A ja robie aplikacje w Platformie systemowej Wonderware, intouch niejako służy tam już tylko do wyświetlania obiektów stworzonych w technologii Archestra, Platforma graficznie i funkcjonalnie bije konkurencję na głowę. Możliwości integracji platformy z innymi systemami scada, serwerami OPC, bazami danych są ogromne, no i możliwości programistyczne z użyciem .Net są nieograniczone. Tylko cena nie jest taka super. Cennik w załączniku. Cenowo i funkcjonalnie dość ciekawym produktem jest Procon-Win niemieckiej firmy GTI.
Marzec 2009
Wersja: 3.0 / 2009
Oprogramowanie przemysłowe
Wonderware
Cennik
Oprogramowanie Wonderware jest dostarczane
przez firmę ASTOR wraz z kartą SWT.
Cennik waŜny do 30 marca 2009r. lub ukazania się nowej jego wersji.
Autoryzowany dystrybutor Wonderware
Regionalne biura techniczno-handlowe
ASTOR Gdańsk
ul. Polanki 12
80-308 Gdańsk
tel. 058 554-09-00
fax 058 554-09-09
e-mail: gdansk@astor.com.pl
ASTOR Poznań
ul. śniwna 4
61-663 Poznań
tel. 061 871-88-00
fax 061 871-88-09
e-mail: poznan@astor.com.pl
ASTOR Katowice
ul. Ks. Bpa. Bednorza 2a-6, Budynek B
40-384 Katowice
tel. 032 355-95-90
fax 032 355-95-99
e-mail: katowice@astor.com.pl
ASTOR Warszawa
ul. Stępińska 22/30
00-739 Warszawa
tel. 022 569-56-50
fax 022 569-56-59
e-mail: warszawa@astor.com.pl
ASTOR Kraków
ul. Smoleńsk 29
31-112 Kraków
tel. 012 428-63-60
fax 012 428-63-69
e-mail: krakow@astor.com.pl
ASTOR Infel, Stargard Szczeciński
ul. Pierwszej Brygady 35
73-110 Stargard Szczeciński
tel. 091 578-82-80
fax 091 578-82-89
e-mail: stargard@astor.com.pl
ASTOR Olsztyn
ul. Stalowa 4
10-420 Olsztyn
tel. 089 526-79-29
fax 089 526-79-29
e-mail: olsztyn@astor.com.pl
ASTOR Wrocław
Al. Karkonoska 59
53-015 Wrocław
tel. 071 332-94-80
fax 071 332-94-89
e-mail: wroclaw@astor.com.pl
Systemy dla Klientów
System Wsparcia Technicznego ASTOR SWT
System Finansowania ASTOR
Gwarancja profesjonalnej pomocy technicznej
Kredytowanie transakcji handlowych
Autoryzowany dystrybutor Wonderware
Nowości w cenniku 3.0 / 2009:
Uwaga !
Zmiana cen
Strona 5 – Nowy InTouch 10.1
Strona 6 – Nowy Advanced Development Studio – zawiera narzędzia MES oraz Toolkit
Strona 7 – Nowa Platforma Systemowa Wonderware wersja 3.1
Strona 7 – Nowa Platforma Systemowa Wonderware w pakiecie dwustanowiskowym
Strona 9 – Klienci MES – licencje uprawniające do uŜytkowania interfejsów operatorskich
Wonderware MES na stanowiskach bez Platformy systemowej
Strona 12 – Ceny programów komunikacyjnych firm niezaleŜnych wymagają konsultacji
telefonicznych z biurami Astor Sp. z o.o.
Strona 13 – Nowa wersja InBatch 9.0
Strona 16 – WyŜsze kwoty zwrotów za licencje w przypadku uaktualnień funkcjonalnych
Spis treści:
InTouch - oprogramowanie wizualizacyjne HMI/SCADA ................................................................
5
Wonderware Development Studio ..................................................................................................... 6
Platforma Systemowa Wonderware .................................................................................................
7
Moduły MES dla Platformy Systemowej Wonderware ..................................................................
9
Historian Server / ActiveFactory - Analizator historii produkcji i procesów ............................... 10
Programy komunikacyjne .................................................................................................................. 11
QI Analyst - statystyczne sterowanie procesem, InBatch - procesy wsadowe ........................... 13
Information Server - internetowy serwer informacji przemysłowych ........................................... 14
Kontrakt serwisowy, uaktualnienia, zwiększenie funkcjonalności ................................................. 15
Szkolenia Wonderware w Polsce, Usługi Konsultacyjne i Oferta Edukacyjna ............................ 19
Development Studio - oferta dla Integratorów Systemów ............................................................
20
Komputery przemysłowe Wonderware z InTouch ........................................................................
21
1. Ceny podane są w PLN
2. W cenę wliczone jest cło i podatek graniczny.
3. W cenę wliczona jest dostawa sprzętu do klienta w dowolne miejsce Polski.
4. Ceny nie zawierają podatku VAT.
5. Firma ASTOR nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku.
6. Wraz z pojawieniem się nowego cennika (zmiana części całkowitej numeru cennika) wszystkie
poprzednie tracą waŜność.
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 4
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
InTouch - oprogramowanie wizualizacyjne HMI/SCADA
Cena
InTouch 10 Runtime
InTouch Runtime z I/O zawiera licencję na uruchamianie programów komunikacyjnych produkcji Wonderware na jednym komputerze.
InTouch Runtime bez I/O nie zawiera licencji umoŜliwiającej uruchomienie na tym komputerze programów komunikacyjnych produkcji
Wonderware - przeznaczony jest do współpracy z programami komunikacyjnymi firm niezaleŜnych od Wonderware nie mniej jednak, po
dokupieniu licencji I/O oprogramowanie InTouch ma moŜliwość współpracy z programami komunikacyjnymi produkcji Wonderware.
Razem z licencją Runtime bez I/O moŜna uŜywać produktów OPC Link i FS Gateway. Licencje dostępne są takŜe w wersji dla Terminal
Services.
Wszystkie pakiety InTouch Runtime zawierają licencję na uŜywanie modułów SQL Access, SPC, Receptury. KaŜda licencja InTouch
składuje dane alarmowe w bazie danych MSSQL Server lub MSDE/SQL Express (MSDE/SQL Express jest dostarczany bezpłatnie).
MSSQL Server moŜe być dokupiony do licencji InTouch poprzez zamówienie pojedynczej licencji WW Basic CAL - nr kat. 17-0209.
Dokumentacja jest dostarczana w formie elektronicznej. Systemy operacyjne: Windows XP Pro SP2, Windows 2003 Server SP2,
Windows Vista (Business, Ultimate, Enterprise).
01-2330
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 500 zmiennych .........................................................................................
9 770
01-2332
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 1000 zmiennych .......................................................................................
13 750
01-2334
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 3000 zmiennych .......................................................................................
17 140
01-2336
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 60 000 zmiennych ....................................................................................
23 440
01-2331
InTouch 10.1 Runtime bez I/O. Limit 500 zmiennych .....................................................................................
7 090
01-2333
InTouch 10.1 Runtime bez I/O. Limit 1000 zmiennych ...................................................................................
10 190
01-2335
InTouch 10.1 Runtime bez I/O. Limit 3000 zmiennych ...................................................................................
13 220
01-2337
InTouch 10.1 Runtime bez I/O. Limit 60 000 zmiennych ................................................................................
19 650
InTouch 10 - oferta wyłącznie dla terenu Polski
Oferta ta jest dostępna tylko dla klientów końcowych na terenie Polski. InTouch 64 zmienne jest zabezpieczony kluczem sprzętowym
USB. Dokumentacja jest dostarczana w formacie elektronicznym.
97-1183PL
Development Studio Limited, InTouch BOX 10.1 Dev/RT 64 zmienne, na terenie Polski ................................
97-1184-1PL
Development Studio, InTouch Development 128 zmiennych v10.1, na terenie Polski ....................................
9 360
97-1184-2PL
Development Studio, InTouch Development 256 zmiennych v10.1, na terenie Polski ....................................
10 210
01-2330-1PL
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 128 zmiennych, na terenie Polski .............................................................
5 950
01-2330-2PL
InTouch 10.1 Runtime z I/O. Limit 256 zmiennych, na terenie Polski .............................................................
7 890
3 030
InTouch 10 Runtime Read-only - przeglądarki aplikacji InTouch (FactoryFocus)
InTouch Runtime Read-only - przeglądarka aplikacji InTouch. Pakiet posiada pełną funkcjonalność pakietu InTouch Runtime bez I/O w
wersji 60000 zmiennych z wyjątkiem: zmian nastaw (modyfikacji zmiennych zewnętrznych), potwierdzania alarmów, pakiet nie moŜe
udostępniać danych dla innych stacji InTouch. Zestawy wielolicencyjne są przeznaczone dla jednego geograficznego połoŜenia zakładu
pracy.
01-2346
InTouch Runtime Read-only 10.1, licencja na 1 stanowisko ...........................................................................
5 640
01-2347
InTouch Runtime Read-only 10.1, licencja na 5 stanowisk .............................................................................
24 100
01-2348
InTouch Runtime Read-only 10.1, licencja na 10 stanowisk ...........................................................................
45 570
01-2349
InTouch Runtime Read-only 10.1, licencja na 20 stanowisk ...........................................................................
82 590
Zaawansowany Analizator Historii dla InTouch
Zaawansowany analizator historii to system analizowania i raportowania danych z aplikacji InTouch bazujący na przemysłowym serwerze
Wonderware Historian i pakiecie programów raportowych ActiveFactory. Analizator moŜna zainstalować na komputerze z aplikacją
InTouch rozbudowując system wizualizacji o programy do zaawansowanej analizy danych i tworzenia raportów. Zdalny Analizator Historii
dla InTouch umoŜliwia zdalny dostęp do zaawansowanych raportów dla jednej osoby z dowolnego komputera. System operacyjny
Windows XP Pro SP2.
17-0100
Zaawansowany Analizator Historii dla InTouch - 100 zmiennych ....................................................................
7 820
17-0500
Zaawansowany Analizator Historii dla InTouch - 500 zmiennych ....................................................................
17 600
17-0100INT
Zdalny Analizator Historii dla InTouch - 100 zmiennych .................................................................................
10 420
17-0500INT
Zdalny Analizator Historii dla InTouch - 500 zmiennych .................................................................................
19 560
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 5
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Wonderware Development Studio
Cena
Wonderware Development Studio to zintegrowane środowisko tworzenia aplikacji wizualizacyjnych, przemysłowych baz danych i
informacyjnych oraz analizy danych. Wonderware Development Studio to licencja na jedno stanowisko komputerowe i zawiera
następujące komponenty:
- pakiet do tworzenia aplikacji dla wszystkich produktów Wonderware m.in. InTouch oraz InTouch dla Platformy Systemowej
Wonderware,
- moŜliwość tworzenia, edycji, wdraŜania i zarządzania obiektami wchodzącymi w skład Wonderware System Platform,
- przemysłową bazę danych Wonderware Historian Standard do uŜytku z InTouch lub Platformą Systemową. Historian ten to wersja
ograniczająca dostęp do danych historycznych do 24 godzin wstecz. Pełna jego wersja znajduje się w sekcji Analizator Historii
produkcji i procesów niniejszego cennika.
