Icom R-20, R20 Instrukcja EN http://obrazki.elektroda.pl/9992793500_1409712498_thumb.jpg
MGDY nie
WAfNE
Odnosi sie do stronv ii orvginalnei instrukcii
Zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi
Zachowaj instrukcję obsługi _ zawiera informacje istotne przy
biezącej eksploatacji
KATE GORYCZNE
sŁowo
WARNING
OSTRZEZENIE
CAUTION
OSTROZNIE
NOTE
TIWAGA
OS
TRZE f ENIA
WYJASNTENTE
ostrzezenie przed uszkodzeniem ciała,
niebezpieczeóstwem pożaru, możliwością
porażenia prądem
ostrzeżen ie przed zntszczeni em
urzadzenia
Ewentualna niedogodność. Nie ma
ryzyka uszkodzenia ciała,
niebezpieczęristwa pozaru lub porazenia
oradem
ME stosuj do czyszczenia chemikaliow takich jak
rozpuszczalnik itp.
benzyna
,
Nawet gdy odbiornik jest rvyłączony, niewielki prąd plynie w
z odbiornika, jezeli nie
z niego pnez dłuższy czas. w innym
przypadku, zainstalowany akumulator lub baterie ulegną
obwodzie.
Usu
akumulator lub baterie
zamierzasz korzystać
calkowitemu wyczerpaniu.
OSTRZEfENIA
MGDY nie uzywaj odbionrika ze
obsługuj odbiomika prorvadząc pojazd nrechaniczny,
może to grozić spowodowaniem wypadku.
MGDY nie wrzucaj akumulatora, baterii lub pojenlnika z bateriami
do ognia, grozi to eksplozją.
MGDY demonfuj akumulatora. Jeżeli plyn elektrolitu dostanie się
do oczu, przemyj je wodą i udaj się do lekarza.
MGDY nie podłączaj odbiornika do zasilania większego niż 6V
ZAwszE zwracaj uwagę na kierunek polaryzacji przy podłączaniu
odbiornika do ŹrÓdła prądu.
MGDY nie wystawiaj odbiornika na działanie dcszczu, śniegulub
wody. Moze to grozić jego uszkodzeniem.
MGDY nie dotykaj i nie obsługuj odbiomika wi|gotnymi rękami.
Moze to grozić porazenienr prądenl lub zniszczyć urządzenie.
MGDY nie lutuj akumulatora, grozi to jego zniszczeniem.
NlE użylvaj odbionlika w miejscach o temperarurze niższej od
- l0.C i wyzszej od +60oC oraz w miejscu wystawionym na słonce
sfuchawkami,
zestaweln
nagłownym lub innyrni audio akcesoriami ustawionymi na lvysoki
przez d|uzszy czas. Jeżeli dzwonienie w uszach
poziom głośności
zreclukuj głośność przenvij obslugę.
lub
MGDY nie podłączaj odbiomika do sieci 220V
złwszE respektuj prywatnośćinnych osÓb. Inftrrmacje nie
przeznaczone dla Ciebie, nie mosą być pod groŹbą sankcji
prawnych, w zadęn sposł5b wykorzystane.
IC-R2O
Instrukcja obsługi
t,taleźg użtrłraćrazgm z oryginalną instrukcją
Odnosi
sie do str.
iii omsinalnei instrukcii
DOSTARCZONE AKCESORA
l.
f.
3.
4.
5.
6'
Klips do paska (tvIB-98)
Płytka do baterii
Pasek na rękę
Akumulator (BP.206) nie dostarczany z niektÓrymi wersjami
Zasi|acz (BC-l49A/D) nie dostarczany z niektÓrymi
wersjami
DZuŁANu
oDB IORNIKA
Promieniolvanie elektromagnetyczne o częstotlirvości 20 ktlz lub
wyŻejjest nazyr,vane częStotlirvością radiową (RF), ponieważ jest
wykorzystyrvane w transmisjach radioivych. IC-R20 odbiera
promieniorvanie elęktronragnetyczne RF w zakresach 0. 1 50.
3304.999 N{I{z i zarnienia je na energię audio (AF), ktÓra przy
użyciu głośnikazamienia ją na fale dzwiękowe'
Ener-eia AF posiada zakres 20-20.000 Hz.
W zrviązku z fyn odbiornik nie stanowi zadnego zagrożenia dla
zdrorvia lub życia.
UWAGI ROBOCZE
IC.R20 może odbierać własne częstotliwościpasożytnicze' czego
rezultatenl jest brak odbioru lub tylko odbiÓr szumÓw na niektorych
czestotlirvościach.
na innych częstotIiwościach lub gdy użyrvana jest
zervnętrzna antena o duzym zysku.
orveinąInei instrukcii
odnosi
Antena (FA-B04RE)
ZASADA
IC-R20 moze odbierać zakłÓcenia ze strony bardzo silnych
sygnatÓw
sie do str.iv
.sP/^s
TREŚCI
Programowanie krawędzi skanorvania..'..''.........
.'....36
Skanowanie pamięci/ bankrr/ wszystkich bankorv...... .................37
Skanowanie z automaryczny,rn zapisem w pamięci.................'...3 8
Ustawianie konrÓręk pamięci/ częstotliwości, pomijanych przy
skanowaniu
Ponowne uruchomienie
PRIoRYTEToWY.
priory'tetowego.-......
priorl'tetowego.......
9. WYGODT{Y OD8IOR................
8.
RF GAIN...
duplex........
................20
.............21
AFC...........
............,21
ANL...
pasma........
............2f
......,.,.....f3
Przypisanie funkcji do pokrętta [DIAI,]......
5. oPERACJE z PoDwoJ|{yM NASŁUCHEM..'.....'.'. ....24-f5
...........21
Ustawianie poziomu audio..........
....'.......'.'.24
Ustawianie poziomu blokady szumÓrv...'.
.........'............25
WybÓr pasma głÓwnego...
..-..........?5
Zntiana pasma........
.,,.......f6-33
6. TRYB PRACY z PA1V[ĘCIAMI.........
..............'........'26
opis ogÓlny
.......26
Programowanie konrÓrkipamięci..
...........'f7
Ustawianie bankÓw pamięci......
......................28
WybÓr banku pamięci......
Operacje w trybie
Funkcja
Funkcje NB/
Graficzny analizator
Programowanie opisu (nazwy) kanah:/ banku......... ....................29
Wybor rodzaju rvyświetlania nazwy komÓrki parnięci/ banku...30
......3l
Kopiorvanie zawartości
..,...32
oczyszczanie komÓrek
Kasowanie/ przenoszenie zawartości banku panl ięci.................3 3
panlięci......
parr.rięci......
7.
SKANOWANTE.....
skanowania
.....34-41
...........3-ł
Rodzaje
Skarrowanie pełne/ pasma/ programowane.................................35
skanowania................
NAsŁUcH
Typy nasłuchu
Praca w trybie nastuchu
......39
.........40
..42-44
,.....42
............43
...4s-48
Praca z tonową blokadą szumorv/ DTSC....'...
.....'....45
Ustawianie częstotlirvości tonorvej blokady szumÓw lub kodu
DTCS.........
DTCS.........
Skanort,anie tonÓw.........
l0. TRYB USTAWIEŃ..'....'...'....
Wiadomości ogÓlne...'..
Zatvartośc trybu ustawiefr..............
11. PozosTAŁE FUNKCJE
......46
......47
Ustawianie polaryzacji
WybÓr
....................'...48
anteny........
Pracaz kanałem
pogodowym
Powielanie danych.......
Funlccja automatycznego wyłączania.'.-.''...
Rejestrator cyfrowy
.'....49.59
..'....49
.........50
.........'..60-6./
.....'........60
........'....'...6l
. ......62
..............63
dzwięku.....
...........'64
.'.....67
Częściowe resetowanie
Kompletne resetowanie
STERUJĄCE.'......'....
Wiadomości ogÓlne......
Format danych........
Tabela poleceri.......
t2. PoLECENIA
13.
TABELE
Kanały
.......68
...........'.68.69
cZĘsToTLIwoŚcI......'.....'.'..
TV..............
'......68
............68
..............68
...70.77
............70
morskie......
pogodowe..
............73
..,.....,...73
Amerykafiskie kanały komunikącyjne..............' ......74
............76
Kanały komunikacyjne wybranych
........78
14.
Tabela naj częściej występuj ących probl emÓw....'..................... 7 8
..........79
15. DANE
........'80
l6. wYPosAżENIE
..............81
17. TNSTALACJA
Kanaty
Karrały
NAPRAWA............
paristw..
TECEMCZNE..........
DoDATKowE............
STEROWNrKA...........
8.
ANGTELSKA INSTRUKCJA KIESZONKOW 4..............92
19.
INSTALACJA AKUMULATORA
l. Usu pokrywę akunrulatora z odbiornika
2' Usuri dostarczoną w zestarvie płytkę do baterii
3.
Zainstaluj akumulator litorvo-jonowy BP-206
Zwroć uwagę na kierunek
Naładuj akuntu|ator przeduzyciem odbiomika
o
.
PASEK NA RĘKĘ
Wsuri pasek przez pętlę w gtirnej części panelu ty|nego, jak na
ilustracji. Ułatrvia noszenie odbionrika.
..........94
I
cE.......
KLIPS DO PASKA
Wygodnie przytrvierdza odbiornik do paska. Przyrnocuj klips
dostarczonymi w zestawie śrubkami.
