REKLAMA

pol.pdf

Niania Angel Care AC401 - zawiesza się, wyświetla kreski, brak reakcji na przycisk

Sprawdzałeś w instrukcji obsługi? W załączniku specjalnie dla Ciebie instrukcja w języku polskim. Jest tam opisane co należy zrobić gdy na wyświetlaczu jest "--".


Pobierz plik - link do postu

AC401 international.qxd

6/29/07

2:29 PM

Page 72

P
L

72

AC401 international.qxd

6/29/07

2:29 PM

Page 73

Obs uga monitora Angelcare®
KROK 1

INSTALACJA P YTKI SENSORYCZNEJ POD MATERACEM
Zachowaj
odleg o
co najmniej
38 cm

PO O ENIE P YTKI SENSORYCZNEJ POD MATERACEM
1 p ytka sensoryczna
2 p ytka sensoryczne

rodek ó eczka

PP_ytki sensoryczne (1 lub 2)

Umiejscowienie p ytek sensorycznych pokazano powy ej. Upewnij si e p ytka skierowana jest nadrukiem ku górze. Nie umieszczaj po cieli mi dzy
materacem a p ytk sensoryczn .
Zabezpiecz przewód p ytki sensorycznej przymocowuj c go do ó eczka. Poprowad przewód po pod odze, upewnij si e jest on poza zasi giem dziecka.
P ytka sensoryczna musi spoczywa na ca kowicie p askim i sztywnym pod o u. Pod ó kawa ek 6 mm (1/4”) p yty tak, aby przykry ca e dno ó eczka.
Upewnij si e przewód p ytki sensorycznej przechodzi pod materacem jak pokazano powy ej.

KROK 2

INSTALACJA URZ DZENIA DO POKOJU DZIECI CEGO (NADAJNIK)
Gniazdo p ytki
sensorycznej
Gniazdo zasilacza
Pokr t o ustawiania
czu o ci na ruch
Miejsce na baterie

KROK 3

• Po cz d ugi kabel p ytki sensorycznej z nadajnikiem.
• W ó 4 baterie typu AAA (nie do czone do zestawu) do nadajnika
(baterie b d u ywane w przypadku awarii zasilania).
• Po cz zasilacz AC z nadajnikiem i w cz zasilacz do gniazda
elektrycznego w pokoju dziecka.
• Po pod czeniu nadajnika i odbiornika mo esz wyregulowa czu o
p ytki sensorycznej (je li jest to wymagane).

P
L

INSTALACJA ODBIORNIKA
Gniazdo adowarki

• W ó 4 akumulatorki NiMh typu AAA (na wyposa eniu) do odbiornika.
NIGDY nie u ywaj baterii alkalicznych.
• Pod cz zasilacz AC do adowarki odbiornika i w ó wtyczk zasilacza
do gniazda elektrycznego. Przed pierwszym u yciem akumulatorki
nale y adowa bez przerwy przez 15 godzin.

Miejsce na
akumulatorki

KROK 4
Przycisk lokalizacji
odbiornika
Prze cznik
zasilania (ON/OFF)
lampki nocnej
Prze cznik
zasilania (ON/OFF)
Kontrolka wykrycia
ruchu (migaj ca)
Kontrolka
w czonego
zasilania
Kontrolka niskiego
poziomu baterii
Mikrofon
G o nik

JAK U YWA MONITORA ANGELCARE®
Prze cznik zasilania
(ON/OFF)

Pog a nianie i
ciszanie
d wi ku

• Gdy akumulatorki s na adowane (po 15 godzinach) w cz nadajnik i odbiornik.
Je li odbiornik jest w czony a nadajnik jest wy czony, odbiornik zacznie pika
po 1 minucie. Po 4 sekundach odbiornik si wy czy.
• Mo na zaprogramowa ró ne opcje, ale urz dzenie jest gotowe do u ycia od
razu z nast puj cymi ustawieniami fabrycznymi:
- D wi k, ruch i " tik " W CZONE
- Kontrola zasi gu WY CZONA
- Aktywacja d wi kiem W CZONA
- Wy wietlanie temperatury W CZONE, Kontrola temperatury w pokoju dziecka
WY CZONA
- Alarm na odbiorniku W CZONY, wibracje WY CZONE
- G o no na poziomie 3
- Czu o mikrofonu na poziomie 2
• W celu unikni cia sprz gni (akustycznych), odleg o mi dzy nadajnikiem i
odbiornikiem powinna wynosi przynajmniej 3 metry.
• Mo na ustawi poziom g o no ci na odbiorniku przy pomocy strza ek.
• Aby w czy lampk nocn przesu prawe skrzyde ko ku górze.