Wonderware Development Studio moŜe być uŜyte jako niezaleŜna stacja robocza InTouch. MoŜe takŜe pracować jako klient
Platformy Systemowej Wonderware po wykupieniu licencji System Platform.
Wonderware Development Studio Limited (IT 64) nie zawiera ArchestrA Integrated Development Environment (IDE) - nie moŜna
projektować obiektów Archestra Graphic.
Pozostałe wersje Development Studio zawierają:
- ArchestrA Integrated Development Environment (IDE) dla określonej liczby zmiennych I/O (pierwsza liczba w opisie),
- InTouch Development oraz Runtime (9.5 oraz 10) dla określonej ilości zmiennych (druga liczba w opisie),
- opcje InTouch: receptury, SPC Pro, SQL Access- logowanie alarmów w bazie MS SQL Server 2000/2005
- MS SQL Server 2000/2005
- programy komunikacyjne (serwery I/O, DAServers, FSGateway, OPCLink)
- przemysłową bazę danych Wonderware Historian Standard (odczyt danych do 24 godzin wstecz) dla określonej ilości zmiennych
(trzecia liczba w opisie)
- WW Basic CAL z MS SQL Server 2005 CAL (Client Acceess Licence)
- Tylko w wersji Unlimited: portal informacyjny Wonderware Information Server z jedną licencją CAL i ActiveFactory 9.2
- Nie zawiera licencji Runtime dla Platformy Systemowej.
Wersja Advanced powiększa moŜliwości Development Studio o Wonderware Performance i Operations Software, QI Analyst i
InBatch w wersji development. Zawiera takŜe Wonderware Toolkit wraz z ArchestrA Object Toolkit.
Development Studio
97-1183
Development Studio Limited, InTouch 10.1 Dev/Runtime 64 zmienne (bez IDE) ............................................
3 830
97-1184
Development Studio Small 250/500/100 (zmienne AS/InTouch/Historian) v.10.1 ...........................................
14 840
97-1185
Development Studio Medium 1K/1K/100 (zmienne AS/InTouch/Historian) v.10.1 ...........................................
25 600
97-1186
Development Studio Large 5K/3K/500 (zmienne AS/InTouch/Historian) v.10.1 ..............................................
38 380
97-1187
Development Studio Unlimited, Unlim/60K/500 (zmienne AS/InTouch/Historian) v.10.1 .................................
50 950
97-1197
Advanced Development Studio Unlimited, Unlim/60K/500 (zmienne AS/InTouch/Historian) v.10.1 ................
66 600
Wonderware Toolkit - narzędzia programistyczne
Pakiet Wonderware Toolkit zawiera: Extensibility Toolkit (narzędzia do tworzenia wizardów i funkcji skryptowych InToucha), I/O Server
Toolkit (narzędzia do tworzenia programów komunikacyjnych OPC, SuiteLink i FastDDE), InControl I/O Driver Toolkit (narzędzia do
tworzenia programów komunikacyjnych dla InControl), InBatch SDK (narzędzia do rozszerzania funkcjonalności InBatcha), DAS Toolkit narzędzie do tworzenia programów komunikacyjnych DAServers w technologii ArchestrA, Application Object Toolkit - narzędzie do
tworzenia obiektów architektury ArchestrA, Historian SDK, ArchestrA GR Access Toolkit oraz MXAccess Toolkit
07-3002
Wonderware Toolkit v10.0 .............................................................................................................................
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
5 370
Str. 6
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Platforma Systemowa Wonderware
Cena
Platforma Systemowa jest nowym, łatwiejszym sposobem kompletacji systemów Wonderware stanowiących podstawę
wielostanowiskowych aplikacji typu SCADA oraz zarządzania produkcją. Platforma Systemowa moŜe być częścią aplikacji akwizycji
danych oraz systemów informatycznych przedsiębiorstwa. Elementy Platformy Systemowej wybieramy z trzech grup:
1. System Platform - Wonderware Application Server (AS) wraz z licencjami Platformy Systemowej przeznaczonymi dla WW
Historian Server, Device Integration Server i Information Server
2. Opcje – Dodatkowe stacje AS lub Platformy dla istniejących stanowisk InTouch, dodatkowe stacje Device Integration Server,
dodatkowe serwery Historian z Platformami AS, dodatkowe serwery Information Server z Platformami AS
3. Klienci Wonderware - licencje klienckie (InTouch, Platforma AS oraz ActiveFactory), InTouch z Platformą AS , Information Server
CAL, ActiveFactory z licencją WW Basic CAL.
PoniŜsze licencje są dostarczane jako zestawy i mogą być uŜywane wyłącznie jako część pojedynczej instancji serwera AS.
Informacje cenowe nt. klientów Information Serwera znajdują się w sekcji ‘Information Server’ niniejszego cennika (str. 14).
Informacje cenowe nt. klientów ActiveFactory oraz licencji WW Basic CAL znajdują się w sekcji ‘Analizator historii produkcji i
procesów’ niniejszego cennika (str. 10)
Dla tego produktu polecamy ofertę konsultacyjno-analityczną (str.19)
Platforma Systemowa - pakiet jednostanowiskowy
Platforma Systemowa Wonderware dla pojedynczego stanowiska zawiera: Wonderware Application Server (AS) z odpowiednią liczbą
zmiennych IO oraz jedną licencją Platformy AS, jedną licencję InTouch dla System Platform, Wonderware Historian Server Standard
Edition na odpowiednią ilość logowanych zmiennych, Active Factory na jeden komputer, Device Integration Server pozwalający uŜyć
dowolne programy komunikacyjne IO lub DASever autorstwa Wonderware, Microsoft® SQL Server 2005, WW CAL.
Wersja Development dodatkowo zawiera środowisko tworzenia aplikacji IDE oraz InTouch WindowMaker.
Licencja ta NIE zezwala na komunikację z innymi stacjami wizualizacyjnymi i galaktykami Application Server. Nie moŜe takŜe działać jako
dostawca danych dla innych stacji klienckich. Licencja jest powiązana z kluczem sprzętowym.
Platforma Systemowa Wonderware One Node moŜe być instalowana w systemach operacyjnych Windows XP Pro oraz Windows 2003
Server.
SP-10431A
System Platform Single Node Runtime 3.1 - 250 I/O; Historian 100, ActiveFactory. .......................................
13 950
SP-10531A
System Platform Single Node Runtime 3.1 - 1k I/O; Historian 100, ActiveFactory. .........................................
16 060
SP-10631A
System Platform Single Node Runtime 3.1 - 5k I/O; Historian 500, ActiveFactory. .........................................
25 720
SP-10131A
System Platform Single Node Development 3.1 - 250 I/O; Historian 100, ActiveFactory. ...............................
16 610
SP-10231A
System Platform Single Node Development 3.1 - 1k I/O; Historian 100, ActiveFactory ..................................
27 660
Platforma Systemowa - pakiet dwustanowiskowy
Platforma Systemowa Wonderware dla dwu stanowisk to dwie licencje zawierające: Wonderware Application Server (AS) z odpowiednią
liczbą zmiennych IO oraz jedną licencję Platformy AS, jedną licencję InTouch dla System Platform, Wonderware Historian Server
Standard Edition na odpowiednią ilość logowanych zmiennych, Active Factory na jeden komputer, Device Integration Server pozwalający
uŜyć dowolne programy komunikacyjne IO lub DASever autorstwa Wonderware, Microsoft® SQL Server 2005, WW CAL.
Wersja Development dodatkowo zawiera środowisko tworzenia aplikacji IDE oraz InTouch WindowMaker. W tym wypadku jedna licencja
jest typu Development druga to Runtime.
Licencje Platformy Systemowej Wonderware Dual Node pozwalają na pracę w jednej wspólnej galaktyce Application Server.
Licencja ta NIE zezwala na komunikację z innymi stacjami wizualizacyjnymi i galaktykami Application Server. Nie moŜe takŜe działać jako
dostawca danych dla innych stacji klienckich. Licencja jest powiązana z kluczem sprzętowym.
Platforma Systemowa Wonderware Dual Node moŜe być instalowana w systemach operacyjnych Windows XP Pro oraz Windows 2003
Server
SP-12031A
System Platform Dual Node Runtime 3.1 - 250 I/O; Historian 100, ActiveFactory. .........................................
27 900
SP-12131A
System Platform Dual Node Runtime 3.1 - 1k I/O; Historian 100, ActiveFactory. ...........................................
32 120
SP-12231A
System Platform Dual Node Runtime 3.1 - 5k I/O; Historian 500, ActiveFactory. ...........................................
51 430
SP-11731A
System Platform Dual Node Development 3.1 - 250 I/O; Historian 100, ActiveFactory. ..................................
30 560
SP-11831A
System Platform Dual Node Development 3.1 - 1k I/O; Historian 100, ActiveFactory .....................................
43 700
SP-11931A
System Platform Dual Node Development 3.1 - 5k I/O; Historian 500, ActiveFactory. ....................................
67 190
Platforma Systemowa
Platformy serwerowe stanowiące podstawę Platformy Systemowej Wonderware. Platforma Systemowa Wonderware składa się z
Application Server (AS) wraz z licencjami Platformy AS przeznaczonymi dla WW Historian Server, Device Integration Server, Information
Server i Information Server CAL. Licencje Platform AS zawarte w tych zestawach uŜywane wraz z załączonymi serwerami nie są
przeznaczone dla klientów InTouch.
SP-1231A
System Platform 3.1 - 250 I/O; 2xPlatforma AS; Historian 1k; DI Server IS 3.0 IS CAL ................................
35 290
SP-2231A
System Platform 3.1 - 1k I/O; 2xPlatforma AS; Historian 1k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..................................
44 110
SP-2331A
System Platform 3.1 - 1k I/O; 2xPlatforma AS; Historian 5k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..................................
57 340
SP-3231A
System Platform 3.1 - 5k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 1k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..................................
79 400
SP-3331A
System Platform 3.1 - 5k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 5k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..................................
92 630
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 7
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
SP-3431A
System Platform 3.1 - 5k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 12k; DI Server IS 3.0 IS CAL ................................
132 330
SP-3531A
System Platform 3.1 - 5k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 25k; DI Server IS 3.0 IS CAL ................................
158 790
SP-4331A
System Platform 3.1 - 25k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 5k; DI Server IS 3.0 IS CAL ................................
110 270
SP-4431A
System Platform 3.1 - 25k I/O; 3xPlatforma AS; Historian 12k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..............................
149 970
SP-5431A
System Platform 3.1 - 50k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 12k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..............................
198 490
SP-5531A
System Platform 3.1 - 50k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 25k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..............................
238 190
SP-5631A
System Platform 3.1 - 50k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 50k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..............................
317 580
SP-5731A
System Platform 3.1 - 50k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 100k; DI Server IS 3.0 IS CAL ............................