IN]TRUKCJA SKRÓCONA
Odnosi sie do stron f do WII orvginalnei instrukcii
PRZYGOTOIYANIA
INSTALACJA BATERII
l.
f,
3.
Usuri pokrywę akumulatora z odbionlika
Używając baterii alkalicznych, włÓz dostarczoną w zestawie
płytkę
Zainstaluj 3 baterie typu R6 (AA)- zwr6ć ulvagę na
polaryzację
oBRoTowY KLIPS Do PASKA (w wYPosAżEMU
DODATKOwYIvD
Dostępny w wyposazeniu dodatkowym, obrotowy klips do paska
(MB-86) ułatwia przypinanie i odpirranie odbiomika od paska.
l.
.
f
3.
zatrzaśnięty,może obracać się o 360 stopni
Aby wyjąć odbiornik:
4. obrÓć odbiornik do gÓry nogami' a następnie podnieŚ go
uwalniając tym samynl z klipsa (patrz ilustracja str. [II
oryginalnej instrukcj i)
Utrzymuj styki w czystości. Jest dobrynl zwyczajenl
przeczyszczenie stykÓw raz w tygodniu.
Przyrnocuj blokadę do odbiomika dostarczonymi śrubkami
Przypnij klips do paska
Wsuri odbiornik do korica klipsa, gdy jest bezpiecznie
ANTENA
WłÓż dostarczoną rv zestawie antenę do gniazda antenorvego i
dokęć.
MGDY
nie nośodbiornika trzymając go za antenę.
wykorzystujemy ustarvienie fabrycztle, gdzie IR-DIAL] służy do
ustawiania cZęStotliwoŚci roboczej.
ŁAD owANIE AKIJMIJLAToRA
l.
2.
3.
oBsŁUGA PoDsTAwowA
Zainstaluj akumulator BP-206
Włącz zasi|acz do gniazdka AC
Wyłącz odbiomik, następnie wryczkę zasi|acza wloz do
gniazda DC typu jack z boku odbiornika
osTRZEżENIE
NIGDY nie probuj ładować innego akumulatora, IC-R20
nroże
ładowac tylko BP-206'
1. Wączanie odbiornika
2.
3.
4.
Gdy nie używasz zas||acza, trzymaj gniazdo DC zasłonięte aby
przeciwdziałać dostaniu się do niego lnrran lub wilgoci.
. Wciśnrj [PowER] przez L sek. az w|ączy się zasilanie
Ustawienie poziomu audio
o Ustaw ządany poziom obracając pokrętło [L-DIAL] (lub
przyciskami IgÓra]/[doł])
Ustawianie poziomu blokady szumÓw
. Przy wciśniętymISQL]' obracaj [R.DIAI'] ustawiając
poziom blokady szumow
Ustawianie żądanej częstotliwości .-- pokrętło DIAL
umoż|iwia ustawianie częstotliwościroboczej, na str. 9.l5
instrukoji znajdują się zasady regulacji prędkości strojenia.
Uiywając pokrętla
l.
PIE R,ysZE
D
uŚ,WAD CZ ENIE Z E
SKANOWANIEM
Teraz, gdy IC-R20 jest gotowy, oczekujesz z niecierpliwościąna
odbior sygnałÓrv. Chcielibyśrny przeprowadzić Cię przez kilka
podstarvowych krokÓw obsługi podstawowej'
USTAWIENIE FABRYCZNE
Funkcja kontroli częstotliwościIR-DIALl może być sterorvana
([L-DrAI-] i {gÓra}/[doł]) po przyciśnięciu
pokrętłem głośności
przez I sek. ! DIAL.SEL.I. Jakkolwiek, w tej skr conej instrukcji,
2.
DUL:
Wciśnij IBAND] kilkanaścierazy wybierając ządane pasmo
częstotliwości(przy wciśniętymIBAND]' takze pokrętło
[R-D[AL] sluży do wyboru pasma)
obracaj [R-DIAL] aby ustawić żądaną częstot|iu'ość
odbioru
.
Wciśnlj [VFo MHz] przez I sek. a następnie obracaj [R.
DIAL] abyzmieniać częstotliwość krokienr lMHz, lub
wciśnij jeszcze raz przez kolejną sek. a następnie
obracaj IR-DIAL] aby zmieniac częstotliwość krokiem
1OMIIz (każde wciśnięcie[VFo MHz] przez lsek.
powoduje zmianę kroku strojenia z |MHz na 10MI{z i
odwrotnie)
2.
Używając Hawiatury:
.
.
.
o
korzystając
Wprowadź ządanączęstotliwość
bezpośrednio z klawiszy klawiatury
Bezpośrednie wprorvadzenie jest możliwe do cyfry
1 kHz, jeżeli konieczIre, obrotem IR.DIAL] ustarviaj
częstot|iwość poniżej l kt{z po ustawieniu kroku
strojenia
Wciśnięcie [VFo MHz] urnożliwia pominięcie
wprorvadzania l00kl{z i poniżej,jeżeli chcesz dodać do
tych cyfr ,,0 "
WciśnijIDUALWATCH] aby skasować wprowadzenie
5 .WybÓr emisji odbieranej
.
wciŚnlj IMODE SCAN] kilka razy aby rvybrać żądaną
emisję odbioru (dostępne są FM, wFM, AM, LSB, USB
i
cw)
3.
IC-R20 posiada rv sumie l250 komÓrek panlięci (w tym 200
automatycznie wzrośnie,jeżeli w dalszym ciągu wciskasz
IMR S.MW] po zakoriczeniu programowania)
S KAN O WANIE P RO GRAM O WAN E
par określazakręs skanowania programowanego (używaItyclr jest
50 kanałÓrv pamięci). Skanorvanie programowane skanuje
częstotlirvości pomiędzy,,xxA'' i ,,xXB'' (xx:00 do 24). Dlatego
przed rozpoczęciem skanowania , r6zne częstotliwości muszą być
zaproglamowane w kanałach A i B.
f5
Częstotlirvość startu nlusi być zaprogramowana w kanale ,,xxA'',
natomiast czestotliwość koticorva w kanale ,'XxB''.
I.
Ustawianie częstotliwości
o W trybie VFo, ustaw ządaną emisję odbioru (gdy
wyświetlony jest wskaŹnik,,MR'', wciśnij
f.
WybÓr kgnału skrajnego,,A''
. WciśnrjIMR S.Ivlwf przez l sek.,
kanałÓrv automatycznego zapisu w pamięci i 50 krawędzi
skanowania)' sfużących do zapisu najczęściej używanych
częstotliwości odbioru, emisji itp.
Ustawianie częstotliwości --- w trybie VFo, ustarv
zą & lt; laną częstotliwość odbioru; gdy wyświetlony jest
wskaźnik,,MR'', rvciśrrij[VFo MtIz] aby wybrać tryb
pracy
sek. az usłyszysz 3 sygrrały ( nunler kanału
PRoGRAMoWANIE KRAWĘDZI sKANowANIA
PROGRAMOWANIE PAMIECI
l.
IilybÓr kanalu ..- rvciśnij IMR S.Mw] pnez 1 sek. A
następnie obrotem [R-DIAL] rvybieraj żądany kanał
(wskaźnik,,MR'' miga na rvyświetlaczu)
Zapis kanalu pamięci..- wciśnij IMR S.Mwf przez I
VFO
3.
[VFo MHz] wybierając tryb VFo)
a następnie
obracając [R.DIAL] rvybierz kanał ,,A'' (wskaŹnik
,,MR'' rniga na wyświetlaczu)
Zapis kanalu pamięci
o
Wciśnrj [IvlR S.Mw) przez 1 sek. az uslyszysz
.
o
4.
potrÓjny sygrral
Kanał skrajny ''B'' jest automatycznie wybierany,
jezeli po programowaniu w dalszym ciągu
przyciskasz IMR S.N4W]
Po zakoficzeniu programowania, wrÓć do wskazaft
VFO
WybÓr kanalu skrajnego,,B''
. Wciśnrj IMR S.lvfwl przez 1 sek', a następnie
obrotem IR-DIAL] wybierz skrajny kanał,,B''
. Wskaźnik,,MR'' miga na wyświetlaczu
. Jeżeli kanał skrajnY ,,B'' był już wybrany (rv kroku
nr3) pomiri krok nr4.
5. Zapis kanalu pamięci
.
o
.
Wciśnrj IMR s.MW) przez 1 sęk. az usłyszysz
potrÓjny dzwięk
NastQPny kanał skajny ,,A'' jest automatycznie
wybierany, jeżeli w dalszym ciągu wciskasz
IMR S.MW] po zakoriczeniu programowania
Po zakoriczeniu programowania, wrÓć do wskazafi
trybu VFO
B]ozP o CZĘ cIE
s
KAI{OWA}IIA
l.
WybÓr trybu VFo
. Wciśnrj[VFo MHz] wybierając tryb
VFo
.
2.
do operacji skanowania pełnego,
pasma lub prograntowanego
Wybierz tryb pamięciwciskając
IMR S.Mw] do skanowania pamięci
lub banku
WybÓr rodzaju skanowania
.
.
.