73

AC401 international.qxd

KROK 5

6/29/07

2:29 PM

Page 74

WY WIETLACZ I PRZYCISKI
• Wszystkie programowalne funkcje monitora Angelcare® s dost pne przez przycisk
MENU.
• Kiedy dana opcja pojawi si na wy wietlaczu, naci nij SELECT.
• Do wyboru ustawie ka dej opcji s u przyciski strza ek GÓRA i DÓ .
• W KA DEJ CHWILI po programowaniu funkcji, je li chcesz wyj do menu
wyboru, naci nij przycisk EXIT. Je li chcesz wykona dodatkowe programowanie
naci nij przycisk MENU aby wy wietli nast pn opcj .

KROK 6

TIKI, D WI KI I RUCHY
Monitor Angelcare® pozwala Ci wybra co chcesz monitorowa .
- Funkcja „Tik” jest d wi kiem który sygnalizuje, e p ytka sensoryczna wykry a ruch.
- Funkcja „D wi k” jest aktywowana g osem lub transmitowana ci gle.
- Funkcja „Ruch” jest aktywowana kiedy ruch jest wykrywany przez p ytki sensoryczne. Funkcja wykrywa
wszystkie ruchy dziecka i ostrzega Ci gdy nie ma ruchu. Sygna alarmowy w cza si kiedy monitor nie
wykryje ruchu przez 20 sekund. Je li odbierasz fa szywe alarmy ustaw poziom czu o ci p ytek
sensorycznych (KROK 2).
• Naci nij MENU, powinny miga 3 symbole.
• U ywaj c strza ek wybierz ka dy z symboli i zdecyduj czy chcesz go W CZY czy nie.
• Aby zatwierdzi wybór naci nij SELECT.
• NaciNaci nij MENU aby pokaza nast pn opcj , lub EXIT je li chcesz zako czy programowanie.

KROK 7

KONTROLKA ZASI GU
Monitor wyposa ony jest w opcjonaln funkcj kontroli zasi gu, która powiadamia ci kiedy
urz dzenia nie mog komunikowa si ze sob . Brak zasi gu mo e by spowodowany
odleg o ci lub nak adaniem si fal. Zasi g: do 250 metrów (otwarta przestrze ), 80-100 m (w
pomieszczeniu).
Kiedy urz dzenia znajduj si poza zasi giem co 8 sekund b dzie s yszalne PODWÓJNE
PIKNI CIE i na odbiorniku b dzie miga symbol zasi gu.
• Naciskaj przycisk MENU tyle razy, a na wy wietlaczu pojawi si SYMBOL ZASI GU i s owo
OF.
• Wybierz On (w cz) lub OF (wy cz) u ywaj c strza ek.
• Naci nij SELECT
• Naci nij MENU aby pokaza nast pn opcj , lub EXIT je li chcesz zako czy programowanie.

P
L

KROK 8

CZU O

MIKROFONU
Monitorowanie d wi ku mo e by „aktywowane g osem” lub „ci g e”. Je li wybierzesz tryb
transmisji ci g ej b dzie s ycha ka dy najmniejszy d wi k twojego dziecka. Je li wybierzesz
„aktywacj g osem” b dzie s ycha d wi ki w zale no ci od poziomu czu o ci jaki wybierzesz.
• Naciskaj przycisk MENU tyle razy, a na wy wietlaczu pojawi si SYMBOL MIKROFONU i
s owo On.
• U yj strza ek aby wybra On (aktywacja g osem) lub OF (tryb ci g y)
• Naci nij SELECT
• Je li chcesz u ywa funkcji aktywacji d wi kiem naci nij MENU jeszcze raz aby wybra poziom
czu o ci (4 poziomy) mikrofonu u ywaj c strza ek.
• Naci nij SELECT je li dany poziom pojawi si na ekranie.
• Naci nij MENU aby pokaza nast pn opcj , lub EXIT je li chcesz zako czy programowanie.