551 360
SP-6531A
System Platform 3.1 - 100k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 25k; DI Server IS 3.0 IS CAL ............................
295 530
SP-6631A
System Platform 3.1 - 100k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 50k; DI Server IS 3.0 IS CAL ............................
427 860
SP-6731A
System Platform 3.1 - 100k I/O; 4xPlatforma AS; Historian 100k; DI Server IS 3.0 IS CAL ..........................
656 280
Opcje dodatkowe dla System Platform
Dodatkowe opcje dla Platformy Systemowej Wonderware poszerzające funkcjonalność aplikacji
SO-D131
Dodatkowy Device Integration Server v3.1 .....................................................................................................
SO-P131
Dodatkowa Platforma Application Server v3.1 ................................................................................................
7 290
SO-H190
Dodatkowy Historian Server v9.0; 500 zmiennych ;Platforma IAS ..................................................................
31 660
SO-H290
Dodatkowy Historian Server v9.0; 5k zmiennych ;Platforma IAS ....................................................................
51 750
SO-H390
Dodatkowy Historian Server v9.0; 25k zmiennych ;Platforma IAS ..................................................................
106 270
SO-H490
Dodatkowy Historian Server v9.0; 70k zmiennych ;Platforma IAS ..................................................................
254 740
SO-H590
Dodatkowy Historian Server v9.0; 100k zmiennych ;Platforma IAS ................................................................
320 090
SO-I130
Dodatkowy Information Server v3.0 ;Platforma IAS ........................................................................................
30 970
3 880
InTouch z Platformą AS i ActiveFactory
01-2390
InTouch, Platforma AS, ActiveFactory; v10.1 .................................................................................................
13 420
InTouch z Platformą AS
01-2392
InTouch, Platforma AS; v10.1 ........................................................................................................................
10 470
InTouch Read-only (FactoryFocus) z Platformą AS
01-2394
InTouch Read-only; Platforma AS; ActiveFactory; v10.1 ................................................................................
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
6 630
Str. 8
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Moduły MES dla Platformy Systemowej Wonderware
Cena
Wonderware Performance Software
Wonderware Performance Software to oprogramowanie klasy MES pozwalające na podnoszenie efektywności parku maszynowego,
urządzeń, linii produkcyjnych poprzez śledzenie i raportowanie liczby oraz czasów przestojów, a takŜe monitorowanie wartości wskaźnika
OEE (Overall Equipment Effectiveness). Oprogramowanie jest ściśle zintegrowane z Platformą Systemową Wonderware i udostępnia
projektantom oraz uŜytkownikom szablony prekonfigurowanych obiektów aplikacyjnych pozwalających na łatwiejsze tworzenie oraz
rozwijanie aplikacji.
Wonderware Performance Software udostępnia takŜe predefiniowane zestawy raportów dotyczących przestojów oraz dostępności
urządzeń, a takŜe wskaźnika efektywności OEE.
Licencjonowanie Wonderware Performance Software opiera się na liczeniu tzw. jednostek produkcyjnych / urządzeń (equipment) z
których pobierane są dane.
Zakup licencji Wonderware Performance Software moŜliwy jest tylko dla klientów posiadających Kontrakt Serwisowy Astor w zakresie
Wonderware dla posiadanych licencji. Oprogramowanie to wymaga takŜe licencję Platformy Systemowej Wonderware.
Dla tego produktu polecamy ofertę konsultacyjno-analityczną (str.19)
26-0008
Wonderware Performance Software v.3.5 - 5 jednostek produkcyjnych .........................................................
29 300
26-0009
Wonderware Performance Software v.3.5 - 10 jednostek produkcyjnych .......................................................
43 500
26-0010
Wonderware Performance Software v.3.5 - 20 jednostek produkcyjnych .......................................................
64 400
26-0012
Wonderware Performance Software v.3.5 - 50 jednostek produkcyjnych .......................................................
108 500
Wonderware Operations Software
Wonderware Operations Software jest produktem pozwalającym na zaprojektowanie i wdroŜenie pełnego systemu zarządzania produkcją
klasy MES. W wersji Standard daje ono moŜliwość modelowania marszrut oraz przepływu operacji produkcyjnych, zarządzania
zleceniami produkcyjnymi, tworzenia list materiałowych (Bill of Materials), , śledzenia produkcji oraz tworzenia genealogii procesu,
zarządzania obiegiem dokumentów (instrukcji roboczych) na produkcji. Wonderware Operations Software pozwala takŜe na integrację z
systemami biznesowymi klasy ERP.
Wersja Premium dodatkowo pozwala na zarządzanie magazynami oraz przepływami międzymagazynowymi (Inventory Management),
zarządzanie zasobami ludzkimi i certyfikatami uŜytkowników.
Rozwiązanie zawiera takŜe moduł raportowy z predefiniowanymi zestawami raportów dla kaŜdej funkcjonalności. Jest ono ściśle
zintegrowane z Platformą Systemową Wonderware i oprogramowaniem Wonderware InTouch
Licencjonowanie Wonderware Operations Software opiera się na liczeniu tzw. jednostek produkcyjnych / urządzeń (equipment) z których
pobierane są dane.
Zakup licencji Wonderware Operations Software moŜliwy jest tylko dla klientów posiadających Kontrakt Serwisowy Astor w zakresie
Wonderware dla posiadanych licencji. Oprogramowanie to wymaga takŜe licencję Platformy Systemowej Wonderware.
Dla tego produktu polecamy ofertę konsultacyjno-analityczną (str.19)
27-0016
Wonderware Operations Software v.3.5 Std. - 5 jednostek produkcyjnych .....................................................
35 200
27-0017
Wonderware Operations Software v.3.5 Std. - 10 jednostek produkcyjnych ...................................................
52 200
27-0018
Wonderware Operations Software v.3.5 Std. - 20 jednostek produkcyjnych ...................................................
77 300
27-0023
Wonderware Operations Software v.3.5 Premium - 10 jednostek produkcyjnych ...........................................
95 600
27-0024
Wonderware Operations Software v.3.5 Premium - 20 jednostek produkcyjnych ...........................................
142 000
Klienci MES
Licencja kliencka MES uprawnia do instalacji i uŜytkowania interfejsów operatorskich systemów Wonderware MES (Wonderware
Operations i Performance Software) w postaci kontrolek .NET w sytuacji gdy mają one być uŜyte na stanowisku bez licencji Platformy
Wonderware (InTouch z Platformą lub sama Platforma).
Licencje MES klient na stanowisko i na uŜytkownika zawierają Wonderware Basic CAL. Do licencji równoległych wymagane są osobno
licencje Wonderware CAL na procesor
28-0019
MES Klient - Standard, licencja dla uŜytkownika, v3.5 ...................................................................................
6 030
28-0020
MES Klient - Standard, licencja dla uŜytkownika, 5szt. v3.5 ...........................................................................
30 050
28-0021
MES Klient - Standard, licencja dla uŜytkownika, 10 szt. v3.5 ........................................................................
60 090
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 9
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Analizator historii produkcji i procesów
Cena
Wonderware Historian 9.0 Standard Edition
Relacyjna baza danych czasu rzeczywistego dla zastosowań przemysłowych oparta na MS SQL Server 2000/2005 (do pakietu dołączona
jest oryginalna licencja na uŜytkowanie Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition). Dla kaŜdego komputera odczytującego dane z
serwera wymagana jest licencja klienta (WW Client Access Licence - WW Basic CAL). KaŜdy pakiet Wonderware Historian zawiera
Wonderware Information Server, 1 licencję WW Basic CAL do uŜycia na tym samym komputerze, konfigurator - dodatek do konsoli MMC
(MMC Snap-In) oraz moŜliwość uruchamiania programów komunikacyjnych firmy Wonderware na tym samym stanowisku.
Licencja Historian IDAS umoŜliwia zainstalowanie na oddalonym od serwera komputerze usługi lokalnie składającej dane i zarządzającej
ich przesyłaniem do serwera. Jest to rozwiązanie dla systemów bez ciągłej komunikacji pomiędzy serwerem, a dostawcami danych.
17-0470
Wonderware Historian, Standard, v9.0 - wersja 500 zmiennych .....................................................................
23 800
17-0471
Wonderware Historian, Standard, v9.0 - wersja 5 000 zmiennych ..................................................................
49 900
17-0472
Wonderware Historian, Standard, v9.0 - wersja 25 000 zmiennych ................................................................
132 000
17-0473
Wonderware Historian, Standard, v9.0 - wersja 70 000 zmiennych ................................................................
313 500
17-0474
Wonderware Historian, Standard, v9.0 - wersja 100 000 zmiennych ..............................................................
426 800
17-0450
Zdalne zbieranie danych IDAS (Industrial Data Acquisition Service), licencja na oddalony PC .......................
4 710
Wonderware Historian 9.0 - Personal Edition
Wonderware Historian - Personal Edition jest wersją przemysłowej bazy danych dla mniejszych zastosowań. Zawiera licencję
MicrosoftSQL Server 2000 Personal Edition oraz MSSQL 2005 Workgroup i tylko z taką wersją moŜe być instalowany. Zawiera licencję
WW Basic CAL. NIE zawiera Wonderware Information Server. Wonderware Historian Personal Edition moŜe być uruchamiany na
systemach operacyjnych typu WinXP, Win2000 Professional.
17-0468
Wonderware Historian, Personal, v9.0 - wersja 100 zmiennych .....................................................................
5 220
17-0469
Wonderware Historian, Personal, v9.0 - wersja 500 zmiennych .....................................................................
15 100
Wonderware Client Access License (WW CAL)
Wonderware CAL jest to licencja wymagana dla kaŜdego komputera (lub sesji terminalowej), który odczytuje dane z bazy danych
Wonderware Historian Server lub korzysta z serwera MEM, InBatch, QIAnalyst, alarmów InTouch. Licencja moŜe być uŜywana w trybie
na konkretny komputer lub na konkretnego uŜytkownika systemu raportowego. Licencja WW Basic CAL zawiera równieŜ licencję CAL
dla Microsoft SQL Servera 2005 i wcześniejszych. JeŜeli zakład posiada juŜ licencje CAL dla Microsoft SQL Servera moŜna zakupić
specjalną wersję licencji bez CAL dla Mircosoft SQL Servera - dalsze informacje kontakt telefoniczny
17-0209
WW Basic CAL 1szt. razem z MS SQL Server CAL .......................................................................................
2 310
17-0210
WW Basic CAL- 5 szt. razem z MS SQL CAL ................................................................................................
11 310
17-0211
WW Basic CAL- 10 szt. razem z MS SQL CAL ..............................................................................................
21 000
17-0212
WW Basic CAL - 20 szt, z MS SQL Server CAL ............................................................................................
36 100
17-0221
WW Basic CAL na procesor razem z MS SQL Server CAL ............................................................................