Wcisnąć i przytnynać [MoDE SCAN]' jednocześnie
obracając [R-DlAL] aby rvybrać żądany rodzaj skanowania
Rodzaje dostępne w trybie VFo: ''ALL''- skanowanie pełne;
,,BAND " - skanowanie pasma; ,,PROGxx " - skanowanie
programowane
Rodzaje dostępne po wyborze trybu pamięci: ,'ALL'' skanowanie wsZyStkich bankÓw pamięci;,,BANK-LINK''
skanowanie rvybranych bankÓw ; ,,BANK''- skanowanie
pojedynczego banku
3. Rozpoczęcieskanowania
. Zwolnrj przycisk IMODE SCAN]
aby rozpocząć
skanowanie; obrotem [R-DIAL] zmieniasz kierunek
skanowania
4. Zatrtymanie skanowania
. WciśnljIDUALWATCI{]
aby zatrzymać skanowanie
Informacja:
WybÓr numeru skanowania progranlowanego,,PRoGxx''
odpowi adaj ącego zapro gramowanym kanałom skraj nyn
00A/00B: skanowanie pomiędzy częstotliwościami
zaprogramowanymi w kanałach 00A i 00B, rł'ybierasz
:
,,PROG-00 "
0l A/0 l B: skanowanie pomiędzy częstotliwościanri
Zaprogramowanymiw kanałaclr 0lA i 0lB, wybierasz
,,PROG-01 "
21 N24B : skanowani e ponriędzy częstotl iwościanri
Zaprogranrowanyrrri w kanałach 24A i 24B, wybierasz
,,PROG-24 " .
Str.l
str. 2
OPB ODBIORNIKA
7.
PANEL PRZEDNI , GÓRA I BŻKI
.
antenole,
do połączenia dostarczonej z
odbiomikiem anteny
Przycisk blokady szumu [SQL]
. po wciśnięciui pnytrzymaniu zdejrnuje blokadę szutnÓw
. po wciśnięciu i przytrzymaniu, obracając
,,DIAL'' regulowany jest poziorn blokady szunrÓrv
3.
4.
5.
poziorn audio
przy pracy z podwÓjnym nasłuchem, pracuje jako zmiana
częstotliwościgÓrnego odbiornika
Prawe pokrętło DIAL [R-DIAL]
obracaj aby wybrać częStotliwośćroboczą
podczas skanowania, znlienia kierunek skanowania
przy wciśrriętym ISQL]' ustarvia poziottt blokady
szumtlw
.
l. Gniazdo
f
Lewe pokrętło DI-AL [L-DIAL]
. pŻy pracy z pojedynczym pasmem' obracając zmieniasz
pokrętło
Przyciski regulacji głośności
[gÓra] / [dÓł]
Przycisk [USB]
. do podłączenia PC pny uzyciu dodatkorvego kabla oPCl382 do powie|ania; powielanie unrozliwia łat.rvy i szybki
transfer danych pomiędzy IC-MO i podłączonym PC
Zervnętrzne gniazdo [DC]
. do podłączenia zasi|acza AC lub kabla z wejścienrdo
zapalniczki sanrochodowej (dostępnego w wyposażeniu
8.
.
o
.
.
.
e
przy wciśniętym [VFo MI{z], ustawia
KLAWIATURA
l. Przycisk
do ładowania akuntulatora lub obsługi
odbiornika
Gniazdo zewnętrznego głośnikaISP/CI-V]
o do podłączenia dostępnej w wyposażeniu dodatkowyln
słucharvki (wervnętrzny glośnik nie funkcjonuje, gdy
podłączone jest urządzeni
e
. do podłączenia CT.l7 do
wyposażeniu dodatkowyrn)
o rvciśnlj na l sek. aby przejśćz
pasnra
pojedynczego na nasłuch podwÓjny lub odrvrotnie
kasuje numeryczne rvprorvadzenie z klawiafury
.
. służydo
zewnętrzne)
zdalnej korrtroli (dostępne
furrkcyjn1.: podrvÓjny nasłucV kasuj
IDUALWATCHI
dodatk & lt; lwytn),
6'
częStotlilvoŚć
roboczą co l lub l0MtIz rv trybie pracy VFo
przy wciśniętynr [BAND]' wybiera pasmo w trybie VFo
podczas poclrvćljnego nastuclru, pracuje jako zmiana
częstotliwościdolnego odbiornika
''v
2.
.
powroru do poprzednich rvarunkćlrv,
podczas ustawiania częstotlilvościlub kanału, lub
w trybie ustarvie
kasuje zakres pa.sma Iub furlkcję skanorr'atlia
Przycisk [MAIN/SUB]
a
. podczas podivr5jnego nasłuchu,
o
3.
4.
5.
6.
7.
wybierając pasn)o
MAIN lub SUB
podczas podwÓjnego nasłuchu, rvciśnijprzez I
sek. aby zamienić częstotliwośćgtirną na dolną
Przycisk zasilania IPOWER]
r wciśnij przez I sek. aby włączyć |ub wyłączyć
odbiomik
Przycisk pasma IBAND]
. wciśntj,aby wybrać pasmo pracy
Przycisk IVFO lv1Hz]
wciśnrj, aby wybrać tryb pracy VFo
wciśnljprzez I sek., aby przełączać pomiędzy
. krokamistrojenia I lub l0MHz
Przycisk IMODE SCAN]
. wciśntj,aby rvybrać rodzaj emisji (FM, WFM,
.
.
.
AM, USB, LSB, CW)
wciśnrjprzez I sek., aby rozpocząc skanowanie
Przycisk pamięci [MR S.MW]
. wciśntj,aby dokonać selekcji pomiędzy trybem
o
panrięci, kanałern TV i kanałem PreSet
wciśnij przez I sek., aby wejśćw tryb zapisu w
pamięci
. wciśnljprzez 2
sek., zapisać
częStotliwość do trybu
Przycisk VOLUME/ DIAL
VFo
I
,,l
''
przy
częstotliwości, kanału panlięci itp.
w trybie pamięci
DIAL.SEL]
wpisywaniu
. wciśnUprzez l sek., aby zanlienić funkcje
([L-DIAL]' [^ ]/[V ]) i
kontrola głośności
kontrola strojenia ([R-DIAL])
. na wyświetlaczuukazuje Się ,'VoL''
.
9.
przy
nomlalnej pracy
na wyświetlaczuukazuje się,,DLAL'', gdy funkcje
zostaly zamieniaone
Przycisk [2 SWEEP]
.
.
wprowadza cyfrę,,2,,
wciśnU przez I sek., aby wybrać krok strojenia
dla funkcji graficznego analizatora pasma; gdy
przycisk jest wciśniętyfunkcja analizatora
dokonuje pojedynczego przeszukania pasma
10. Przycisk [3 CENTER]
. wprowa dza cyfrę,,3,,
. wciśnlj przez l
sek... aby przyrvrÓcić
wyświetlanie częstotliwości z zakresu pasma
11. Przycisk [SCOPE]
. wciśnlj aby aktywować funkcję
.
graficznego
analizatora pasma rv czasie nomlalnej pracy; lub
wciśnij aby zatrzymać ciągłe przesztrkiwanie
wciśnrj przez l sek., aby rozpocząć ciągłe
przeszukiwanie
częstotliwość
roboczą w wybranym kanale rv trybie VFo;
wciśnij przez 2 sek. aby przenieśćwyświetlaną
E.
. wprowadza cyfrę
wciśnij
12. Przycisk skanowania tonÓw [4
. wprowadza cyfrę ,,4''
T.SCAN]
.
wciśntj przez
tottriw
13.
l
r
sek.' aby rozpocz'ąć skanow.anie
,,TSQL "
. Sygnał dŹwiękowy- ukazuje
Przycisk pomijania częstotliwości przy skanowaniu
[5 SK]PI
.
.
o
.
wprowadza cyfrę,,5''
wciśnrj puez I sek., aby włączyc lub wyłączyć
funkcję polnijania częstotlirvości pny
skanowaniu, w trybie VFo (na wyświetlaczu
.
.
o
14. Przycisk opisu pamięci [6 M.N]
wprowadza cyfrę,,6''
wciśnljprzez I sek., aby włączyć lub wyłączyć
wskazania opisu (nazwy) parnięci
15. Przycisk
.
.
AFC
[0
AFC]
wprowadza cyfrę,,0''
wciśnljprzez I sek., aby włączyćlub wyłączyć
furrkcję AFC
(Automatyczna Kontrola
Częstotliwości)
16. Przycisk tonowej blokady szumriw [7
.
.
Sygnał dzrviękowy DTSC. ukazuje się
,,DTSC((.)) "
.
.
I
zatrzymaną częstotlilvość jako pomijaną pzy
. skanowaniu
.
.
się
,,TSQL((.)) "
DTSC- ukazuje się,,DTSC''
Funkcja VSC- ukazuje się,,VSC''
Praca bez DTSC/TSQL - nie ukazuje się
żaden wskaŹnik
17. Przycisk trybu ustarvieri [8 SE'f]
wprowadza cyfrę
',8''
wciśnrj przez I sek. aby wejśćw tryb ustarvieir
ukaze się ,,PSK[P'', gdY funkcja jest uzyrvana)
wciśnij na l sek. aby zaznaczyć konrÓrkę panlięci
jako ponrijanąprzy skanowaniu, odporviednio :
- orninięcie komÓrki _ pojawi się,,SKIP''
- onrinięcie częstotliwości _ pojawi się,,PSKIP''
- bez pominięcia _ nic się nie poja''vi
wciśnrj przez
sek., aby zaprogramorvać
.