74

AC401 international.qxd

KROK 9

6/29/07

2:29 PM

Page 75

ALARMY I WIBRACJE (SYGNALIZACJA WIBRACJAMI NIEDOST

PNA W NIEKTÓRYCH KRAJACH)

To menu pojawia si TYLKO wtedy, gdy w urz dzeniu dost pna jest funkcja sygnalizacji
wibracjami. Menu pozwala wybra mi dzy nast puj cymi opcjami powiadomie :
- tylko alarm - tylko wibracje -alarm i wibracje
UWAGA: Tryb sygnalizacji wibracjami nie dzia a kiedy poziom baterii jest niski lub odbiornik
znajduje si na adowarce.
• Naciskaj przycisk MENU tyle razy, a na wy wietlaczu pojawi si SYMBOL DZWONKA ( tryb
alarmu) i/lub FALI (tryb wibracji) i wybierz dan opcj .
• Wybierz dan opcj , u ywaj c strza ek. Naci nij SELECT.
• Naci nij MENU aby pokaza nast pn opcj , lub EXIT je li chcesz zako czy programowanie.

KROK 10

KONTROLA TEMPERATURY W POKOJU DZIECI CYM
Monitor Angelcare® mo e tak e monitorowa temperatur w pokoju dziecka i sygnalizowa je li
temperatura jest za wysoka lub zbyt niska. Potrójne pikni cie b dzie s yszalne je li temperatura
przekroczy wybrany poziom.
• Naciskaj przycisk MENU tyle razy, a na wy wietlaczu pojawi si SYMBOL NIE KI I
S ONECZKA ze s owem OF
• W cz (On) lub wy cz (OF) funkcj u ywaj c strza ek.
• Naci nij SELECT.
• Je li wybra e On przy funkcji kontroli temperatury, naci nij MENU. Powinien pojawi si
symbol nie ki wraz z temperatur . Wybierz dan najni sz temperatur przy pomocy strza ek
i naci nij SELECT.
• Naci nij MENU. Powinie pojawi si symbol s oneczka wraz z temperatur . Wybierz dan
najwy sz temperatur przy pomocy strza ek i naci nij SELECT.
• Naci nij EXIT je li to by a ostatnia dost pna funkcja programowania.

KROK 11

TRYB PRACY Z BATERII I OSTRZE ENIA

Kontrolka s abych baterii
Kontrolka
s abych baterii
(Czerwona)

KROK 12

• Monitor b dzie korzysta z baterii w przypadku awarii zasilania, jednak tylko wtedy gdy baterie
zosta y zainstalowane zarówno w nadajniku jak i odbiorniku.
• Mo liwe jest u ywanie monitora Angelcare® w miejscach gdzie nie ma dost pu do zasilania
sieciowego.
• Kiedy na nadajniku miga CZERWONA kontrolka s abych baterii oznacza to, e baterie powinny
by wymienione. Na wy wietlaczu odbiornika miga symbol pustej baterii i pojawi si symbol
nadajnika. S ycha tak e co 15 sekund krótki sygna d wi kowy przez ok 30 minut, a
urz dzenie wy czy si .
• Odbiornik powinien by adowany wtedy gdy symbol baterii jest pusty (nie miga) i s ycha
sygna d wi kowy. Sygna d wi kowy b dzie s ycha co 15 sekund do momentu a urz dzenie
wy czy si .
Uwaga: Nie u ywaj baterii alkalicznych w odbiorniku.
WA NE: Je li w czona jest funkcja kontroli zasi gu i nadajnik wy czy si , b dzie s ycha z
odbiornika sygna utraty zasi gu i na odbiorniku zostanie wy wietlony symbol kontroli zasi gu.