43 300
Programy raportowe do analizy danych zbieranych przez Wonderware Historian
ActiveFactory 9.2 - zestaw programów do analizy danych z Wonderware Historian: Trend - tworzenie wykresów, Report - dodatek do MS
Word 2000/XP/2003/2007 do tworzenia raportów, Query - wizualne tworzenie zapytań do bazy danych, Workbook - dodatek do Excela
2000/XP/2003/2007 do tworzenia zestawień danych, Funkcjonalność ActiveFactory Reporting Website (strona www do tworzenia i
dystrybucji raportów) została przeniesiona do Wonderware Information Server. Licencja dostępowa WW Basic CAL dla serwera
Wonderware Historian musi być zakupiona osobno.
17-1087
ActiveFactory 9.2 - licencja na stanowisko komputerowe ...............................................................................
3 440
17-1088
ActiveFactory 9.2 - licencja na stanowisko komputerowe, 5 szt. .....................................................................
14 550
17-1089
ActiveFactory 9.2 - licencja na stanowisko komputerowe, 10 szt. ...................................................................
25 600
17-1093
ActiveFactory 9.2 - licencja dla uŜytkownika ...................................................................................................
3 400
17-1094
ActiveFactory 9.2 - licencja dla uŜytkownika, 5 szt .........................................................................................
14 500
17-1095
ActiveFactory 9.2 - licencja dla uŜytkownika, 10 szt .......................................................................................
25 600
17-1105
ActiveFactory na serwer v9.2 - licencja równoległa ........................................................................................
6 370
17-1106
ActiveFactory na serwer v9.2 - licencja równoległa - 5 szt. .............................................................................
26 900
17-1107
ActiveFactory na serwer v9.2 - licencja równoległa - 10 szt. ...........................................................................
47 500
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 10
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Programy komunikacyjne
Cena
Programy komunikacyjne produkcji Wonderware
Programy komunikacyjne Wonderware dostępne są w dwóch wersjach: Serwery I/O oraz nowszej generacji Serwery DAS. UŜycie obu
rodzajów programów komunikacyjnych wymaga pliku licencyjnego dla programów komunikacyjnych lub licencji programu InTouch
Development, InTouch Runtime z I/O, Wonderware Historian Server lub InBatch Server. Programy umoŜliwiają komunikacje z
poszczególnymi typami sterowników według konkretnego protokołu.
PoniŜej zamieszczamy pełną listę programów komunikacyjnych produkcji Wonderware:
Serwery I/O:
Allen-Bradley 1784-KT
Allen-Bradley DH, DH+ dla karty SST-5136SD
Allen-Bradley Ethernet Direct
Allen-Bradley DF1 Serial
Allen-Bradley ControlLogix
Bristol Babcock OpenBSI
GE Fanuc CCM2 Serial
GE Fanuc Genius
(moŜna uŜyć programu komunikacyjnego InControl lub programu firmy niezaleŜnej)
GE Fanuc HCS - Ethernet
GE Fanuc SNP
Mitsubishi A Series
Modicon Modbus\Modicon Modbus Ethernet
Modicon Modbus Plus
Motorola MDLC Gateway
Omron Host Link
Omron SysMac Net
Omron FinsGateway Version
Omron FinsGateway Embedded Version
OPC Browser / OPCLink / OPC TagCreator (OPC Link nie wymaga licencji I/O Servers)
FactorySuite Gateway (nie wymaga licencji I/O Servers)
Profibus DP
(moŜna uŜyć programu komunikacyjnego i karty firmy Woodhead)
Profibus FDL
Reliance Automax R-Net Direct Link
Reliance Automax PC Link
Reliance Automax PCI
RSLinx
Siemens 3964R
Siemens SINEC H1 CP 1413
Siemens SINEC L2 FDL dla CP5412 A2
Siemens SINEC L2 FMS (Profibus-FMS)
Siemens SINEC S7 (MPI, Profibus-DP, Industrial Ethernet H1) - wymaga bibliotek Simatic NET firmy Siemens
Siemens / TI 305/405 CCM
Siemens / TI 405 Modbus
Siemens / TI SIMATIC TI CVU TIWAY
Siemens / TI SIMATIC TI Direct
Siemens / TI SIMATIC TI TIWAY
Siemens S5 TagCreator / Siemens S7 TagCreator
Square D SY/ENET
Square D SY/MAX Pt-to-Pt
Serwery DAS:
Allen-Bradley ABCIP DAServer
Allen-Bradley ABDHPlus DAServer
Allen-Bradley ABTCP
GEFanuc GESRTP DAServer
Modbus TCP DAServer
Modbus Serial DAServer
Mitsubishi Ethernet DAServer
Mitsubishi A/Q Serial DASMTAQSerial DAServer
Mitsubishi FX Net DASMTFXNet DAServer
Mitsubishi FX Serial DASMTFXSerial DAServer
Omron FINS Serial DASOMFINSSerial DAServer
Omron FINS Ethernet DASOMFINSEthernet DAServer
Omron E5C Serial DASOME5C DAServer
Siemens SI Direct DAServer
Siemens Simatic NET S7 DAServer
04-2036-IO
Programy komunikacyjne Wonderware ..........................................................................................................
3 880
04-2004
RPM - narzędzie do modelowania protokołów - licencja do tworzenia ............................................................
5 580
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 11
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Programy komunikacyjne dla Windows - firm niezaleŜnych
Programy umoŜliwiają komunikację z poszczególnymi typami sterowników według konkretnego protokołu. PoniŜsze programy
komunikacyjne mogą równieŜ współpracować z wersjami InTouch'a do uruchamiania aplikacji bez wejścia/wyjścia (InTouch Runtime bez
I/O). Uwaga: pełna lista programów komunikacyjnych liczy około 900 pozycji. W przypadku protokołów nie wymienionych poniŜej prosimy
o kontakt z firmą Astor.
Polecamy rozwiązania firmy Applicom - programy komunikacyjne dla portów szeregowych i kart sieciowych.
ICS-IC-003
ABB Excom dla Master Piece 200/1 i Advant Controller 410/450 ...................................................................
8 510
ICS-IC-002
ABB GCOM (MasterPiece 200/1, MasterGate 230/1, MasterView 800/1, Advant 410,450) ............................
10 865
MRZ-ADAM4000
Advantech ADAM 4000 program komunikacyjny OPC ...................................................................................
550
MRZ-JBUS
Modbus/JBus Master - program komunikacyjny OPC ....................................................................................
2 140
MRZ-MEL-FX
Mitsubishi Melsec FX - program komunikacyjny OPC ....................................................................................
550
MRZ-MODBUS-SL
Modbus Slave - program komunikacyjny OPC ...............................................................................................
550
ICS-IC-004
Alfa Laval lub sterowniki SATT Comli - program komunikacyjny ....................................................................
7 450
SAC-SA01-058
DNP 3.0 master - program komunikacyjny dla protokołu ................................................................................
7 260
SAC-SA01-073
DNP 3.0 slave - program komunikacyjny dla protokołu ...................................................................................
5 532
PRT-EIB-OPC
EIB - program komunikacyjny OPC ................................................................................................................
1 980
VCS-IOS-004
EnelIOS - IOServer dla regulatorów ciśnienia (serii RP) firmy Enel ................................................................
2 910
MRZ-GE-SNPX
GE Fanuc SNP-X - program komunikacyjny OPC ..........................................................................................
2 140
SAC-SA01-003
Honeywell Gateway 5000 (UDC 9000) - program komunikacyjny ...................................................................
10 605
SAC-SA01-044
Honeywell MASnet Ethernet (UDC 9000) - program komunikacyjny ...............................................................
7 920
SAC-SA01-002
Honeywell TDC-2000 Data Hiway - program komunikacyjny ..........................................................................
21 560
SAC-SA01-071
Honeywell TDC-3000 (LCN via CM50S) - program komunikacyjny .................................................................
16 208
SAC-SA01-045
Honeywell TDC-3000 (LCN via PCNM) - program komunikacyjny ..................................................................
16 208
ICN-N2-BUS
Johnson Controls N2-BUS - program komunikacyjny .....................................................................................
6 450
KLI-DR110 05
Klockner Moeller PS4-201 (port programujący) - program komunikacyjny ......................................................
4 900
ICS-IC-007
LonWorks LNS - program komunikacyjny (Echelon) ......................................................................................
6 280
VCS-IOS-001
LUMBUS I/O server - program komunikacyjny dla urządzeń Lumela ..............................................................
2 910
VCS-IOS-005
M-BUS - IOServer dla ciepłomierzy Kamstrup, Aquatherm, Actaris ................................................................
2 360
VCS-IOS-006
Danfoss C - program komunikacyjny dla przetwornic częstotliwości firmy Danfoss ........................................
2 910
SAC-SA09-101
Modbus SCADA (radiomodemy) - program komunikacyjny ............................................................................
7 000
KLI-DR17014
OMRON Ethernet Direct DAServer - program komunikacyjny ........................................................................
4 900
VCS-IOS-003
Pozyton - IOServer dla sumatora energii firmy Pozyton .................................................................................
3 920
MRZ-SBUS
Saia SBUS - program komunikacyjny OPC ....................................................................................................
2 140
SCH-DDE-NCP
Satchwell - program komunikacyjny dla protokołu NCP/Arcnet ......................................................................
5 620
SCH-DDE-SNP
Satchwell - program komunikacyjny dla protokołu SNP ..................................................................................
5 620
KEP-OPC-SATBS
SattBus OPC Server - program komunikacyjny ..............................................................................................
3 700
MRZ-RK512
Siemens S5/S7 (port szeregowy) - program komunikacyjny OPC .................................................................
2 140
MRZ-MOS-MPI
Siemens S7 MPI - program komunikacyjny OPC ...........................................................................................
1 450
KEPS-MATSU
Matsushita - program komunikacyjny .............................................................................................................
3 700
ICS-IC-014
Tour-Andersson (TA) TALME (TA65xx, TA67xx EPOQ DUCs) - program komunikacyjny ..............................
5 532
AGD-SI-RVD
Program komunikacyjny dla regulatorów Siemens RVD230 - radiomodemy ...................................................
1 980
AGD-SI-RVD-M
Program komunikacyjny dla regulatorów Siemens RVD230 - modemy ..........................................................
3 970
VCS-IOS-002
Viessmann DECATEL-G - IOServer dla regulatorów Viessmann (protokół K-BUS - łącze DECATEL-G) .......
2 910
Omniserver - generator programów komunikacyjnych
Omniserver słuŜy do definiowania i uruchamiania programu komunikacyjnego dla którego nie istnieje jeszcze program komunikacyjny dla
Wonderware. Definiowanie programu komunikacyjnego odbywa się bez programowania, a jedynie poprzez zdefiniowanie ramek
protokołu w programie Omniserver.
DSS-100-201
Omniserver Development/Runtime ................................................................................................................
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
2 930
Str. 12
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
QI Analyst - statystyczne sterowanie procesem,
InBatch - system do śledzenia i zarządzania procesami wsadowymi
Cena
QI Analyst - statystyczna kontrola procesu
QI Analyst jest narzędziem do statystycznej analizy procesu zarówno w czasie rzeczywistym jak i post factum. QI Analyst Kontroler słuŜy
do konfiguracji pobierania danych, hierarchii uŜytkowników, tworzenia analiz i bieŜącego monitoringu SPC. Licencja QI Analyst Stacja
Robocza słuŜy uŜytkownikom na poziomie produkcji do wprowadzania i podglądania danych SPC oraz alarmów. Oba typy
oprogramowania są licencjonowane na komputer (Per Seat) oraz równolegle (Concurrent). Licencjonowanie równoległe jest zalecane w
przypadku duŜej ilości uŜytkowników chwilowo wykorzystujących analizy SPC.