Tonorva blokada szumÓrv- ukazuje się
TONE]
wprowadza cyfrą,,7,,
wciśnlj przez
l
sek., aby aktyr,vorvać funkcje
blokady szumÓrv w kolejności:
str.5
1E. Przycisk kroku strojenia [9 TS]
.
.
wprowadza cyfrę,,9''
wciśnrj przez I sek. aby rvybrać krok strojenia
19. Przycisk blokady [' LOCK]
wprowadza cyfrę
przy rvpisywaniu
częstotlirvości
rvciśnłprzez I sek. aby rvłączyć |ub rvyłączyć
funkcj ę blokady klawiatrrry
syrrrbol kluczyka ukazuje się gdy blokada jest
.
MHz
.
.
aktyvna
20.
Przycisk funkcyjny przewijanie/ tłurnik odbioru
[
r
( A'rr]
rvciśnlj aby odnaleŹć nagraną ścieżkę
audio
.
.
wclśnul prz7Ąrzymaj aby przervijać w czasie
wciśnł
przez
l
sek. aby w|ączac lub wylączać
funkcję tłumika odbiorczego
21.
Przycisk funkcyjny szybkie przewijanie/ zysk RF
I DRF GAIN]
.
.
o
Srr.6
odgrywania nagranego audio
wciśnłaby odnaleźć nagraną ściezkę audio
wciśnlji przytrzymaj aby szybko przew,inąć
F UNK C JE,YYŚ
l.
nagrany dzwięk
wciśnij przez l sek. aby wejśćw tryb ustawieri
wzmocnienia toru odbiorczego ,,RF GAIN " ;
wciśnij aby zatwierdzić ustawienie po jego
selekcji pokrętłem IR-DIAL]
22.Przyciskstop/ odgrywaj
I
r
)
wciśnij aby rozpocząć odtwarzanie
o.
wciśnij aby zatrzqać nagrpvanie
o
.
l)agranego
audio
.
ustawienie
lR-DrALl
po
.
.
.
f
.
dokonaniu wyboru pokrętłem
23. Przycisk nagrywania IREC]
Wciśnijaby rozpocząć nagrywanie audio
Wciśnlj aby wstrzymać nagrywanie
Wciśnlj przez 1 sek. aby rvejśćrv tryb ustawieri
nagrywania; wciśnij aby potwierdzić ustarvienie
po dokonanirr wyboru pokrętlem IR.DIAL]
wystarcZaj ącą poj emność
pusty wskaŹnik baterii ukazuje się, gdy baterie są
bliskie wyczerpania
zainstaloivany BP-206 musi być wÓwczas ładowany,
jeżeli zainstalorvane są baterie alka|iczne wystarczą
jeszcze na krÓtki czas
podczas ładowania akumulatora wskaźnik stopniowo
wypelnia się na czamo
r wskaźnik baterii miga po
lub
odfwarzanie audio
wciśnrj przez 1, sek' aby wejśćw tryb ustarvie
szybkości odgryrvania; wciśnd aby zarwierdzić
WskaŹnik poziomu naładorvania baterii/ akunlulatora
. wypełniony na czamo wskaźnik baterii pokazuje się
na wyświet|aczu, gdy baterie/akumulator posiadają
.
]
.
W.I E TI./| C ZA
3
'
ładowania
Wskazniki odbioru w trybie duplex
całkowitym zakoriczeniu
o ,,*DIJP''
ukazuje się przy wyborze semi-duplex plus;
,,-f)uP " przy semi-duplex minus
Wskaźniki pracy z tonową blokadą szumÓw
. ,,TSQL'' ukazuje się przy pracy z CTCSS
. ,,DTCS " przy pracy z DTCS
. ''((.))'' przy pra:y z CTCSS lrrb DTCS z rvłączoną
dzrviękową sygnalizacją
r ,,VSC'' rrkazuje się, gdy rv użyciu jest funkcja VSC
(Kontrola Blokady SzumÓw Głosem)
Str.7
4.
5.
6.
7.
Wskaźnik ANL/ NB
. ,,ANL'' ukazuje się, gdy uzywana jest funkcja ANL
(AutomaĘczny ogranicznik ZaktÓce ) ; frrnkcja ta
dostępna jest Ęlko w enlisji AM
o ,'NB'' ukazuje się gdy używarra jest funkcja noise blanker
( wycinanie zakłocefi irnpulsowych); funkcja ta dostępna
jest rv emisjach LSB/ USB/ CW
Wskaźnik blokady klawiatury. ukazuje się przy włączonej
blokadzie
Wskaźrrik AFC- ukazuje się, gdy aktytvna jest funkcja AFC
(dostępna tylko w trybie pracy z pojedynczym pasmem)
Wskaźniki pornijania przy skanowaniu (SKIP)
o ,,SKIP'' ukazuje sią gdy wybrany kanał pamięci jest
oznaczona do pominięcia przy skanowaniu
ukazuje się' gdy rvyświetlana częstotliwość jest
oznaczona do pontijania przy skanorvaniu
WskaŹnik lr1'boru kanału
. ,,MR'' i 3.cyfrowy numer kanału ukazują się, gdy
wybrany jest kanał pamięci
. '.AW'' i 3-cyfro*'y numer kanału ukazują się, gdy
rvybralr1' jest kanał autornatycznego zapistr w panlięci
. ,,TV'' ukazuje sią gdy rvybrany jest kanał ]'V
. (0-9) numer kanatu ukazuje się' gdy rvybrany jest kanał
PreSet
. ,,WX'' ukazuje się, gdy wybrany jest kanał pogodowy
. .,PSKiP''
8.
. ,,WX "
ty'lko dla rversji arnerykanskich; ,,AW " , ,,0-9 " ,
,.TV " tylko w trybie pracy z pojedynczyln pasmem
9. WskaŹnik siły odbieranego sy-enatu
l0. Wskaźnik nasłuchu priorytetowego
l l. Wskaznik wlączonego tłurnika odbiorczego
l2. lVskaźnik zanriany funkcji VOLUME/DIAL
. ,,VoL'' ukazuje się przy normalnej pracy
o ,,D[AL'' ukazuje się, gdy funkcje kontroli
strojenia i
zostały zamienione
kontroli głośności
l3. Wskaźrrik opisu (nazrvy) kaItału lub barrku pamięci
. ukazuje r]azwę kanalu lub barrku pamięci
. wskazaItie jest dostępne, jeze|i nazwy
zostały
zaprogramowane
| 4. o dczyt częstotl iwośc i roboczej
. mniejszy
odczyt ukaze się po prarvej stronie, gdy krok
strojenia ustarviony jest na 0.1 lub 0.0lkl{z
l5' Wskaźnik emisji odbioru
o wskazuje wybraną emisję odbioru (dostęprre emisje: FM,
wFM, AM, LSB, USts, CW)
l6. Wskaźnik głÓwnego pasma
o wskazuje głÓwne pasmo na lvyzszyln lub niższynr
rvyświetlaczu:rvskaźnik ukazuje się tylko przy pracy w
trybie podwÓjrrego nastuchu
str.8
INITALACIA
INS
/
ŁADOWANIE AKUMUL/LTORA
TALACTA BATE RIA AKAMULATORA
Upewnij sią przed instalacją lub wymianą baterii, że zasilarrie jest
rvvłaczone.
l.
2.
Usuó pokrywę baterii z Ęlnej ściany
odbiornika
Uzy.wając baterii alkalicznych,
zamocuj plytkę do baterii
3. WłÓż 3 baterie alkaliczne typu R6
(AA)' pamiętaj o polaryzacji!
Utrzymuj styki w czystości, przeczyśćje raz w tygodniu!
l.
|ub
ZASADY osTRożNoŚO PRZY ŁADOWANIU
Rekomendowany zakres temperatury
pny ladowaniu
wyuosi:
0 " do +'35oC
INSTALACJA AKUMULATORA
2.
3.
KaŹda z polvyzszych sytuacji llloze grozić pozaren
uszkodzeniem odbiomika
Podlączaj dostarczony w zestawie zasilacz AC lub dodatkowy kabe|
do gniazda zapalniczki w samochodzie tylko podczas ładowania
akumulatora BP-206. MGDY nie uzywaj ładowarek innego
Usuri pokrywę akttmu|atora z tylnej ściany odbiornika
Usuri dostarczoną w zestawie płytkę do baterii
Zainstaluj akumulator litowo-jonowy (BP-206)
upewnlj się co do wlaściwego kierunku
nałacluj akttmulator przed zainstalowaniem w
.
o
producenta.
UNIKAJ pozostawiania akumu|atora przez dłuższyczas w pełnyrn
naladorr,aniu lub całkowicie rozładorvanego. Skraca to żywotność
akumulatora. \Y przypadku nie używania akunrulatora przez d|uŻszy
czas, musi być on bezpiecznie przechowylvany po rozładowaniu;
ewentualnie korzystaj z akumulatora przez 2-3 godziny a następnie
wyjmij go z odbiomika.
odbiorniku
str.9
zAsADY osTRofNoŚCI
zAsADY osTRoiNoŚO PRZY INSTALACJI BATERIV
Jezeli akumulator zdaje się nie utrzymywać pelnej pojemności nawet
AIruMTJLATORA
bo naładowaniu, całkorvicie naładuj go ponownie. Jezeli problenr się
powtarza należy akumulator zastąpic nowym.
Nigdy nie dopuśćdo zwarcia koficÓwek baterii lub akumulatorow.