DODATKOWE FUNKCJE
• WYBÓR KANA U: Je li odbiór nie jest czysty, lub je li s yszysz pog os powiniene zmieni
kana . Naci nij i przytrzymaj przycisk SELECT aby zmieni kana (strza kami). Nast pnie naci nij
przycisk SELECT jeszcze raz aby potwierdzi wybór.
• CHWILOWE WYCISZENIE: Je li chcesz wyciszy d wi k na 2 minuty, naci nij przycisk EXIT.
Aby wznowi transmisj d wi ku przed up ywem 2 minut naci nij EXIT jeszcze raz. Mo esz
tak e wy czy alarm przez naci ni cie tego przycisku (z wyj tkiem alarmu o niskim poziomie
baterii)
• PO CZENIE ODBIORNIKA Z NADAJNIKIEM: Je li utracisz po czenie mi dzy urz dzeniami,
naci nij i przytrzymaj przycisk MENU na odbiorniku, symbol „zasi gu b dzie miga . Naci nij i
przytrzymaj górny przycisk na nadajniku aby przywróci po czenie do nadajnika. Kontrolka " Tik "
b dzie miga a.
WSKAZÓWKA: Je li chcesz zlokalizowa odbiornik, naci nij górny przycisk na nadajniku.

75

P
L

AC401 international.qxd

6/29/07

2:29 PM

Page 76

Testowanie monitora Angelcare®
UWAGA: Sprawd swój Monitor Angelcare® PRZED pierwszym
u yciem, a potem rób to regularnie, aby mie pewno , e
funkcjonuje prawid owo.
Monitor Angelcare® mo e by u ywany poza ó eczkiem w ró nych
miejscach do spania. Sprawd monitor kiedy przenosisz p ytk
sensoryczn na nowe miejsce, aby upewni si czy czu o jest w a ciwie
ustawiona dla nowego pod o a czy materaca. Zobacz do rozdzia u
„Obs uga monitora Angelcare®” (krok 6).

P
L

1. Prze cz odbiornik na funkcj „Tylko d wi k”. Popro kogo aby mówi
do nadajnika lub umie przy nim radio. Powiniene s ysze te d wi ki z
odbiornika. Je eli ich nie s ycha zobacz do rozdzia u „Rozwi zywanie
problemów”.
2. Sprawd czy monitor wykrywa ruch. W odbiorniku w cz funkcj „Tylko
ruch”. Delikatnie po ó r k na materacu. Górna zielona kontrolka (przy
symbolu wahade ka) b dzie wieci przy ka dym twoim ruchu. Nast pnie
zdejmij r k z materaca. Poniewa monitor wykryje brak ruchu us yszysz
po 15 sekundach poprzedzaj cy alarm „Tik” a 5 sekund pó niej w czy
si alarm d wi kowy a zielona kontrolka na nadajniku wy czy si .
UWAGA: Przyczyn nie w czenia si alarmu mo e by fakt, e p ytka
sensoryczna wykrywa wibracje z pod ogi, jest du y przeci g lub ó eczko
jest przez kogo dotykane. Unikaj kontaktu z ó eczkiem gdy monitor jest
w czony. Umie ó eczko przy cianie, z dala od przeci gów. Czu o
p ytki sensorycznej mo e by zmniejszona. Zajrzyj do rozdzia u „Obs uga
monitora Angelcare®” (Krok 6).
3. Aby zatrzyma alarm po ó r k delikatnie na materacu, wtedy p ytka
sensoryczna ponownie wykryje ruch. Zielona kontrolka przy symbolu
wahade ka ponownie zacznie miga , gdy p ytki sensoryczne wykryj ruch.
Mo esz tak e wy czy i ponownie w czy nadajnik aby przerwa alarm.
4. Sprawd czy praca nadajnika i odbiornika jest prawid owa przy
zasilaniu bateriami bez zasilacza AC. Je eli zielona kontrolka na
nadajniku nie w cza si , baterie powinny by wymienione. Je eli
odbiornik nie dzia a i na wy wietlaczu nic si nie pojawia, na aduj
akumulatorki.