Dla tego produktu polecamy ofertę konsultacyjno-analityczną (str.19)
04-6014
QI Analyst Kontroler v8.0 licencja na komputer ..............................................................................................
7 700
04-6020
QI Analyst Kontroler v8.0- licencja równoległa ...............................................................................................
13 400
04-6026
QI Analyst Stacja Robocza v8.0 .....................................................................................................................
5 100
04-6032
QI Analyst Stacja Robocza v8.0 - licencja równoległa ....................................................................................
8 950
InBatch Premier Server
Zawiera licencje InBatch Server i InBatch Development Client oraz Microsoft SQL Server, WW CAL i MS CAL. Licencje Microsoft SQL
Server, WW CAL i MS CAL mogą być instalowane na innych komputerach niŜ InBatch server. Pakiet ten zawiera wszystkie niezbędne
programy do projektowania modelu procesu wsadowego, tworzenia receptur, uruchamiania wsadów na podstawowym lub dodatkowym
serwerze. Licencja InBatch Server zawiera moŜliwość uruchamiania programów komunikacyjnych firmy Wonderware na tym samym
stanowisku. W przypadku stosowania rezerwacji serwerów naleŜy dokupić dodatkową licencję InBatch Server rezerwowy. Jednostka
(eng. Unit) w przypadku InBatcha to element procesu technologicznego przetwarzający materiał (np. zbiornik, mieszadło).
Komputery klienckie komunikujące się z serwerem InBatch wymagają licencji WW CAL.
Dla tego produktu polecamy ofertę konsultacyjno-analityczną (str.19)
62-0103
InBatch 9.0 Server Small - wersja dla systemu do 15 jednostek ....................................................................
62-0102
InBatch 9.0 Server Medium - wersja dla systemu od 16 do 40 jednostek .......................................................
95 209
62-0101
InBatch 9.0 Server Large - wersja dla systemu ponad 40 jednostek ...............................................................
181 080
41 980
InBatch Premier Client
Komputer kliencki wyposaŜony w licencję InTouch musi takŜe posiadać licencję InBatch Runtime Client. KaŜdy komputer
odczytujący/zapisujący dane do serwera InBatch wymaga zakupu licencji WW Basic CAL.
62-0107
InBatch 9.0 - Runtime Client (dodatek do licencji InTouch) ............................................................................
5 730
62-0108
InBatch 9.0 - Development Client ...................................................................................................................
14 290
InBatch Premier - Opcje
Dodatkowe opcje systemu InBatch i InBatch FlexFormula dotyczące rozszerzeń bezpieczeństwa dla zgodności systemu z normami FDA
oraz rozszerzeń raportowych.
62-0111
InBatch 9.0 - opcja bezpieczeństwa dla zgodności z normami FDA21 ...........................................................
9 510
62-0100
InBatch 9.0 - opcja bezpieczeństwa OS dla zgodności z normami FDA21 .....................................................
23 850
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 13
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Information Server - Internetowy serwer informacji przemysłowych
Cena
Information Server - Portal
Information Server zawiera wzorzec strony www do pobierania wszelkich informacji bieŜących i historycznych z oprogramowania
Wonderware oraz raportów z dowolnych baz danych ADO/ODBC. Zawiera wsparcie dla aplikacji wielojęzykowych, publikator,
zarządzanie bezpieczeństwem, konwerter okien aplikacji InTouch’a do formatu XML, podłączenie do systemu alarmowego Wonderware,
menedŜer widoków złoŜonych i paneli, Microsoft SQL Server 2005, MS SQL Server Per Device CAL, WW CAL, ActiveFactory Reporting
Website, ActiveFactory na komputer serwera, QI Analyst dla Information Server, PEM CAL, InBatch dla Information Server. Information
Server wymaga licencji Windows 2003 Server R2 Standard lub Enterprise z Internet Information Server i Windows SharePoint Services.
KaŜdy komputer łączący się do portalu musi posiadać licencję Information Server CAL.
09-0023
Wonderware Information Server v3.0, portal internetowy ...............................................................................
22 500
09-0024
Wonderware Information Server v3.0, InTouch Write Back, tylko dla Advanced Clients .................................
0
Information Server – licencje klienckie (CAL)
Information Server – licencje klienckie (CAL)
Licencja Information Server Client Access Licence (CAL) jest wymagana dla kaŜdego uŜytkownika aktualnie podłączonego do portalu za
pomocą sieci zakładowej, intranetu lub internetu. Istnieją dwa rodzaje licencji klienckich Information Server: Standard i Advanced z
których kaŜda występuje w trzech typach: na konkretny komputer łączący się do portalu, na konkretnego uŜytkownika, równoległa na
dowolny komputer z sieci. Licencje równoległe nie zawierają licencji WW Basic CAL, którą naleŜy zakupić osobno. Z danych
udostępnionych przez portal Information Server korzysta się przy pomocy Internet Explorera w wersji 6.0 lub wyŜszej działającego pod
kontrolą systemu operacyjnego Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 Server.
Licencja Standard zapewnia dostęp do opublikowanych trendów i raportów ActiveFactory, Microsoft SQL Server 2005 Reporting
Services, SmartSymbols, stron raportowych WebPart, raportów Table Weaver oraz prostych ekranów graficznych InTouch (bez
moŜliwości sterowania InTouch Write Back).
Licencja Advanced to wszystkie moŜliwości poziomu Standard rozszerzone o InTouch Write Back, InBatch i QIAnalyst.
Licencje Standard i Advanced nie mogą występować jednocześnie w połączeniach do Information Server. NaleŜy zdecydować się na
jeden ich rodzaj
09-0043
IS klient Standard v3.0, licencja na uŜytkownika ...........................................................................................
3 350
09-0044
IS klient Standard v3.0, licencja na uŜytkownika, 5 szt. .................................................................................
16 800
09-0045
IS klient Standard v3.0, licencja na uŜytkownika, 10 szt. ...............................................................................
33 500
09-0049
IS klient Standard v3.0, licencja na komputer ................................................................................................
3 350
09-0050
IS klient Standard v3.0, licencja na komputer, 5 szt. .....................................................................................
16 800
09-0051
IS klient Standard v3.0, licencja na komputer, 10 szt. ...................................................................................
33 500
09-0055
IS klient Standard v3.0, licencja równoległa ...................................................................................................
3 350
09-0056
IS klient Standard v3.0, licencja równoległa, 5 szt. .........................................................................................
16 800
09-0057
IS klient Standard v3.0, licencja równoległa, 10 szt. .......................................................................................
33 500
09-0025
IS klient Advanced v3.0, licencja na uŜytkownika ..........................................................................................
6 440
09-0026
IS klient Advanced v3.0, licencja na uŜytkownika, 5 szt. ...............................................................................
31 500
09-0027
IS klient Advanced v3.0, licencja na uŜytkownika, 10 szt. .............................................................................
62 900
09-0031
IS klient Advanced v3.0, licencja na komputer ...............................................................................................
6 440
09-0032
IS klient Advanced v3.0, licencja na komputer, 5 szt. .....................................................................................
31 500
09-0033
IS klient Advanced v3.0, licencja na komputer, 10 szt. ...................................................................................
62 900
09-0037
IS klient Advanced v3.0, licencja równoległa ..................................................................................................
6 440
09-0038
IS klient Advanced v3.0, licencja równoległa, 5 szt. .......................................................................................
31 500
09-0039
IS klient Advanced v3.0, licencja równoległa, 10 szt. ......................................................................................
62 900
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 14
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Kontrakt Serwisowy Astor w zakresie Wonderware, uaktualnienia
Cena
Kontrakt Serwisowy Astor w zakresie Wonderware jest to usługa wykupywana w firmie Astor na okres 1 roku, która w wersji Standard
daje prawo do:
- uaktualnienia produktów w przypadku wydania nowej wersji w czasie waŜności kontraktu
- otrzymania Karty Teleserwisowej Astor dla wszystkich licencji Wonderware objętych Kontraktem
- cyklicznego otrzymywania Bazy Wiedzy Technicznej i nowości na temat oprogramowania (kilka razy w roku)
- 25% upustu na szkolenia Wonderware w Centrach Szkoleniowych Astor na terenie Polski
- jednego dnia bezpłatnych konsultacji technicznych w swojej lokalizacji (dla firm posiadających Kontrakt Serwisowy Astor w
wysokości 10 000 PLN lub wyŜszej)
- priorytetowej obsługi telefonicznego serwisu technicznego
Kontrakt Serwisowy w wersji Premium dodatkowo daje prawo do:
- telefonicznego kontaktu z pomocą techniczną Wonderware w języku angielskim
- uŜycia linii nagłej pomocy technicznej przez całą dobę, 7 dni w tygodniu w języku angielskim
- dostępu do aktualnego statusu swoich zgłoszeń oraz stopnia wykorzystania systemu pomocy technicznej
- dwu dwudniowych konsultacji technicznych w swojej lokalizacji (dla firm posiadających oprogramowanie Wonderware wartości 250
000 PLN lub wyŜszej)
Cena Kontraktu Serwisowego Astor w zakresie Wonderware jest uzaleŜniona od wybranego przez klienta poziomu wsparcia:
• Standard 17%
• Premium 20%
Cena Kontraktu Serwisowego Astor w zakresie Wonderware jest odpowiednim procentem wartości całego oprogramowania
Wonderware na terenie zakładu (jednego geograficznego połoŜenia - adresu). Wartość oprogramowania jest wyliczana według cen
aktualnego cennika Wonderware.
Przy pierwszym wykupieniu Kontraktu Serwisowego naleŜy posiadać wszystkie licencje w najnowszej wersji - jeśli są w starszej,
naleŜy uaktualnić wersje do najnowszych poprzez wykupienie uaktualnienia wersji z upustem 25%. W ramach specjalnej oferty do
końca marca 2009 Kontrakt Serwisowy umoŜliwia zakup aktualizacji z upustem 70%.
Przy przedłuŜeniach kontraktu na kolejne lata przysługują rabaty od jego kwoty w zaleŜności od sumarycznej wartości systemu.
0 PLN - 96 300 PLN
0%
96 301 PLN - 256 800 PLN 15%
256 801 PLN - 385 200 PLN 25%
385 201 PLN - 561 700 PLN 40%
561 701 PLN - 963 000 PLN 50%
963 001 PLN i więcej
55%
Nieterminowe przedłuŜenie, po upływie końcowej daty kontraktu powoduje doliczenie 10% opłaty wznowienia do jego wartości. Przez
okres 30 dni po dacie końcowej kontraktu obowiązuje jeszcze rabat związany z przedłuŜeniem kontraktu.