Prąd będzie przepływał do metalowych obiektow w poblizu,
I.IWAGA! UPEWNIJ się, ze po zako czeniu ładowania odlączyłeŚ
zachowaj ostrozność przy umieszczaniu baterii rv torbie itp.
spowodorvać to nroze rozladowanie akrrmuIatora w sanlochodzie.
Nigdy nie wrzucaj do ognia ntzytych baterii, grozito wybuchem.
Nigdy nie mieszaj baterii starych z nowynri. Upewnij się,
wszystkie baterie są tej samej
fi*y,
rodzaju i pojemności'
kabel CP-l8A/E z gniazda zapalniczki w samochodzie, poniewaz
że
ŁADOWANIE uKUMUIATORA
ŁADowAh{IE SZYBKIE Z UfY CIEM Bc.156
ŁADowANm REGIJLARNE
Dostępna w wyposażeniu dodatkorvym ladorvarka BC-l56,
unrożliwia szybkie ładorvanie BP-206.
.
l. Wł ż akumulator tsP-206 do odbiornika
f. Podłącz zasi|acz (BC-l49A/D) lub kabel
do gniazda
zapalniczki (CP-l8A/E) dostępny w wyposażeniu
3'
dodatkowym
Wyłącz odbiornik a następnie podłącz wtyczkę do źrÓdła
zasilania
Czas tadolvania: 8 godzin.
OSTRZEżENIE! NIGDY
nie ładuj rv ten sposob innych
akumulatorÓw. IC-R20 nroze ładorvać tylko BP.206.
Str.l0
WYMIANA BEZPIECZNIKA W KABLU CP-184/E
Jeżeli bezpiecznik się przepali lub odbiornik przestaje pracować
przy podłączeniu do CP- l8A/E' znajdi źrÓdło problemu, jeżeli to
nloż|irve i wymieri bezpiecznik na nowy (FGB 5A)' jak pokazano na
rys. str. l0 oryginalnej instmkcji.
Rekornendacja:
Ładuj dostarczony w zestawie akumulator maksynlalnie przez 8
godzin. Akumulator litowo-jonowy rÓżni się od Ni-Cd i nie ma
koniecznościcałkowitego rraładowania lub rozładowania aby
przedłllżyćjego żywotność.DIatego rekomenduje się ładowanie
tego typu akumulatora w odstępach a nie przez dfugi czas.
Czas ładorvania: f ,5 godziny
UWAGA! Skr ć lrrb usuri antenę przed ładowaniem aby zapobiec
przewrÓceniu się odbiornika.
Jeżeli rvskaźnik ładowania palisię na pomaraIiczowo' nlożebyć
problem z akumulatorem lub ładowarką. Ponownie włÓż akunrulator
lub skontakhrj się ze srvoim dealerenl.
Str.l
Us
I
TA,VIANIE CZEy To TLIWOŚ CI I KANAŁU
WYBÓR
EMIsrI
TRYB VFO
Tryb pracy VFo jest uzylvany dla ządanej częstotliwościrv ranlaclr
określonego zakresu.
Wciśnij[VFo MI'Iz] aby rvybrać tryb pracy VFo
Co to-iest VFO?
VFo jest skrÓtem od Oscylator Zmierurej
Częstotliwości.
Częstotliwości odbioru są generowane i kontrolowane przezYFo.
o
TRYB PAMĘCV PRESET*/ Tv*/ KANAŁ PoGoDowY**
Tryb pamięcijest uznvany do pracy z kanałami pamięci z
zaproglamowaną częstotIirvością.Kanały PreSet sfuzą do
przylvołani
a naj częśc i ej
*występują ty|ko wtedy gdy kanały PreSet lub kanały TV są
wcześniej zaprogramowane z uzyciem oprogramowania CS-MO,
dostępnego w1posażeniu dodatkowym
**osiągalne
Ęlko w wersjach amerykar1skich
l.
2.
Wciśnij IMR S.N[w] kilka razy wybierając typ kanału
(kolejno wybrane być mogą: kanały pamięci/ PreSęt/ TV/
pogodowe)
obrotenr [R.DIAL] wybierasz ządany kanał
. wybrane byc mogą tylko zaprogramowane kanały
pamięci
. ządany kanał moze być wybrany bezpośrednio z
.
str.l2 i
klawiatury
patrz str. 26 oryginalnej instrukcji: szczegoły
dotyczące programowania pamięci
13
SELEKCJA PASMA PRACY
odbiomik może odbierać modulacje AM, FM i szeroki ( radiowy )
FM. Pokrywa pasma fal krotkich, 50 M[{z , pasmo lotnicze , 144
MHz, 300 MHz,400 MHz, 800 MHz, 1200 MHz lub 2400 MIIz.
o
W trybie VFo, wciśnij IBAND] kilka razy wybierając
żądane pasmo
.
uzytvanych częstotl iwości.
Jeżelijesteśaktualnie w innynr trybie niz VFo (paniięć/
PreSet/ TV lub kanały pogodowe), wciśnij IVFo MHz] aby
wejśćw tryb VFo, a następnie dopiero wciśnij [BAND]
Przy wciśniętymiprzytrzynlanyn [BAND], obrotem
IR-DIAL] takźe mozesz wybrać pasmo
Dostępne pasma są rÓżne dla rÓznych wersji. Patrz na dane
techniczne!
NiektÓre zakresy częstotliwości są zakazane w wersjach
amerykanskich zę względu na lokalne prawo.
Str.
l4
ASTAWUNIE KROKA STROTENU
Krok strojenia moze być ustawiony osobno dla kazdego pasma pracy
z wyjątkiem kroku 8,33 kHz i 9 kIIz dostępnych tylko w paśmie
lotniczym iAM.
Następujące kroki strojenia są dostępne dla IC-R20:
0.01 kHz, 0.1 kHz, l.0kHz, 5.0kHz, 6.25kH2, 8.33 kHz,
9.0 kHz, 10.0 kllz, 12.5 kHz, 15.0 kFIz, f0.0 kIIz, 25.0 kHz,
-
30.0
kHz,
50.0
kHz,
100.0
kHz
WYBÓR KRoKU STRoJENIA
l.
:
2.
Wybierz tryb pracy VFo wciskając [VFo MI{z]
Wybierz pasmo pracy' wciskając IBAND] lub obracając [R-
3.
Wciśnij [9 TS] przez I sek. celenr wejścia w tryb wyboru
DIAL] przy wciśniętym i przytrzymanym [BAND]
kroku strojenia
4.
5.
o
obrÓć pokrętłem [R-DI " AL] wybierając właścirvykok
Wciśnij[9 TS] celem porvrÓcenia do trybu VFo
ayTAWIE NIE CZĘs To TLIWŻŚ CI
UżYwAJĄc PoKRĘTŁA DIAL:
l
2
3
Wciśnij [VFo MHz] aby wybrać tryb pracy VFo
Wybierz żądane pasmo przyciskiern IBAND] ( lub obrotem
[R-DIAL] przy wciśniętymi przytrzymanym [BAND])
obracając IR-DIAL] wybierz żądaną częstotliwość
. częstotlirvość zmienia się zależnie od ustawionego kroku
o
wciśnij [VFo MFIz] przez I sek. a następnie obrotenl [R.
DIAL] zrnieniaj częstotlirvość krokiern l MHz, Iub rvciśnij
[VFo MtIz] przez I sek. ponownie a następnie obacając [R.
DIAL] zmieniaj częstotlirvość krokiem l0 MHz ( każde
przyciśnięcie przez lsek. zmienia krok z I MHz na l0 MHz
str. I 5
UżYwAJĄc KLAWIATURY
Częstotliwośćmoże być bezpośredrlio wprolvadzona z nutnerycznej
klawiatury.
l.
2.
strojenia
Wciskając [VFo Ir{Hz] pornijasz konieczność rvprowadzenia l00
kl{z i ponizej, jeżeli chcesz dodać do tych cyfr ,,0''. Wciśnij
IDUALWATCH]
aby skasować rvprorvadzenie.
strojenia
i odwrotnie)
.
Bezpośrednie wprowadzenie jest mozlirve do l kl{z,
jeżeli konieczne, obrotenr IR.DIAL] ustaw
częstotlilvość ponizej l kIIz po ustawieniu kroku
Przy wprowadzaniu częstotliwościspoza zakresu,
poprzednio wyświetI ana częstotl i woŚć autonla ty cznie
zostanie przyrvrÓcona po wprowadzeniu ostatniej cyfry.
Wciśnij [VFo l'{t{z] wybierając tryb VFo, jeżelikonieczne
Wprowadż żądaną częstotlirvość korzystając z klawiatury
Str.l6
WYB ÓR
Enri
sj
EMI1JI uDBIERANEJ
e odbierane są okreś lone fiz7, czltytlti właściwośc iam i sygnałÓw
radiowych. odbiornik nloze odbierać 6 enrisji: FN{, WFM, AM,
LSB, USB i Cw. Wybrlr enlisjijest zapisany niezależnie dla
każdego pasma i kanału.
Z reguły, emisja AM jest uzywana przez stacje radiorve AM (0.4951.6f0 MLlz), VHF pasmo lotnicze to I l8- 135.995 MIIz a WFM jest
użyrvana jest przez stacje radiorve FNl (76-|0.| .9 lvltlz).
.
Wciśnrj[MODE SCAN] krÓtko, kilka razy aby rvybrać
ządaną ernisję odbioru
. Pierwszy,,kilk''
FUNKCJA BLOKADY
.