Ostrze enia
Ten produkt NIE jest urz dzeniem medycznym ani urz dzeniem do
zapobiegania przypadkom Zespo u Nag ej mierci Niemowl t (SIDS)
• Ten produkt NIE s u y do zast pienia bezpo redniego nadzoru nad
dzieckiem. Sprawdzaj aktywno dziecka w regularnych odst pach
czasu. Monitorowanie dzieci przedwcze nie urodzonych, lub uznanych za
nale ce do grupy ryzyka, powinno by przeprowadzane tylko pod
nadzorem lekarza lub innej odpowiednio wykwalifikowanej osoby.
• NIE umieszczaj odbiornika blisko urz dze bezprzewodowych i
kuchenek mikrofalowych. Mo e to powodowa zak ócenia komunikacji.
Ich obecno
mo e powodowa zak ócenia przesy ania sygna u
alarmowego .
• P ytka sensoryczna mo e wykrywa ruch z wielu róde zarówno z
pokoju dziecka jak i z poza niego na przyk ad: wentylatorów, pralek,
g o nej muzyki. Przed u yciem Monitora Angelcare® Upewnij si e
wszystkie ród a wibracji zosta y wyeliminowane. Unikaj kontaktu z
ó eczkiem, kiedy monitor jest w u yciu. Zobacz do rozdzia ów „Obs uga
monitora Angelcare®” (Krok 6) i „Rozwi zywanie problemów””
• ZAWSZE k ad monitor na p askim pod o u w pozycji pionowej, poza
zasi giem dziecka.
• U ó wszystkie kable poza zasi giem dziecka aby wyeliminowa
mo liwo obra e na skutek zapl tania kabli.
• NIE dotykaj ko ca przewodu zasilacza, kiedy jest on pod czony do
gniazda elektrycznego.

76

• Monitor Angelcare® pracuje w ogólnodost pnym zakresie transmisji
sygna ów. Odbiornik mo e odbiera sygna y lub sprz ga si z
innymi monitorami na obszarze jego zasi gu.
Twój monitor mo e by równie wykrywany przez inne urz dzenia
domowe. Dla ochrony swojej prywatno ci upewnij si , e nadajnik i
odbiornik s wy czone, gdy nie s u ywane..
• Kiedy stosowany jest monitor, NIE u ywaj ruchomych ó eczek lub
innych akcesoriów do ó eczka, które wytwarzaj wibracje. Alarm si
nie w czy, poniewa monitor b dzie stale wykrywa ruch.
• Monitor Angelcare® jest ca kowicie bezpieczny. P ytka sensoryczna
i jej przewody s zupe nie nieaktywne. Nie przewodz pr du
elektrycznego i nie emituj adnej formy energii. Nadajnik emituje
tylko bardzo ma ej mocy sygna y radiowe poprzez anten . Te sygna y
nie stwarzaj niebezpiecze stwa.
• Monitor mo e by u ywany w ka dym ó eczku lub innym
bezpiecznym miejscu, (nie przenosz cym ruchu i wibracji)
przeznaczonym do spania dla dziecka.
• Monitorowanie bli niaków:
Potrzebne s dwa monitory ruchu i d wi ku AC401. Upewnij si e
ka de z urz dze ustawione jest na innym kanale. Potrzebne s
tak e dwa odbiorniki (po jednym dla ka dego ó eczka).
Nie u ywaj monitora Angelcare® do monitorowania ruchu dwójki
dzieci w jednym ó eczku.
• Ten produkt powinien by naprawiany wy cznie przez
autoryzowany serwis. Wewn trz monitora nie ma cz ci
przewidzianych do samodzielnej naprawy lub regulacji przez
u ytkownika. Wszystkie pytania dotycz ce serwisu kieruj do swojego
dystrybutora.

