associated
with the installation, de-installation or re-installation of a product, including costs
related to the mounting, demounting or remounting of any screen, (and any other
ancillary activities), delivery, handling, freighting, transportation or insurance of the
product or any part thereof or replacement of and do not extend to, and exclude, any
damage or loss occurring by reason of, during, associated with, or related to such
installation, de-installation, re-installation or transit.
In addition to your rights under this warranty, Panasonic products come with consumer
guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. If there is a major
failure with the product, you can reject the product and elect to have a refund or to have
the product replaced or if you wish you may elect to keep the goods and be compensated
for the drop in value of the goods. You are also entitled to have the product repaired or
replaced if the product fails to be of acceptable quality and the failure does not amount to a
major failure.
If there is a major failure in regard to the product which cannot be remedied then you must
notify us within a reasonable period by contacting the Panasonic Customer Care Centre.
If the failure in the product is not a major failure then Panasonic may choose to repair or
replace the product and will do so in a reasonable period of time from receiving notice from
you.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS OR AS PART OF NUCLEAR
EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS, OR
AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS*4. PANASONIC WILL NOT BE
RESPONSIBLE FOR ANY LIABILITY RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT
ARISING OUT OF THE FOREGOING USES.
*4
IRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS include Class 2 Electronic Flight Bag
A
(EFB) Systems and Class 1 EFB Systems when used during critical phases of flight (e.g.,
during take-off and landing) and/or mounted onto the aircraft. Class 1 EFB Systems and
2 EFB Systems are defined by FAA: AC (Advisory Circular) 120-76A or JAA: JAA TGL
(Temporary Guidance Leaflets) No.36.
If you require assistance regarding warranty conditions or any other enquiries, please visit the
Panasonic Australia website http://www.panasonic.com/au/business/
computers-tablets-and-pos/toughbook.html or
contact by phone on 1300 132 463
Panasonic Australia Pty. Limited
ACN 001 592 187 ABN 83 001 592 187
1 Innovation Road, Macquarie Park NSW 2113
www.panasonic.com.au
PRO-031-F05 Issue: 4.0
11-11-2011
37
Appendix
THIS WARRANTY CARD AND THE PURCHASE DOCKET
(OR SIMILAR PROOF OF PURCHASE)
SHOULD BE RETAINED BY THE CUSTOMER AT ALL TIMES
Standard Limited Warranty
For Europe
Panasonic System Communications Company Europe
Panasonic System Communications Company Europe (referred to as “Panasonic”)
will repair this product (other than software, which is treated in a different section
of this warranty) with new or refurbished parts, from the date of original purchase
in the event of a defect in materials or workmanship. This warranty only applies to
new Panasonic Toughbooks purchased in the EEA and Switzerland and Turkey.
Panasonic (or its authorised Service Provider) target to repair your equipment
within 48 hours from its receipt in our service centre.
Additional charges may apply for shipment to countries outside of the European
Union. Panasonic will use all reasonable endeavours to ensure this service.
This warranty only covers failures due to defects in materials or workmanship
which occur during normal use for the applicable Service Agreement Period listed
below. In the event that any product (or part thereof) is replaced, Panasonic shall
transfer ownership of the replacement product (or part) to the customer and the
customer shall transfer ownership of the replaced product (or part) to Panasonic.
Service Agreement Period - from original date of purchase
Toughbooks (and every accessory included in the original packaging except
the battery) - 3 years
Toughpads (and every accessory included in the original packaging except the
battery) - 3 years
Accessories included in the original package - 3 years
Additional peripherals manufactured by Panasonic (including media bay de-
vices such as CD-Rom drives) - 1 year
Batteries - 6 months. Panasonic Warranty covers the battery for six months.
A battery is considered good if it maintains 50 % of its charge capacity during
the warranty period. If a battery is returned under this contract and testing
determines that it has charge capacity greater than 50 %, the battery will be
returned with an invoice for the retail purchase price of a new battery.
Appendix
This warranty is extended solely to the original purchaser. A purchase receipt or
other proof of date of original purchase will be required before warranty performance is rendered.
38
Limits and Exclusions:
This warranty does not cover and shall be void for:
Broken or cracked LCD screen.
Defective pixel in notebook displays and LCD screens within 0.002 %
Damage that is attributable to fire, theft or acts of God.
Damage caused by environmental influences (electrical storms, magnetic
fields etc.).
Damage which has not been caused during normal operation
Repair of damage that is cosmetic only or does not affect product functional-
ity such as wear and tear, scratches and dents.
Failures caused by products not supplied by Panasonic.
Failures resulting from alteration, accidental damage, casualty, misuse,
abuse or neglect.
Introduction of liquid or other foreign matter into the unit.
Improper installation, operation or maintenance.
Improper connections with peripherals.
Maladjustment of consumer controls such as function settings.
Modification or service by anyone other than Panasonic or its approved Ser-
vice Providers.
Products used as short term rental or leased equipment.