.
.
Srr.
Wciśnlj[. LOCK] przez I sek. aby włączyć lub wyłączyć
funkcję blokady
Symbol kluczyka ukazuje się na wyświetlaczu, gdy funkcja
blokady jest aktywna
mogą być
Pokrętła kontroli b|okady szumÓw i głośności
użylvane przy aktywnej blokadzie, w ustawieniu
f-abrycznym. Mogą być one rÓwniez zabIokowane rv trybie
ustarviefi (str.49)
l7
. ,,LEVEL
,,LEVEL 9 "
to poziorn
. ,,AUTO " oznacza automatyczne ustawianie blokady
o Wciśnlj i przytrzymaj [sQL] aby otworzyć blokadę
ręcznie
5. W momencie odebrania sygnafu:
- otworzy się blokada szumÓw i
-
emitowane jest
audio
wskaznik siły sygnału pokaze pozionr odbicranego
sygnału
Poziom głośności
regulowany jest poprzez wybranie jednego z 39
poziomÓrv'
oDBIÓR
Wciśnij i przytrzymaj [SQI,]' ustaw poziom głośności
pokrętłem IL-DIAL] lub przyciskarrri [gÓra]/[dÓł]
Przy uzyciu [gÓra]/[dÓł] , przytrzpanie przycisku
zmienia poziom głośnościw
sposob ciągły
podczas
Wyświetlacz pokazuje poziom głośności
ustawiania
Upewnij się czy akumulator (BP.206) je5t naładorvany lub są
zainstalowane świeze baterie alkaliczne.
3.
4.
1 " to poziom najnizszy,
najwyzszy
USTAWIENIE POZIOMA AUDIO
oBsŁUGA PoDsTAWoWA
l.
2.
pokrętła IR-DIAL] wskazuje aktualny
poziom blokady szumÓw
Aby zabezpieczyc się przed przypadkową niepożądaną zmianą
częstotliwościlub funkcji, uży " vvaj. funkcji blokady.
Wciśnij [PowER] na l sek. celenr wlączenia
obrotem [L.DIAL] lub przyciskami [gr5ra]/[dÓł] wybierz
(
wymagany poziom głośności wyśrvietlacz częstotliwości
pokazuje poziom gloŚności podczas ustawiania)
Ustaw częstotliwośćodbioru
Ustarv poziom blokady szum.Ów
. PrzY wciśniętym [SQL]' obracaj [R.DIAL]
Str.l8
UłTAVIANIE PoZIoMa BLuKADY sZaMÓW
Blokada szumÓrv wycisza głośnik.(odbierany sygnał ) w zależności
od siły odbierarlego sygnału. odbiornik posiada 9 pozionrÓw
blokady, nlozliwośćcałkowitego otwarcia blokady oraz
automatyczną blokadę szunrÓw.
.r Trz}.rnając rvciśnięty tSQL] należy obracać pokrętlenl
IR-DlAL] celem ustarvienia żądanego poziomu
blokady
ą LEVELl
+
ą
jest najniższyn pozionrem, ,,LEVEL 9'' to
blokada nraksyrnalnie zaciągn ięta
,,AUTO " oznacza automatyczne ustawianie blokady
..oPEN,, oznacza całkowite odblokowanie
FUNKCTA MONITOROWANIA
Funkcja ta służydo odsluchu słabych sygnałÓrv bez konieczności
zmiany nastawy poziomu blokady szumu lub zdjęcia blokady
CTCSS lub DCS.
ą
Wciśnrji przytrzymaj [SQL] do tnonrentu
odblokowania. Pierwszy segnterrt rvskaźnika poziomu
sygnalu zacznie nligać.
Str.l9
F I]NKCJA
TŁUMIKA
o D B I o RC zE
G
o
Furrkcja ta zapobiega zakłocaniu rvłaścirvego sygnalu w przypadku
silrrych sygnałÓw na pobliskich częstotlirvościaclr lub przy obęcności
silnego pola elektrycznego. Ttumienie rvynosi ok. 30d8.
wciśnrj [ (( ATT] przez I sek. aby włączyć lub wyłączyć
tłurnik ( podczas uzycia tłumika na wyświetlaczu ukazuje się
o
,,ATT'')
RF GAIN
Wznrocnietrie toru odbiorczego może być redukowany ustawieniem
RF GAIN. Moze to ponrÓc w rvyeliminorvaniu niepożądanych,
slabych sygnał rv podczas monitororvania sygnalÓrv silnych.
Wzmocnienie RF jest użyteczne przy ustawianiu rninimalnego
poziomu słyszalrrościsygrrałÓw przy enlisjach SSB/ CW'
E) Wciśnij I D R'F.GAIN]
4
+
przez I sek. aby rvejśćw
ustarvienia zysku RF, następnie obrotem IR.DIAL]
wybierz żądany pozionl
Z reguły to ustarvia się poziom rrraksynalny
Wciśnij IDUALWATCII] aby wyjśćz trybu ustawieil
zysku RF.
MHz, lub wciśnijprzycisk ponorvnie na l sek. i
następnie obrotem IR-DIAI-] zmieniaj częstotliwość
Str.20
OPERACJE
II/
krokiem l0 M[Iz (kazde przyciśnięcie[VFo MIIz]
przez I sek. zmienia krok strojeniaz I na l0 MIIz lub
TRYBIE DAPLEX
odwrotnie)
obrÓć [R-DIAL] by wybrać ,,DUPLEX''
,,DUP'' zniknie po 1 sek' i pojarvi się,,oFF''
( fabrycznie ) oraz,,DP "
obracaj [R.DIAL] by wybrać,,-DUP'' |ub,,+DUP''
( kierunek przesunięcia częstotliwości )
9, Wciśn1 IDUALWATCH] by wyjśćztrybu ustawiefi SET
l0. Wciśnij i przytrzymaj [SQL] celem odsfucłrania
częstotliwości po przesunięciu.
7.
Łącznośćradiowa w trybie duplex polega na uzywaniu
jednocześrrie lub naprzemiennie ) dwÓclr roznych częstotliwości.
Generalnie duplex jest wykorzystywany przy pracy przez
przemienniki lub w niektÓryclr innych zaawansowanyclr systemach
łączności.Przesunięcie częstotliwościwzględem siebie jest na ogÓł
stałe w określonyclr pasmach. odstęp pomiędzy częstot|iwościami
oraz kierunek przesunięcia moze być zaprogramowany w
komÓrkach pamięci.
(
o USTAWTENIE
l. Wybierz częStotliwość pracy ( częst. wyjścia przerniennika
2. Wciśnij[8 SET] na l sekundę celem przejścia do trybu
8.
Str.2l
)
ustawieri
3. obracając[R-DIAL] wybierz,,SET EXPAND'',
a następnie
4.
przyciśnij [8 SET]
obrotem [R-DIAL] wybierz,'oN'', a następnie wciśnij
5.
[8
SEr]
obrÓć [R- DIAL] by rvybrać,,OFFSET FREQ'' iwciśnij
6.
[8
sEr]
obracaj [R- DIAl,l celem wybrania ząctanego przesunięcia
częstotliwości ( zakres 0.00000- |59.99999 MI-,[z ), a
następnie wciśnij [8 SET]
c) Do ustawiefi rvykorzystany jest krok strojenia ,
wybrany rv trybie VFO
+ Wciśnij[Vt..o N,{tIz] przez I sek., a następnie obracaj
IR-DrAL] aby zmieniać częstotliwość krokiem
1
-
FUNKCJA AFC
AFC (Autom aty czna Kontrola C zęstotliwośc i) dostraj a
automatycznie wskazaną na wyświetlaczu częstotliwość, gdy
o & lt; tbiornik jest odstrojony od środkasygnału. Aktywuje się tylko
przy emisjach FM/ WFM przy pracy zpojedynczym pasmem.
+ Wciśnij [0 AFC] aby włączyćlub wyłączyćfi'lnkcję
AFC ( przy aktywnej funkcji na wyświetlaczu
ukazuje się,'AFC'')
Funkcj a
UWAGA! Funkcja AFC
podwojnym nasłuclrem.
nie jest dostępna
w trybie pracy z
FUNKCJA NB/ANL
Funkcja NB (noise blanker) usuwa zakłÓcenia itnpulsowe przy
emisjach USB, LSB lub CW. Funkcja ANL (autotnatycztty
ogranicznik zakłÓcerl) redukuje zakłÓcenia przy enlisji AM.
Na wyświetlaczu ukazują odpowiednio ,,NB'' lub ,'ANL''
UWAGA! Wskaźniki nie ukażą się na wyśrvietlaczu nawet pŹy
aktywnej funkcji NB/ANL, w trybie pracy z podwÓjnym nasłuchęm.
Str.22
G RA
2.
Ustaw ządaną częstotlirvośćjako centralną zakresu pasma
Przy rvciśniętym i przytrzymanym [2 SwEEPj' obracaj
IR-DLAL] aby wybrać krok przesztrkiwania, jeżeli
konieczne.
c) Dostępne kroki to: |,5,6.25,8.33, 9, l0, l2.5, l5,
f0,25,30, 50 i 100 kHz
wciśnięcie[2 SWEEP] zrnienia krok i rozpoczyna
pojedyncze przeszukanie za kazdym razem.
lVciśnijISCOPE] krÓtko aby rozpocząć pojedyncze
przeszukanie lub wciśnij pnez l sek. aby rozpocząć ciągłe
przeszukiwanie (ivskaŹnik siły sygnatu ukazuje się od środka
zakresu)
ą
3.
obracaj [R.DIAL] aby ustarvić podśrvietlony kttrsor na
żądany ksztalt fali i ustarvić częstotliwość sygnalu
+ Wciśnij [3 cellter] przez I sek. aby porvrÓcić do
5.