Zalecenia
PRZECHOWYWANIE INSTRUKCJI: Zachowaj instrukcj obs ugi na
wypadek, gdyby zasz a potrzeba skorzystania z niej w przysz o ci.
USZKODZENIA OD WODY, ZAWILGOCENIA I GOR CA: Trzymaj
wszystkie cz ci urz dzenia z dala od wody (zlew, wanna , basen
k pielowy) i miejsc, które emituj ciep o (piec, grzejnik).
WENTYLACJA: ZAWSZE k ad monitor na p askim pod o u w
pozycji pionowej, tak by wokó niego mog o swobodnie przep ywa
powietrze. P ytka sensoryczna wykonana jest z tworzywa i nie
pozwala na przep yw powietrza. Z tego powodu w skrajnych
przypadkach mi dzy materacem a p ytk sensoryczn mo e tworzy
si ple . Sugerujemy systematyczne (prewencyjne) odwracanie
materaca.
RÓD O ZASILANIA AC: U ywaj TYLKO zasilaczy AC do czonych
do Monitora Angelcare®.
OCHRONA PRZEWODU: Chro przewody przed uszkodzeniem.
Kable s wystarczaj co d ugie, aby mog y by poprowadzone w taki
sposób, który pozwoli unikn nadepni cia lub przygniecenia ich
przez inne przedmioty.
CZYSZCZENIE: Przed czyszczeniem od cz monitor. NIE zanurzaj
go w wodzie. Do wycierania go z kurzu u ywaj suchej szmatki. NIE
u ywaj rodków czyszcz cych lub rozpuszczalników. Elementy
monitora wycieraj lekko wilgotn
szmatk
ze
rodkiem
antyseptycznym lub delikatnym detergentem.
USZKODZENIA PRZEZ PRZEDMIOTY I P YNY: Nale y uwa a ,
eby na monitor nie upad y jakie przedmioty i aby adne p yny nie
dosta y si do wn trza elementów monitora.
PRZERWY W U YWANIU: Je li nie u ywasz monitora przez
d u szy czas, wyjmij z niego baterie i od cz zasilacz od gniazda
elektrycznego.

AC401 international.qxd

6/29/07

2:29 PM

Page 77

ROZWI ZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Prawdopodobne przyczyny

Rozwi zanie

Fa szywe alarmy

• Dziecko zosta o wyj te z ó eczka, a nadajnik nie zosta
wy czony.
• Przewód p ytki sensorycznej nie jest w czony prawid owo do
nadajnika.
• P ytka sensoryczna nie ma pe nego kontaktu z materacem
lub materac nie le y na ca kowicie p askim i twardym pod o u.
• Dziecko bardzo g boko pi lub przesun o si z p ytki
sensorycznej na brzeg ó eczka.

• Wy cz nadajnik..
• Sprawd po czenie pomi dzy p ytk sensoryczn i
nadajnikiem. Od cz a nast pnie ponownie pod cz kabel.
• Upewnij si , e pomi dzy materacem a p ytk sensoryczn
nie ma prze cierad a. P ytka sensoryczna musi le e na
ca kowicie p askim i twardym pod o u. Po ó p yt grubo ci 6
mm (1/4”) tak aby pokry a ca e dno ó eczka.
• Upewnij si , e p ytka sensoryczna jest umieszczona tak jak
to zosta o opisane w rozdziale „Obs uga monitora
Angelcare®”. Mo e zaj potrzeba regulacji czu o ci wtedy
zobacz do rozdzia u „ Regulacja czu o ci urz dzenia”

Alarm si nie w czy

• Nadajnik wykrywa ruch bo ó eczko jest dotykane.
• Nadajnik wykrywa ruchy spoza ó eczka takie jak urz dzenia
mechaniczne, silne przeci gi itp.
• Ustawiona jest za wysoka czu o .

Nie s emitowane adne d wi ki

• Nadajnik i odbiornik znajduj si zbyt daleko od siebie i
kontrolka pozostawania w zasi gu jest wy czona na
odbiorniku.
• Baterie s roz adowane lub niew a ciwie zainstalowane.
• Zasilacze AC nie s pod czone w a ciwie lub gniazdo
elektryczne jest uszkodzone.
• Nadajnik lub odbiornik nie s w czone.
• Zasilacze AC nie s pod czone w a ciwie lub gniazdo
elektryczne jest uszkodzone.
• Nadajnik nie jest w czony.

• Unikaj kontaktu z ó eczkiem, kiedy monitor jest w czony.
• Postaw ó eczko blisko ciany, eby zapobiec wykrywaniu
przez p ytk sensoryczn ruchu z poza ó eczka.
• Mo e zaistnie potrzeba zmniejszenia czu o ci, zajrzyj do
rozdzia u „Testowanie monitora Angelcare®” oraz „Obs uga
monitora Angelcare®”.
• Przenie odbiornik bli ej nadajnika.
• Sprawd / wymie baterie lub na aduj akumulatorki w
odbiorniku.
• Sprawd po czenia lub zmie gniazdo elektryczne.
• Upewnij si , e nadajnik i odbiornik s w czone.