KaŜda nowo zakupiona licencja wymaga dołączenia do Kontraktu Serwisowego w kwocie proporcjonalnej do jego wersji (procent
wartości) oraz ilości miesięcy pozostałych do daty jego zakończenia
Kontrakt Serwisowy Astor w zakresie Wonderware
10-7001
Kontrakt Serwisowy dla oprogr. Wonderware - Standard ................................................................................
0
10-7002
Kontrakt Serwisowy dla oprogr. Wonderware - Premium ................................................................................
0
Serwis techniczny dla oprogramowania Wonderware - opcje
10-0039
24 godzinny serwis techniczny .......................................................................................................................
0
Wymiana licencji kluczowanej na bezkluczową
Klient, który wykupił Serwis techniczny dla zakładu pracy moŜe wymienić posiadane licencje kluczowe na licencje bezkluczowe
uiszczając poniŜszą opłatę administracyjną. Oplata nie zaleŜy od ilości wymienianych licencji.
99-0039
Wymiana kluczowych licencji Wonderware na licencje bezkluczowe ..............................................................
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
3 770
Str. 15
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Rozszerzenie licencji oprogramowania Wonderware
Klient, który posiada zakupiony pakiet Wonderware moŜe rozszerzyć jego funkcjonalność zwracając starą licencję i dokonując zakupu
nowej licencji za róŜnicę cen wyliczaną w następujący sposób:
Dla licencji Platformy Systemowej, Historian oraz DTAnalyst objętych Kontraktem Serwisowym Astor jedynie w przypadku upgrade'u do
Wonderware System Platform: cena cennikowa nowej licencji minus kwota z tabeli poniŜej powiększona o 25%.
Dla pozostałych przypadków: cena cennikowa nowej licencji minus wartość zwrotu za starą licencję według tabeli poniŜej.
Zamiana jest moŜliwa tylko po odesłaniu starej licencji i podpisaniu odpowiedniej umowy zobowiązującej do nieuŜywania starych licencji i
moŜe dotyczyć wymiany tylko pakietu tańszego na droŜszy w obrębie jednej rodziny produktów. Rozszerzenie funkcjonalności obejmuje
uaktualnienie wersji np. InTouch 7.11 na InTouch 10.0. Licencji nie moŜna rozszerzać do wersji promocyjnych oprogramowania oraz
dostępnych wyłącznie na terenie Polski.
Z_ITDEV_LTD
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za Development Studio Limited ...............................................................
Z_ITDEV_SML
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za Development Studio Small ..................................................................
-9 150
Z_ITDEV_MED
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za Development Studio Medium ..............................................................
-15 240
Z_ITDEV_LRG
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za Development Studio Large ..................................................................
-22 850
Z_ITDEV_UNL
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za Development Studio Unlimited ............................................................
-30 310
Z_ITDEV_FULL
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 60 000 zmiennych ............................................
-25 990
Z_ITDEV_032K
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 32 000 zmiennych ............................................
-13 300
Z_ITDEV_5000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 5 000 zmiennych .............................................
-20 300
Z_ITDEV_3000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 3 000 zmiennych .............................................
-19 690
Z_ITDEV_1000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 1 000 zmiennych .............................................
-13 120
Z_ITDEV_0500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 500 zmiennych ................................................
-7 870
Z_ITDEV_0256
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 256 zmiennych ................................................
-8 020
Z_ITDEV_0128
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 128 zmiennych ................................................
-3 850
Z_ITDEV_0064
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Development 64 ....................................................................
-1 570
Z_ITRTIO_FULL
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 60 000 zmiennych ...........................................
-12 250
Z_ITRTIO_032k
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 32 000 zmiennych ...........................................
-8 050
Z_ITRTIO_3000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 3 000 zmiennych .............................................
-7 870
Z_ITRTIO_1000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 1 000 zmiennych .............................................
-6 820
Z_ITRTIO_0500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 500 zmiennych ................................................
-5 720
Z_ITRTIO_0256
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 256 zmiennych ................................................
-5 250
Z_ITRTIO_0128
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime z I/O 128 zmiennych ................................................
-3 500
Z_ITRTNOIO_FULL
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime bez I/O 60 000 zmiennych .......................................
-9 450
Z_ITRTNOIO_032k
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime bez I/O 32 000 zmiennych .......................................
-6 300
Z_ITRTNOIO_3000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime bez I/O 3 000 zmiennych .........................................
-6 560
Z_ITRTNOIO_1000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime bez I/O 1 000 zmiennych .........................................
-4 900
Z_ITRTNOIO_0500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Runtime bez I/O 256/500 zmiennych .....................................
-4 010
Z_IT_FF_01
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za InTouch Factory Focus 1 stanowisko ..................................................
-2 800
Z_SQL_S_25000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Standard 25 000 zmiennych ..............................
-42 950
Z_SQL_S_05000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Standard 5 000 zmiennych ................................
-21 470
Z_SQL_S_00500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Standard 500 zmiennych ...................................
-12 890
Z_SQL_S_00100
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Standard 100 zmiennych ...................................
-4 460
Z_SQL_P_00500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Personal 500 zmiennych ...................................
-9 240
Z_SQL_P_00100
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IndustrialSQL Server Personal 100 zmiennych ...................................
-2 970
Z_IAS_02500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IAS 2500 zmiennych ...........................................................................
-9 970
Z_IAS_04500
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IAS 4500 zmiennych ...........................................................................
-17 320
Z_IAS_25K
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IAS 25 000 zmiennych ........................................................................
-21 310
Z_IAS_50K
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za IAS 50 000 zmiennych ........................................................................
-48 120
Z_SP_0250
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform 250 I/O, Historian 250 ..............................................
-16 220
Z_SP_1000
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform 1k I/O, Historian 1k ..................................................
-27 040
Z_SP_25_12
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform 25K, Historian 12K ...................................................
-91 920
Z_SP_025K
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform 25K, Historian 25k ....................................................
-105 450
Z_SP_SN_250RT
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode RT 250 I/O, Historian 100 ......................
-8 400
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
-2 000
Str. 16
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Z_SP_SN_1KRT
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode RT 1k I/O, Historian 100 ........................
-10 240
Z_SP_SN_5KRT
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode RT 5k I/O, Historian 500 ........................
-15 490
Z_SP_SN_250DEV
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode DEV 250 I/O, Historian 100 ...................
-11 790
Z_SP_SN_1KDEV
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode DEV 1k I/O, Historian 100 .....................
-17 850
Z_SP_SN_5KDEV
Uaktualnienie funkcjonalne - zwrot za System Platform SingleNode DEV 5k I/O, Historian 500 .....................
-25 990
Uaktualnienie wersji oprogramowania Wonderware
Klient posiadający wcześniejszą wersję oprogramowania firmy Wonderware moŜe wykupić jej uaktualnienie do aktualnej wersji. Klientowi
posiadającemu waŜny Kontrakt Serwisowy, uaktualnienia są przekazywane bezpłatnie w momencie pojawienia sie nowych wersji.
12-10191
InTouch Dev./RT 64 zmienne do Development Studio Limited - uaktualnienie ...............................................
12-10168
InTouch Dev 128/256/500 - uaktualnienie do Development Studio Small ......................................................
7 390
12-10169
InTouch Development 1000 zmiennych - uaktualnienie do Development Studio Medium ...............................
12 300
12-10170
InTouch Development 3000 zmiennych - uaktualnienie do Development Studio Large ..................................
18 430
12-10171
InTouch Development 5k/60k zmiennych - uaktualnienie do Development Studio Unlimited ..........................
24 470
12-10120
InTouch 10.0 Runtime z I/O, 128/256/500 zmiennych - uaktualnienie do wersji 500 .......................................
5 350
12-10121
InTouch 10.0 Runtime z I/O, 1000 zmiennych - uaktualnienie ........................................................................
6 350
12-10122
InTouch 10.0 Runtime z I/O, 3 000 zmiennych - uaktualnienie .......................................................................
7 350
12-10123
InTouch 10.0 Runtime z I/O, 60 000 zmiennych - uaktualnienie .....................................................................
11 730
12-10125
InTouch 10.0 Runtime bez I/O, 1000 zmiennych - uaktualnienie ....................................................................
4 430
12-10126
InTouch 10.0 Runtime bez I/O, 3 000 zmiennych - uaktualnienie ...................................................................
6 120
12-10127
InTouch 10.0 Runtime bez I/O, 60 000 zmiennych - uaktualnienie .................................................................
9 370
12-10124
InTouch 10.0 Runtime bez I/O, 256/500 zmiennych - uaktualnienie do wersji 500 ..........................................
3 750
12-10218
InTouch 2000 zmiennych komputer Wonderware TPC - uaktualnienie do wersji 10.0 ....................................
7 780
12-10136
InTouch Runtime Read-only (FFocus) - uaktualnienie ....................................................................................
2 650
12-10137
InTouch Runtime Read-only 10.0 - licencja 5 stanowiskowa - uaktualnienie ..................................................
11 930
12-10138
InTouch Runtime Read-only 10.0 – licencja 10 stanowiskowa - uaktualnienie ................................................
22 590
12-10193
FSDev Small uaktualnienie do Dev Studio Small v10.0, HistSvr 100 Tag v9.0 ...............................................
7 400
12-10194
FSDev Medium uaktualnienie do Dev Studio Large v10.0, HistSvr 100 Tag v9.0 ...........................................
18 420
12-10195
FSDev Large uaktualnienie do Dev Studio Large v10.0, HistSvr 500 Tag v9.0 ...............................................
18 420
12-10196
FSDev Unlim uaktualnienie do Dev Studio Unlim v10.0, HistSvr 500 Tag v9.0 ...............................................
24 440
12-0480
Wonderware Historian Standard - 100 zmiennych - uaktualnienie dla wersji Personal ....................................
3 900
12-0481
Wonderware Historian Standard - 500 zmiennych - uaktualnienie ..................................................................
11 450
12-0482
Wonderware Historian Standard - 5 000 zmiennych - uaktualnienie ...............................................................
23 570
12-0483
Wonderware Historian Standard - 25 000 zmiennych - uaktualnienie .............................................................
64 200
12-0484
Wonderware Historian Standard - 70 000 zmiennych - uaktualnienie .............................................................
148 920
12-9284
ActiveFactory licencja na komputer - uaktualnienie do v9.2 ...........................................................................
1 640
12-9285
ActiveFactory licencja na komputer - uaktualnienie do v9.2, 5 szt. .................................................................
7 030
12-9286
ActiveFactory licencja na komputer - uaktualnienie do v9.2, 10 szt. ...............................................................
12 180
12-9290
ActiveFactory licencja na uŜytkownika - uaktualnienie do v9.2 .......................................................................
1 640
12-9291
ActiveFactory licencja na uŜytkownika - uaktualnienie do v9.2, 5 szt. .............................................................
7 030
12-9292
ActiveFactory licencja na uŜytkownika - uaktualnienie do v9.2, 10 szt. ...........................................................
12 180
12-9302
ActiveFactory licencja równoległa - uaktualnienie do v9.2 ..............................................................................