Products whose serial number has been removed making the unit warranty
condition impossible to clearly determine.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE AS, OR AS PART OF, NUCLEAR
EQUIPMENT/SYSTEMS, AIR TRAFFIC CONTROL EQUIPMENT/SYSTEMS,
OR AIRCRAFT COCKPIT EQUIPMENT/SYSTEMS. PANASONIC WILL NOT BE
RESPONSIBLE FOR ANY LIABILITY RESULTING FROM THE USE OF THIS
PRODUCT ARISING OUT OF THE FOREGOING USES.
There are no other express warranties except as listed above.
Panasonic shall not be liable for loss of data or other incidental or consequential
damages resulting from the use of this product, or arising out of any breach of this
warranty. All express and implied warranties, including the warranties of satisfactory quality and fitness for a particular purpose are limited to the applicable warranty period set forth above. Panasonic shall not be liable for any indirect, special
or consequential loss or damage (including without limitation any loss of profits)
arising from the use of this product or for any breach of this warranty.
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights
that vary from country to country. You must consult the applicable country laws for
a full determination of your rights. This limited warranty is in addition to, and does
not affect any rights arising out of any contract of sale or by statute.
39
Appendix
We strongly recommend that customers backup their data before sending back
their unit to an Authorised Service Provider.
Standard Limited Warranty
Panasonic System Communications Company Europe
Data Storage Media
Data Storage Media is the media on which the Operating System, drivers and programs originally installed by Panasonic on the main unit are stored. This media is
originally provided with the unit.
Panasonic warrants to you only that the disc(s) or other media on which the Programs are furnished will be free from defects in material and workmanship under
normal use for a period of sixty (60) days from the date of delivery thereof to you,
as evidenced by your purchase receipt.
This is the only warranty Panasonic makes to you. Panasonic does not warrant
that the functions contained in the Programs will meet your requirements or that
the operation of the Programs will be uninterrupted or error free.
Panasonic’s entire liability and your exclusive remedy under this warranty shall be
limited to the replacement of any defective disk or other media which is returned
to Panasonic’s authorized Service Centre, together with a copy of the purchase
receipt, within the aforesaid warranty period.
Panasonic shall have no obligation for any defects in the disk(s) or other media on
which the Programs are furnished resulting from your storage thereof, or for defects that have been caused by operation of the disk(s) or other media otherwise
than on the Product or in the environment conditions other than those specified by
Panasonic by alteration, accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, installation, maladjustment of consumer controls, improper maintenance,
modification or damage that is attributable to acts of God. In addition, Panasonic
shall have no obligation for any defects in the disk(s) or other media if you have
modified, or attempted to modify any Program.
Duration of implied warranties, if any is limited to sixty (60) days.
Pre-installed software
Appendix
Pre-installed software means the software shipped pre-loaded by Panasonic, not
that loaded by any third party or selling agent.
40
Panasonic and its suppliers makes no warranty, either express, implied or statutory, with respect to software provided with the Product and licensed to Purchaser,
its quality, performance, merchantability, or fitness for a particular purpose.
Panasonic does not warrant that the functions contained in the software will be
uninterrupted or error free. Panasonic assumes no risk of and shall not in any
case be liable for any damages, including, without limitation, any special, incidental, consequential, or punitive damages arising from breach of warranty or
contract, negligence or any other legal theory, including, without limitation loss of
goodwill, profits or revenue, loss of use of the Programs or Products or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equipment, facilities, or
services, downtime costs, or claims of any party dealing with such damages.
Some countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above
limitations or exclusions may not apply to you.
This limited warranty gives you specific legal rights and you may also have other
rights that vary from country to country. You must consult applicable country laws
for a full determination of your rights.
Contacts
Panasonic System Communications ComAddress
pany Europe
Panasonic Manufacturing U.K. Ltd.
Service Centre Building B4,
Wyncliffe Road, Pentwyn Industrial Estate,
Cardiff,
United Kingdom
CF23 7XB
http://business.panasonic.co.uk/computer-product/
Helpdesk
English speaking service
French speaking service
German speaking service
Italian speaking service
Spanish speaking service
E-mail address
+44 (0) 800 0884324
+33 (0) 80 5636449
+49 (0) 800 7235211
+39 800 986915
+34 (0) 901 101 157
toughbooksupport@eu.panasonic.com
Czech speaking service
Hungarian speaking service
Polish speaking service
Romanian speaking service
Slovakian speaking service
E-mail address
+420 (0) 800 143234
+36 (0) 6800 163 67
+48 (0) 800 4911558
+40 (0) 800 894 743
+421 (0) 800 42672627
toughbooksupport@csg.de
Payments
t
oughbookservicepayments.cardiff@eu.panasonic.com
Appendix
Web page
41
Panasonic Corporation
Osaka, Japan
Panasonic System Communications Company of North America
Two Riverfront Plaza,
Newark NJ 07102
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga,
Ontario L4W 2T3
Panasonic Australia Pty. Limited
ACN 001 592 187 ABN 83 001 592 187
1 Innovation Road, Macquarie Park NSW 2113
Importer’s name & address pursuant to the EU legislation
Panasonic System Communications Company Europe, Panasonic
Marketing Europe GmbH
Hagenauer Straße 43
65203 Wiesbaden
Germany
Web Site : http://panasonic.net/
© Panasonic Corporation 2014
PS1114-0
P-2014-0461