Wciśnij IDUALWATCrI] aby z1ikwidorvać przeszukiwanie i
oryginalnie uStawionej częstotlirvości centralnej
wrÓciĆ do normalnYch ustarviefi'
Uwaga!
Funkcja zakresu pasma rnoże być włączona w prosty sposÓb:
t. Ustarv żądaną częstotliwość jako centralną zakresu pasma'
2. Wciśnij [2 SWEEP] puez I sek. aby rozpocząĆ pojedynczy
sleeping (każde wciśnięcie[2 SWEEP] zmienia krok i
rozpoczyta poj edyncze przcszukanie).
F I C Z rlły ANAL I ZAT o R P AS MA
Funkcja graficznego analizatora pasma urnożliwia rvizualną kontrolę
rvybranego zakesu częstotliwości.Przeszukirvany zakres może być
wybrany od tl4 kHz do +1400 kHz.
l.
4.
Str. 23
PRZYPISANIE FUNKCII Do POKRETŁ/!
TDIALI
Pokrętło kontrolne częstotlirvości IDIAL] moze ztnięnić funkcję
za|eŻnie od wygody
na kontrolę poziomu głośności,
użytkorvnika.
ą Wciśnij Il DIAL.SEL]przez l sek. abyzanlieniać
funkcję pokrętla [DlAL] z kontroli częstotliwości
i
na kontrolę poziomu głośności odwrotnie
Praca z pasmem pojg!
aca
IR-DrAL]
lL-DrALl
[^]/tvl
Częstotliwpść, kanal
pamięci, poziom
blokady szumÓw,
kierunek
skanowania,
zawartośćtrybu
ustawieó
Ustawienia poziomu
słośności
wÓ
Praca z podwÓinym nasluchem
Wskaźnik..V'
lL-DIALI
*Zarvartośćtr1bu
m
Wskaźnik''VOL''
*Częstotliwość,
kanał pamięci,
poziom blokady
szumÓw, kierunek
skanowania dla
Wskaźnik ,,DrAL''
Ustawienia poziomu
glośności
Częstotliwość, kanał
pamięci, poziom
blokady SzumÓtv,
kierunek
skanowania,
zarvartość trybu
ustawieri dla
głownego pasnra
Str.24
Wskaźnik,,D''
OPERACJE Z PoDWÓJr\rWuI NASŁUCHEM
Ustawienia poziomu
głośności
dla
gÓrnego pasma
Us TAIł/IANIE P oZI o MU AUD I o
l.
f
głÓwnego pasma
*Częstotliwość,
Ustawienia poziomu
głośności
dla
Częstotlirvość, kanał
panrięci, poziom
blokady sanmÓw,
kierunek
skanowania,
zawartośćtrybu
ustawiefi
*Zawartość trybu
ustawiefi dla
kanal pamięci,
kierunek skanowania
clla nizszego pasma
pasma
[^]ĄY]
głÓwnego pasma
gÓrnego pasma
lR-DtALl
ustawien głtirr.nego
Ustarvienia poziomu
głośności
dla
nizszego pasma
.
\\/ciśnij IDUALWATCH] przez I sek. aby wejśćw tryb
pracy z podwr5jnym nasfuchem, jezeli konieczne
Wciśnij i przytrzymaj [SQL]' a następnie przy'ciskami[ A ]
lub I V ] ustaw poziom audio dla glÓwnego pasma
. Wciśnięcie i pnytrzynlanie tyclr przyciskow znlienia
poziom audio w sposob ciągły
. Wyświetlacz wskazuje pozionr głośności czasie
w
ustawiania
poziom
Przy wciśniętyrn IA] lub IV ], obracaj [L-D[AL] ustawiając
gÓrnego pasma' lub IR-DLĄL] do ustawie poziomu
głośności
pasma niższego.
glośności
UyTAW.hNIE PoZIoMa BLhKADY 1ZUMÓW
l.
2.
Wciśnij IDUALWATCH] przez I sek. aby wejśćw tryb
pracy zpodwÓjnym nasfuchem, jezeli konieczne
Str.25
łyys Ó n p,ł'słtd ełÓ łnvn c o
. w.iśnij kÓtko IIVIAIN/SUB] aby wybrać
gÓrne pasrno |ub
pasmo jako pasno głorvne (pasrno robocze)
dolrre
ZMIANA PASMA
. Ńciśnij [MAIN/SUB]
przez I sek. aby zanlienić
częstotliwości gÓmego i dolnego pasma.
.rrzy* " iśniętym
i prz'Ąrzymanym [SQL], obracaj
gÓrnego
Ir--brar.] ustawiając poziorn blokady szumÓrv
IR-DIAL] dla pasma dolnego'
,,LEVEL l'' jest najniższym poziomem,,,LEVEL
9'' to blokada maksymalrrie zaciągrrięta
.,,AUTO " ozrTaczaautomatyczne ustawianie
pasma, lub
.
.
'
blokadY
..OPEN', ozrlaczacałkowite odblokowanie
Tnhela Dasm roboczvch do Pracy z
Pasmo
IM
Str.-
A
Str.- B
300
400
AM (BC)
800
TIF
FM (BC)
VHF air
144
wo
Pasmo
)
1.2
f .4
MtIz
nasluchem
Str
Str.-A
B
Mllz
MHz*
GHz
CHz
MHz
Str.-A to częśćg nre pasmo na wyśrvietlaczu, str..B to
pasmo clolne, jeżeli nie została uzyta funkcja zamiany pasnla
(ustawienie fabrYczne)
Dostępne pasma są rÓżne za\eżnie od wersji odbiornika
*NiektÓre zakresy częstotliwościsą zakazane przy wersjach
arnerykariskich, ze względu na lokalne prawo.
.
o
Srr.26
TRYB PRACY Z PAMIĘCIAMI
3.
oPIs oGÓLrrY
odbiornik posiada l050 konrÓrek pamięci zawierających min. 25 par
pantięci najczęściej używanych. Parnięci są podzielone na 26
celem dowolnego grupowania komÓrek. Do
bankÓw (
^-Z)
pojedynczego banku mozna przypisać do l00 komÓrek pamięci.
o
ZAWARToŚĆ xonnoRKl PAMIĘCI
4.
5.
lub wpisz częStot|iwośc bezpośrednio z klawiatury
jeżeli konieczne, ustaw inne dane (przesunięcie
częstotliwości, kierunek duplex, tonową blokadę
szumÓw itp.)
Wciśnij IMR S.Mw] na l sek. by wybrać tryb zapisu
komÓrki ou*S " 'u.'
yszyszl krotkie i l długie piśnięcie
ą ,,MR'' na wyśrvietlaczu zacznie migać
obracaj [R.DIAL] do wyboru właścirvegonulneru komÓrki
pamięci
Wc
i
ą
śnij'--
j
Pojedyncza komÓrka pamięci moze zawierać następujące
infbrmacje:
- częstotliwośc pracy
- rodzaj emisji
. kierunęk przesunięcia przy pracy
- CTCSS lub DCS
- j.w. z odwrÓconą polaryzacją
- ominięcie przy skanowaniu
KomÓrki ,,skrajnych'' pamięci
f4NB rÓwnież są dostępne
ti',Łpj#}.t,T:x. " i
, 00A,/B do
będz ie wzras tał
jezeli [MR S.Mw] będzie ciągle wciśnięte
po programowaniu
str.27
duplex
USTAWANIE BANKÓW PAMrĘCI
IC.R20 posiada 26 bankÓw pamięci (^-Z). Normalne pamięci (000999) mogąbyć przypisane do bankÓw celem łatwiejszego
PRo GRAMolyA NIE KoM ÓRKI PAMrE CI
l.
2.
Wciśnij [VFo MIIz] celem wybrania trybu pracy VFo
WprowadŹ ządaną częstotliwość
wybierz żądane pasmo przyciskiem IBAND]
wybierz żądaną częstotlirvość pokrętłem [R.DIAL]
.
.
operowania komorkami pamięci.
l.
2.
Wciśnij IMR S'Mw] na l sek. by wybrac tryb zapisu
pamięci
ą
ą
Usłyszysz l krotkiei l dtugiepiśnięcie
,,MR'' na wyśrvietlaczu zacznie rnigać
obrÓć [R-DIAL] do rvybrania właścirvejkomÓrki pamięci
3.
Trzynlając wciśnięty[8 SET]' obracaj [R-DIAL] do
wybrania''uT1,unNK,,.
mozna rowniez rvybrać wciskaj ąc
a
4.
do barrku pojarvi się numer banku i komr5rki
parnięci
Trzymając rvciśnięty[BAND]' obracaj [R-DIAL] do
wybrani
5.
a'.ox " "
B:***:xl
s'.
*'#)* "
i, t.u;
ą "
kilkukrotnie [BAND]
Po zwolnieniu przycisku [BAND], obracaj [R-DIAL] do
wybrania ządanego numeru nriejsca w banku od,,00'' do
,,99 "
r
6.
kilkukrotnie [8 SET]
Jezeli komÓrka była wcześniej przypisana
+
Pojawią się wyłącznie numery pustych
3.