Nie wieci si kontrolka
w czonego zasilania (druga
zielona kontrolka) na nadajniku
Odbiornik jest w czony ale
wy wietlacz cyfrowy pokazuje „--”
i miga symbol nadajnika
Bardzo s aby odbiór

Zak ócenia, sprz enia (
sprz enia z innymi monitorami,
telefonami bezprzewodowymi,
radiotelefonami przeno nymi, itp.)
Sprz enia (g o ne d wi ki
emitowane z odbiornika)

• Sprawd po czenia lub zmie gniazdo elektryczne.
• Przesu lewe skrzyde ko w pozycj ON.

• Nadajnik nie jest w czony.

• W cz nadajnik.

• Nadajnik i odbiornik znajduj si zbyt daleko od siebie i
kontrolka pozostawania w zasi gu jest wy czona.
• Nadajnik lub odbiornik znajduj_ si_ blisko du_ej metalowej
masy.
• Nadajnik lub odbiornik nie zosta y ustawione w pozycji
pionowej.
• Komunikacja mi dzy odbiornikiem, a nadajnikiem jest
przerwana.
• Baterie s za s abe.

• W cz kontrol zasi gu jak pokazano w KROKU 7 w
rozdziale „Obs uga monitora Angelcare®”.
• Przenie odbiornik bli ej nadajnika.
• Zmie po o enie nadajnika lub odbiornika.
• Umie nadajnik i odbiornik na p askiej powierzchni poza
zasi giem dziecka.
• Upewnij si e pod czy e zasilacz do gniazda sieciowego
po o onego najbli ej urz dzenia i o atwym dost pie.
• Po cz odbiornik z nadajnikiem jak pokazano w KROKU 12
rozdzia u „Obs uga monitora Angelcare®”.
• Wymie baterie lub na aduj akumulatorek w odbiorniku.
• Wybierz inny kana jak pokazano w KROKU 12 rozdzia u
„Obs uga monitora Angelcare®”.
• Obró odbiornik lub odsu go od ród a zak óce .

• Wybrany kana nie jest wolny od zak óce .
• Odbiornik jest po o ony blisko urz dze mechanicznych,
lamp fluorescencyjnych, telewizora, itp.)

• Nadajniki i odbiornik s zbyt blisko siebie.

77

• Umie nadajnik i odbiornik dalej od siebie (przynajmniej w
odleg o ci 3 metrów).
• Zmniejsz poziom g o no ci na odbiorniku.