2 720
12-9303
ActiveFactory licencja równoległa - uaktualnienie do v9.2, 5szt ......................................................................
11 490
12-9304
ActiveFactory licencja równoległa - uaktualnienie do v9.2, 10 szt. ..................................................................
20 260
12-0434
WW Basic CAL - jedna licencja z MS SQL Server CAL - uaktualnienie ..........................................................
1 150
12-0435
WW Basic CAL - 5 szt. z MS SQL Server CAL - uaktualnienie .......................................................................
5 340
12-0436
WW Basic CAL - 10 szt. z MS SQL Server CAL - uaktualnienie .....................................................................
9 790
12-0437
WW Basic CAL - 20 szt. z MS SQL Server CAL - uaktualnienie .....................................................................
18 400
12-0446
WW Basic CAL - na procesor z MS SQL Server CAL - uaktualnienie ............................................................
21 880
12-9308
Information Server v3.0 Web Content Server - uaktualnienie .........................................................................
10 970
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
1 640
Str. 17
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
12-9309
Information Server v3.0, Advanced Client, licencja na komputer - uaktualnienie ...........................................
3 220
12-9310
Information Server v3.0, Advanced Client, licencja na uŜytkownika - uaktualnienie .......................................
3 220
12-9311
Information Server v3.0, Advanced Client, licencja równoległa - uaktualnienie ..............................................
3 220
12-0497
Equipment Operations Module, 5 jednostek prod.- uaktualnienie do v2.1 .......................................................
16 130
12-0498
Equipment Operations Module, 10 jednostek prod.- uaktualnienie do v2.1 .....................................................
23 850
12-0499
Equipment Operations Module, 20 jednostek prod.- uaktualnienie do v2.1 .....................................................
35 390
12-6007
QI Analyst v8.0 Kontroler - uaktualnienie .......................................................................................................
3 680
12-6008
QI Analyst v8.0 Stacja Robocza - uaktualnienie .............................................................................................
2 430
12-6009
QI Analyst v8.0 Kontroler licencja równoległa - uaktualnienie .........................................................................
6 400
12-6010
QI Analyst 8.0 Stacja Robocza licencja równoleła - uaktualnienie ..................................................................
4 270
SPU-1130A
System Platform 250 IO/250 History, v3.0A - uaktualnienie ...........................................................................
12 600
SPU-2230A
System Platform 1K IO/1K History, v3.0A - uaktualnienie ..............................................................................
20 900
SPU-3330A
System Platform 5K IO/5K History, v3.0A - uaktualnienie ..............................................................................
43 900
SPU-4430A
System Platform 25K IO/12K History, v3.0A - uaktualnienie ..........................................................................
71 200
SPU-4530A
System Platform 25K IO/25K History, v3.0A - uaktualnienie ..........................................................................
81 700
SPU-5530A
System Platform 50K IO/25K History, v3.0A - uaktualnienie ..........................................................................
113 100
SPU-5630A
System Platform 50K IO/50K History, v3.0A - uaktualnienie ..........................................................................
150 800
12-10190
Application Server Platform, v3.0 - uaktualnienie ...........................................................................................
3 330
12-10201
Application Server 250 IO, v3.0 - uaktualnienie ..............................................................................................
1 180
12-10202
Application Server 1,000 IO, v3.0 - uaktualnienie ...........................................................................................
4 550
12-10203
Application Server 5,000 IO, v3.0 - uaktualnienie ...........................................................................................
14 900
12-10204
Application Server 25,000 IO, v3.0 - uaktualnienie .........................................................................................
18 350
12-10205
Application Server 50,000 IO, v3.0- uaktualnienie ..........................................................................................
41 380
12-0432
Remote Industrial Data Acquisition Service - uaktualnienie ............................................................................
2 360
12-10186
InTouch dla System Platform z ActiveFactory, v10.0 - uaktualnienie ..............................................................
6 430
12-10187
InTouch dla System Platform, v10.0 - uaktualnienie .......................................................................................
5 010
12-10215
InTouchView to InTouch, v10.0 - uaktualnienie ..............................................................................................
4 770
12-3002
Wonderware Toolkit - uaktualnienie ...............................................................................................................
2 410
Zmiana uŜytkownika końcowego licencji
W przypadku chęci zmiany wpisu o nazwie uŜytkownika końcowego naleŜy przesłać licencję do firmy Astor.
99-0021
Zmiana nazwy licencjobiorcy ..........................................................................................................................
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
1 250
Str. 18
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Szkolenia Wonderware w Polsce, Usługi Konsultacyjne i Oferta
Edukacyjna
Cena
Ceny szkoleń podano dla jednej osoby. Cena zawiera koszt podręczników oraz dodatkowych materiałów szkoleniowych w języku
polskim. Program szkoleń, karty rejestracyjne i terminy rozpoczęcia szkoleń znajdują się stronach WWW firmy Astor:
www.astor.com.pl.
Szkolenia w Autoryzowanym Centrum Szkoleniowym w Krakowie
US-AST-SZK-ITBAS
Szkolenie InTouch 10.0 część I - tworzenie i serwisowanie aplikacji ..............................................................
1 420
US-AST-SZK-ITADV
Szkolenie InTouch 10.0 część II - zagadnienia zaawansowane ......................................................................
1 680
US-AST-SZK-ITNO
Szkolenie InTouch 10.0 - Nowe opcje - projektowanie obiektowe ...................................................................
740
US-AST-SZK-INSQL
Szkolenie Wonderware Historian 9.0 część I - analiza danych .......................................................................
1 420
US-AST-SZK-INSAD
Szkolenie Wonderware Historian 9.0 część II - tworzenie aplikacji .................................................................
1 420
US-AST-SZK-IAS
Szkolenie Platforma Systemowa Wonderware, część I: Tworzenie aplikacji ..................................................
1 680
US-AST-SZK-IAS2
Szkolenie Platforma Systemowa Wonderware, część II: Analiza danych i tworzenie raportów .......................
1 680
US-AST-SZK-WOS
Szkolenie System śledzenia i zarządzania produkcją – Wonderware Operations Software ............................
1 950
US-AST-SZK-EOM
Szkolenie System śledzenia produkcji i zarządzania recepturami – Equipment Operations Module ...............
1 000
US-AST-SZK-INB
Szkolenie InBatch - obsługa i programowanie ................................................................................................
1 680
US-AST-SZK-WPS
Szkolenie System analizy przyczyn i czasów przestojów maszyn – Wonderware Performance Software .......
1 000
US-AST-SZK-LEAN
Szkolenie Zautomatyzowana Fabryka Efektywności ......................................................................................
2 000
Development Studio - pakiet edukacyjny dla szkół i uczelni
Pakiet edukacyjny Development Studio zawiera 20 zestawów Development Studio (bez MS SQL Server) i 1z MS SQL Server. Obie
części trzeba nabywać jednocześnie. Oferta zawiera równieŜ 1 bezpłatne miejsce na wszystkie szkolenia prowadzone przez firmę Astor
w ramach dostępnych miejsc oraz dokumentację szkoleniową w wersji elektronicznej. Aby nabyć pakiet edukacyjny wymagane jest
podpisanie umowy pomiędzy jednostką edukacyjną, a firmą Wonderware. W skład oferty edukacyjnej wchodzą:
IDE (Integrated Development Environment), I/O Platform dla Application Server, InTouch 60k Dev/RT, InTouch dla System Platform
Client, InControl, Wonderware Historian Server Standard, programy komunikacyjne Wonderware, DT Analyst (Server z 2k definicji
przestojów/5 monitorów zdarzeń), Terminal Services dla InTouch, ActiveFactory (licencja na komputer), QI Analyst (Stacja Robocza 1
stanowisko, Kontroler 2 stanowiska), SCADAlarm, Information Server (Web Content Server (Portal) i 5 licencji Advanced Client), InBatch
FlexFormula, MS SQL Server 2005, Wonderware Client Access License
25-9050
Development Studio - oferta edukacyjna, 1 licencja instruktorska ..................................................................
2 650
25-9051
Development Studio - oferta edukacyjna, 20 licencji studenckich ...................................................................
1 620
Oferta w zakresie usług konsultacyjno-analitycznych
Oferta konsultacyjno-analityczna firmy ASTOR obejmuje szereg usług mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa inwestycji w
oprogramowania zarówno od strony biznesowej, jak i od strony technicznej. Oferta w zakresie analiz biznesowych zawiera: analizę
rentowności inwestycji, analizę procesów produkcyjnych, analizę procesów biznesowych oraz projektowanie specyfikacji funkcjonalnej
dla systemu MES. Oferta w zakresie konsultacji technicznych obejmuje konsultacje z zakresu projektowania systemów SCADA
(Supervisory Control and Data Acquisition) i systemów MES (Manufacturing Execution Systems), wsparcie w zakresie zarządzania
projektami wdroŜeniowymi oraz moŜliwość przeprowadzenia audytu aplikacji SCADA oraz MES. Wybrane usługi konsultacyjnoanalityczne ze względu na pracochłonność są oferowane w postaci kilkudniowych pakietów, a ilość dni w pakiecie jest ustalana
indywidualnie w zaleŜności od realizowanego projektu.
AN-RENT
Analiza rentowności inwestycji - 1 dzień (minimum 2 dni) ..............................................................................
3 000
AN-PROD
Analiza i mapowanie procesów produkcyjnych - 1 dzień (min. 4 dni) ..............................................................
4 000
AN-BIZ
Analiza procesów biznesowych (min. 4 dni) ..................................................................................................
0
AN-MES
Projektowanie specyfikacji funkcjonalnej dla systemu MES - 1 dzień (min. 3 dni) .........................................
2 500
KONS-SCADA
Konsultacje z zakresu projektowania systemów SCADA - 1 dzień .................................................................
2 000
KONS-MES
Konsultacje z zakresu projektowania systemów MES - 1 dzień ......................................................................
2 500
KONS-PROJ
Zarządzanie projektami wdroŜeniowymi .........................................................................................................
0
KONS-AUDYT
Audyt aplikacji SCADA, MES - 1 dzień (min. 2 dni) ........................................................................................
2 500
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 19
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Development Studio - oferta dla Integratorów Systemów
Cena
Oferta dla integratorów systemów obejmuje dzierŜawę pełnego pakietu połączoną serwisem technicznym uprawniającym do
otrzymywania uaktualnień produktów Wonderware (takŜe InTouch) w przypadku pojawienia się nowej wersji produktu oraz do
cyklicznego (kilka razy w roku) otrzymywania bazy wiedzy technicznej na temat składników Development Studio.
DzierŜawy zakupione pomiędzy 1 stycznia a 30 czerwca danego roku wygasają 31 grudnia tego samego roku. DzierŜawy wykupione
pomiędzy 1 lipca, a 31 grudnia danego roku wygasają 31 grudnia następnego roku.
Cena dzierŜaw jest wyliczana poprzez przemnoŜenie przez współczynnik zaleŜny od kwartału, w którym następuje wykupienie (nie
przedłuŜenie) dzierŜawy i tak: kwartał 1 mnoŜnik 0.75, kwartał 2 mnoŜnik 0.5, kwartał 3 mnoŜnik 1.25 (dzierŜawa kończy się w 31
grudnia następnym roku), kwartał 4 mnoŜnik 1.00 (dzierŜawa kończy się 31 grudnia w następnym roku).
PrzedłuŜenia dzierŜawy oprogramowania odbywają się automatycznie na koniec kaŜdego roku kalendarzowego chyba Ŝe firma
najpóźniej 14 dni przed zakończeniem okresu dzierŜawy poinformuje o zamiarze nieprzedłuŜenia dzierŜawy.
Uaktualnienia oprogramowania Wonderware w czasie trwania dzierŜawy jest bezpłatne, ale moŜe wiązać się z koniecznością
opłacenia uaktualnień dla oprogramowania, które firma Wonderware integruje ze swoimi programami (np. MS SQL Server).
Posiadając 2 licencje dzierŜawy moŜna domówić kolejne, nie ponosząc juŜ za nie corocznej opłaty 10-0064.
Jednak kaŜda z dodatkowych licencji wymaga w momecie zakupu jednorazowej opłaty inicjacyjnej 25-9047
Ponowne wykupienie dzierŜawy w terminie krótszym niŜ 1 rok od daty zakończenia waŜności ostatniej dzierŜawy wymaga zapłacenia
pełnej opłaty za cały bieŜący rok tej usługi.
DzierŜawa pakietu Wonderware Development Studio
DzierŜawa Wonderware Development Studio zawiera:
IDE (Integrated Development Environment), I/O Platform dla Application Server, InTouch 60k Dev/RT, InTouch dla System Platform
Client, InControl, Wonderware Historian Server Standard, programy komunikacyjne Wonderware, DT Analyst (Server z 2k definicji
przestojów/5 monitorów zdarzeń), Terminal Services dla InTouch, ActiveFactory (licencja na komputer), QI Analyst (Stacja Robocza 1
stanowisko, Kontroler 2 stanowiska), SCADAlarm, Information Server (Web Content Server (Portal) i 5 licencji Advanced Client), InBatch
FlexFormula, MS SQL Server 2005, Wonderware Client Access License.
DzierŜawa Wonderware Development Studio Medium dotyczy wyłącznie pierwszego zakupu.
25-9047
Opłata inicjacyjna dzierŜawy Development Studio na kaŜde stanowisko ........................................................
3 050
10-0064
DzierŜawa Development Studio do 31.12.2009 ..............................................................................................
3 980
10-0064R
PrzedłuŜenie dzierŜawy Development Studio na następny rok kalendarzowy .................................................
5 290
10-0064M
DzierŜawa Dev. Studio Medium 1k/1k (AS/IT) do 31.12.2009.Zawiera opłatę inicjacyjną ................................
6 050
DzierŜawa pakietu Wonderware Toolkit dla dzierŜawców Development Studio
25-3002
Opłata inicjacyjna Wonderware Toolkit dla dzierŜawców Dev.Studio, na kaŜde stanowisko. ..........................
1 210
10-0041
DzierŜawa/przedłuŜenie Wonderware Toolkit dla dzierŜawców Development Studio ......................................
1 210
DzierŜawa Wonderware MES
DzierŜawa Wonderware MES rozszerza zakres moŜliwości pakietu dzierŜawy Wonderware Development Studio o pełną funkcjonalność
modułów MES (Operations Software, Performance Software, InBatch Premier, InTrack). Wymagane jest posiadanie dzierŜawy
Development Studio.
KaŜda z zakupionych licencji wymaga dodatkowo zakupu jednorazowej opłaty inicjacyjnej 25-7300.
25-7300
Opłata inicjacyjna Wonderware MES dla dzierŜawców Dev.Studio, na kaŜde stanowisko. .............................
2 030
10-7304
DzierŜawa/przedłuŜenie Wonderware MES dla dzierŜawców Development Studio .........................................
4 000
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 20
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Invensys Wonderware
Nr katalog.
Ceny PLN
Opis towaru
Komputery Przemysłowe WONDERWARE
Cena
Komputery przemysłowe Wonderware to kompletna platforma sprzętowa z zainstalowanym systemem operacyjnym Windows XP Pro
(Eng.) oraz wizualizacją InTouch, gotowa do uŜycia po włączeniu zasilania - wystarczy wgrać aplikację. W wykonaniu panelowym
(TPC) znajdą zastosowanie w szafach i ścianach sterowniczych. Dla zastosowań wymagających wyjątkowej wytrzymałości moŜna
zamówić wersję z nierotującą pamięcią SolidStateDrive. Dostępność komputerów Wonderware ok. 4 tygodnie. Wszystkie komputery
obejmuje gwarancja 24 miesięczna.
Komputery Panelowe TPC (Touch Panel Computer)
TPC (Touch Panel Computer) - komputery panelowe z ekranami dotykowymi od 10 " do 17 " . Urządzenia wyposaŜone są w procesor Intel
Core Duo 1.66 GHz. Urządzenia chłodzone są bezwiatrakowo (fanless) i zawierają preinstalowany system operacyjny Windows XP Eng.
oraz InTouch Runtime z I/O, 1 GB RAM, 80GB HDD, 2xRS232, 1xRS232/422, 4xUSB, dwie karty Ethernet 10/100MB, 2xPCI. Wszystkie
modele posiadają czarny panel ze stali nierdzewnej (StainlessSteel). Dostępne są takŜe wersje z pamięciami nierotującymi
SolidStateDisk 8GB.
Komputery NIE są wyposaŜone w CD-ROM (opcja napędu zewnętrznego). Ekran komputerów panelowych spełnia normę IP65.
TPCE-10S-2HMXU
10 " , Fanless TPC, InTouch RT z I/O 2 000 zm v10.0, panel ze stali nierdzewnej ...........................................
27 800
TPCE-15S-2HMXU
15 " , Fanless TPC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0, panel ze stali nierdzewnej ............................................
30 800
TPCE-17S-2HMXU
17 " , Fanless TPC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0, panel ze stali nierdzewnej ............................................
34 000
Komputery OIC
OIC (Operator Interface Computer) - komputery panelowe z ekranami dotykowymi 10 " lub 15 " . Urządzenia wyposaŜone są w procesor
Celeron M 600 MHz. Urządzenia chłodzone są bezwiatrakowo (fanless) i zawierają preinstalowany system operacyjny Windows XP Eng.
oraz InTouch Runtime z I/O, 1 GB RAM, 60GB HDD, 1xRS232/RS422/485, 2xUSB, 2x Ethernet 10/100MB. Wszystkie modele posiadają
czarny panel ze stali nierdzewnej (StainlessSteel).
Komputery NIE są wyposaŜone w CD-ROM (opcja napędu zewnętrznego) Zasilanie 24VDC z opcjonalnego zasilacza. Ekran
komputerów panelowych spełnia normę IP65.
OICB-10S-2CMXU
10 " , Fanless OIC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0, panel ze stali nierdzewnej ............................................
20 500
OICB-15S-2CMXU
15 " , Fanless OIC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0, panel ze stali nierdzewnej ............................................
23 500
Komputery Box PC
Komputery Box PC, CPU Pentium M 1.6 GHz, chłodzenie pasywne, 1GB RAM, 40GB HDD, Windows XP Pro. Czytnik kart
CompactFlash, 2x RS-232, 1x LPT, 6x USB 2.0, 2x PS/2, 1 xPCI (half-size). Dostępne są takŜe wersje z pamięciami nierotującymi
SolidStateDisk 8GB.
BPCD-UUU-3DMXA
Industrial Box PC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0 .....................................................................................
19 500
BPCD-15A-3DMXA
Industrial Box PC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0 z monitorem LCD 15 " ...................................................
23 700
BPCD-19A-3DMXA
Industrial Box PC, InTouch RT z I/O 2 000zm v10.0 z monitorem LCD 19 " ...................................................
29 900
Panele operatorskie Compact Panel
Panel operatorski Wonderware Compact Panel, procesor Celeron M 600 MHz, 1GB RAM, 1 GB CompactFlash,panel przedni wykonany
ze stali nierdzewnej (StainlessSteel), Win CE 6.0, InTouch Compact 1k RT z I/O, zasilanie 24VDC (komputer bez zasilacza), IP65
CPCA-07S-2CMCD
7 " Compact Panel, InTouch Compact 1k RT z I/O .........................................................................................
12 300
CPCA-10S-2CMCD
10 " Compact Panel, InTouch Compact 1k RT z I/O .......................................................................................
18 100
CPCA-15S-2CMCD
15 " Compact Panel, InTouch Compact 1k RT z I/O .......................................................................................
21 200
Opcje dla komputerów Wonderware
12-10229
Upgrade do InTouch 10.0 dla WSP, zawiera Platformę Systemową - BEZPŁATNIE ......................................
0
12-10289
Upgrade do InTouch 10.0 dla WSP z ActiveFactory, zawiera Platformę Systemową .....................................
3 000
12-10221
Upgrade 2K InTouch RT z I/O do 3K InTouch RT z I/O v10.0 ........................................................................
5 480
12-10219
Upgrade 2K InTouch RT z I/O do 60K InTouch RT z I/O v10.0 ......................................................................
10 530
99-0030
36 miesięcy gwarancji dla TPC - rozszerzenie okresu gwarancji do 36-ciu miesięcy. .....................................
3 030
99-0031
48 miesięcy gwarancji dla TPC - rozszerzenie okresu gwarancji do 48-miu miesięcy. ....................................
4 530
RD-DVD-RW-LACIE
Napęd zewnętrzny DVD R/W, USB ...............................................................................................................
780
99-0071
Zasilacz 24V dla OIC lub Compact Panel z listwą instalacyjną .......................................................................
710
JET-PWR-7524-WW
Zasilacz do montaŜu na szynie DIN 24V/3,2A DC (OIC, CompactPanel) .......................................................
370
Astor Sp. z o.o. - Cennik produktów Wonderware
2 marca 2009
Str. 21
System Wsparcia Technicznego
•
Bezpłatne telefoniczne i internetowe wsparcie
techniczne dla zakupionych w firmie ASTOR
produktów.
•
Podstawą dostępu do Systemu ASTOR
SWT jest posiadanie Karty ASTOR SWT,
wydawanej przy zakupie produktów
z oferty firmy ASTOR.
•
Karta jest ważna przez 12 miesięcy
od daty zakupu.
•
Posiadanie ważnej Karty
gwarantuje rozwiązanie
zgłoszonego problemu dzięki
dostępowi do profesjonalnego
wsparcia technicznego.
•
Wsparcie świadczone jest przez
biura w Gdańsku, Katowicach,
Krakowie, Olsztynie, Poznaniu,
Stargardzie Szczecińskim,
Warszawie i Wrocławiu.
Gdańsk: 058 557 09 07 Katowice: 032 355 95 97 Kraków: 012 428 63 07 Olsztyn 089 526-79-29
Poznań: 061 871 88 07 Stargard Szczeciński: 091 578 82 97 Warszawa: 022 569 56 50 Wrocław: 071 332 94 80
www.astor.com.pl