P
L

AC401 international.qxd

6/29/07

2:29 PM

Page 78

GWARANCJA

Angelcare® gwarantuje pierwszemu nabywcy tego produktu, e monitor ruchu i d wi ku Angelcare® ( Model AC401) nie posiada wad
materia owych ani produkcyjnych. Je li wymieniony powy ej system monitoruj cy nie dzia a prawid owo, pomimo e jest u ywany w normalnych
warunkach i zgodnie z zaleceniami, to w okresie gwarancyjnym jednego (1) roku, Angelcare® naprawi lub wymieni nieodp atnie ten produkt wed ug
w asnego wyboru. Skontaktuj si ze swoim dystrybutorem.
Produktowi musi towarzyszy dowód zakupu: paragon, faktura albo inne potwierdzenie, e ten system monitoruj cy podlega gwarancji. Angelcare®
poniesie koszty naprawy lub wymiany produktu i dostarczenia go z powrotem do Klienta.
Ta gwarancja nie ma zastosowania do produktu, który zosta uszkodzony w wyniku niew a ciwego przechowywania, wypadków, z ego zasilania lub
u ytkowania niezgodnie z zaleceniami. Gwarancja jest tak e niewa na w razie dokonania napraw lub zmian konstrukcyjnych przez osoby
nieuprawnione. Angelcare® nie jest odpowiedzialny za przypadkowe lub wynik e z niew a ciwego u ytkowania uszkodzenia w odniesieniu do tego
produktu. Gwarancja wyklucza tak e ka d inn odpowiedzialno poza tym, co zosta o przedstawione powy ej. Nie udziela si adnych innych
gwarancji.
PRZEPISY PRAWNE ZMIENIAJ SI W ZALE NO CI OD KRAJU. NIEKTÓRE KRAJE NIE ZEZWALAJ NA WYKLUCZENIE LUB
OGRANICZENIE PRZYPADKOWYCH LUB WYNIK YCH USZKODZE , TAK E POWY SZE OGRANICZENIA MOG SI DO CIEBIE NIE
ODNOSI .
NIE JESTE MY ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK REZULTATY U YWANIA MONITORA.
WA NE ! Monitor Angelcare® jest produktem osobistego u ytku. Prosimy nie zwraca go do sklepu. Je li masz pytania albo potrzebujesz pomocy,
przed zwróceniem produktu zadzwo do swojego dystrybutora.
To urz dzenie spe nia wymogi okre lone w FCC (Federal Communications Commission Rules) part 15. Dzia anie jego jest okre lone przez
nast puj ce warunki. (1) Urz dzenie nie mo e powodowa adnych szkodliwych interferencji i (2) urz dzenie musi przyjmowa wszystkie
interferencje, które otrzyma, równie te, które mog powodowa niepo dane dzia anie.

P
L

OSTRZE ENIE: Jakiekolwiek zmiany lub modyfikacje, które nie by y zaakceptowane przez instytucj odpowiedzialn za zgodno
mo e pozbawi u ytkownika prawa do u ywania urz dzenia.

z przepisami

UWAGA: W wyniku testów urz dzenia stwierdzono, e spe nia ono wymagania dla urz dze cyfrowych klasy B, zgodnie z FCC. Wymagania te
zosta y stworzone aby zapewni zabezpieczenie przed szkodliwymi interferencjami powstaj cymi w instalacji domowej. To urz dzenie generuje i
mo e przesy a sygna o cz stotliwo ci radiowej. Je li nie jest zainstalowane lub u ywane zgodnie z instrukcj mo e spowodowa szkodliwe
interferencje radiowe. Nie ma gwarancji, e interferencje nie pojawi si w konkretnej instalacji domowej. Je eli to urz dzenie powoduje szkodliwe
zak ócenia w odbiorze radia lub telewizji, co mo e by stwierdzone przez w czanie lub wy czanie urz dzenia, u ytkownik powinien spróbowa
skorygowa te zak ócenia w jeden z nast puj cych sposobów:
- Zmie ustawienie lub po o enie odbieraj cej anteny.
- Zwi ksz dystans pomi dzy urz dzeniem a odbiornikiem
- W cz urz dzenie do innego obwodu elektrycznego ni w czony jest odbiornik.
- Skonsultuj si z dealerem lub do wiadczonym technikiem RTV.
UWAGA:
- Aby zmniejszy ryzyko pora enia pr dem nie wystawiaj urz dzenia na dzia anie deszczu lub wilgoci.
- Istnieje niebezpiecze stwo wybuchu baterii przy zastosowaniu nieprawid owych baterii. Baterie do czone do zestawu to 4 akumulatorki AAA
wyprodukowane przez Sanik Battery Co. Ltd. SN-AAA60HJ 1.2V 600mAh i mog one by zast pione TYLKO przez 4 akumulatorki AAA o
podobnych parametrach.
Transmisja:
927 Mhz (USA i Kanada)
864 Mhz (Europa, Azja, Afryka, Oceania). Transmisja danych mi dzy nadajnikiem a odbiornikiem realizowana jest na cz stotliwo ci 2.4 Ghz.

Chro rodowisko!
To urz dzenie elektryczne wykonane jest z materia ów które mog by wykorzystane do ponownego u ycia i nie mo na go umieszcza w
pojemnikach z innymi odpadami. Zu yty sprz t prosz odda do wyspecjalizowanego punktu zbierania zu ytego sprz tu elektrycznego i
elektronicznego (o szczegó y pytaj lokalne w adze).

78