4.
o " T.?io:x*: " o,*owane
numery są
widoczne
By porvrÓcić do nonnalnej pracy z wszystkimi pamięciarni,
obracaj IR-DIAL] przy wciśniętym IBAND] lub kilkakotnie
naciśnij IBAND]
PRO GRAMOWATrE OPrS U NAZTYY
KOMORKI PAMIECA BANKU
rniejsc w banku
Wciśnij IMR S.Mw] przez l sek. celem zapisania parnięci
do banku'
. Wroć do poprzednich usta''vieri
Wszystkie kornÓrki panrięci i banki mogą zostać opisane
allanumerycznie celem łatwiejszego rozpoznania. Nazwa moze się
składać maksymalnię z 8 znakirv alfanumerycznych.
2.
3.
str.28
WYBÓR BANKU PAMIĘCI
t.
.
(komÓrki
str.29
1.
f
+ Tylko zaprogramorvane banki są rvidoczne
obracaj IR.DIALJ celenl wybrarria żądanego nutnenr
Wybierz tryb pracy z pamięciarni wciskając IMR S.Mw].
Trzynrając wciśniętyIBAND] , obracaj [R-DIAL] celem
wybrania'.os.f;
:#lf;ff ':Jl.i'9l']fJ'.lvciskając
kilkukrotnie IBAND]
4.
Wciśnij IMR S.Mw] celem rvybrania trybu pracy z
pamięciami
obracaj [R.DIAI,] celem wybrania żądanej komÓrkipamięci
Wciśnij IMR s.Mw] na l sek. celem rvejścia w tryb zapisu
pamięci.
]
:Jil::f';j,I::[il,l-1H;:,!:::ff):. "
migać
Trzymając rvciśnięty [8 SE.r] , obracaj [R-DIAL] celenr
u'ybrania,'BNAN{E'' lub ,,lvINAME'' by opisać bank lub
komÓrkę parnięci.
ł
+
5
.bracai' " ?
Kilkukrotne wciśnięcie [8 SET] rÓwniez
umożliwia wybranie opisywania
po wybrapiu trybu programowania opisu
komÓrki lub banku, nriga podkreślenie
pierwszego miejsca
tl'{fri,t;tr',:.trs'i::.ffi-'
6.
7.
8.
DIAL] aby wybrać grupę znakÓw
Przy ri'ciśniętym [BAND], obracaj [R-DIAL] celem
poruszania larrsorem w lewo lub prawo
. WciśnrjIBAND] aby przesunąć kursor na prawo
Poivtorz kroki 5 i 6 do zapisania całej, 8-znakowej nazry.
Wciśnij IMR S.Mw] przez l sek. aby Zaprogramować nazwę
i wyjśc' .oo] " o.j:il:;::
lyvnÓn RŻDZAIU WYŚWIETLANIA NAT,W
KoMÓRKa BANKU
W czasie pracy w trybie pamięci, jedna z Zaprogramowanych nazw
komÓrki lub banku może być wyświetlana poniżej odczytu
częstotliwości.
Jezeli w wybranej komÓrce nie byla zaprogramowana zadna nazwa,
nie wyświetli się żaden wskaźnik.
l'
Wc
2.
właściwybank pamięci
Trzymając wciśnięty [6 M.N]' obracaj [R-DIAL] wybierając
rodzaj wyświetlania:nazwa banku lub nazwa komÓrki
3 piśnięcia
tIwAGA ! Tylko j edna nazw a moie by ć zapro gramowana do
kazdego banku. Dlatego, poprzednio zaprogramowana nazwa banku
będzie wyświetlona, gdy wybrany jest tryb wyświetlania nazwy.
Także, zaprogramowana nazwa banku jest automatycznie przypisana
innym komÓrkom pamięcitego banku.
str.30
Na stronie 30 oryginalnej instrukcji znajduje się tabela dostępnych
znakÓw.
i śn
ij
t'
o
j
W]'i. " 1 " #'!1itr tlil: iJJ
j
.Ji1
ilu.'
pamięci
str.
3l
KoProWANIE ZAWARTOŚCI PAMI$Cr
Funkcja ta umozliwia skopiowanie zawartoŚci konlÓrki panlięci do
VF.o |un innej komÓrki pamięci. Jest to wygodrle przy poszukiwaniu
sygna}u dokoła częstotlirvościzaprogramowanej w okreś|onej
komÓrce i clo przyrvołania przesunięcia częstotIiwości,
cZęStotIiwości tonowej ię.
ł
z PAIt{ĘcI Do vFo
l. Wybierz kornÓrkę pamięci.kt rą chcesz skopiorvać
. wciśnrjIMR S.MW] aby rvejśćw tryb pracy z
pamięcią a następrtie obracaj [R.DIAL] wybierając
żądaną komÓrkę pantięci
Jeżeli konieczne, rvybierz bank przyciskiern IBAND]
i pokrętłem [R-DIAL]
Przyciśnij na l sek. IMR S.Mw] celem wybrania trybu
zapisu parnięci
Usłyszysz l krÓtkie i l długie piśnięcie
Wskaźnik ''MR'' nliga na wyśrvietlaczu
Wciśnij [vFo MHz] lub obracaj [R-DIAL] aby wybrać
3.
4.
o
f.
.
.
J.
i
+-
..vFo "
Wciśnij ponownie na l sek. IMR S.Mw] aby zapisać
Nie na|eży przytrzymywać [lvlR S'Mw]
dłużej niz l sek., gdyż panrięć zostanie
skopiorvana do VFO!!
obracaj [R-DIAL] celem wybrarria komÓrki pamięciw ktÓrą
nestąpi kopiowanie
Wciśnij [tuR S.lvtw] na l sek. celem skopiorvania
str.32
o
CZYSZCZANIE KDMÓREK PAMI$ C!
l.
wybraną zawartość pamięci w trybie VFo
+ Tryb pracy VFo rvłącza się autornatycznie
Wciśnij [MR S.Mw] rla l sek. celem wybrania trybu zapisu
pamięci
.
Wciśnięcie IMR S.Mw) przez 2 sek. w kroku 2. rÓrvnież zapisz-e
zawartośćparnięci do trybu VFo. w takirn przypadku kroki
.
f
z PAMĘCI Do PAMIĘCI
3.
żądaną kornÓrkę parnięci
f. Wciśnij IMR S.Mw] przez l sek. celenr wybrania trybu
zapisu panrięci
.
.
Usłyszysz l krÓtkie i l długie piśnięcie
WskaŹnik ,'}V|R'' nliga na wyśrvietlaczu
Usłyszysz l kotkiei l długiepiśnięcie
,,MR'' zacznie migać
Nie przytrzynuj IMR S.lvlw]
dfuż,ej niir.2
sek. gdyż pamięć zostanie skopiorvana do
następne 3 i 4 nie są konieczne.
l. lVybierz komorkę pamięci do skopiorvallia
. Wciśnrj IMR S.Mw] aby rvybrać tryb pracy z
parnięci6 a następnie obrotenr IR-DlAL] rvybierz
ą
ą
ą
4,
VFO
obracaj [R-DIAL] celem rvybrania konlr5rki panlięci do
oczyszczenia
Trzymając wciśnięty [8 SET]' obracaj IR-DIAL] celem
rvybrania''.T^[I'EAR,,
W
c
i
śllij I ilt
moze być rÓwnież wybrane
poprzez kilkukrotne wciśnięcie [8 SET]
R S N{w
]'J'}
j':!':,.'1i:. " .''.'czen
ia parn
i
ęc i
Ó oczyszczona komÓrka znlienia się u'pustą
.ł WrÓć do trybu zapistt parnięci. _ rvskaźnik
,,MR'' tlliga lla wyślvietlaczu. Wciśnij
IDUALwATCtl]
aby oprrścić tryb zapisu
+
panlięci, a następnie wciśnij [VFo It{I{z]
aby powrÓcić do trybu pracy
tIwAGA!
VFo.
Bądz ostrożny! _ zawartość oczyszczonej pamięci
M:oż,f' być odzyskana.
ł
NrE
3.
4.
str.3 3
KA S O WA NI E /PR Z E N O S Z E NIE
ZAWARTOS CI BANKU PAMIE CI
5.
6.
Zawartość Zaprogramowanego banku pamięci moze być
skasowana lub przeniesiona do innego banku.
Wciśntj*'
Automatyczrlie pojirwi się oryginall)y nun.ler
komorki pamięci , ,,MR'' i numer będzie
migał
Nie na|eiy przytrzympvać [MR S.Mw]
dtużej niz 2 sek. gdyż zawartość numeru
banku zostanie skopiowana do VFO
rl'H;:ffi1:lTr;'!til5 " m
rÓrvniez mozna wybrac
,,BANK''
[R-DIAL]
Trzymając wciśnięty [BAND], obracaj [R-DIAL] celem
wybrania
.#L " * " u
*,*,ff,
1#::: i::*1,,!:Jiffi
zawartośćbanku
obracaj [R-DIAL] celem wybrania żądanego numeru
banku
Wciśnij IMR S.Mw] na l sek'
Z
.
l.
Pomimo skasowania zawartości banku przypisane do
niego komÓrki pamięci nie ulegną oczyszczeniu.
Wybierz zawartość banku do przeniesienia lub skasowania
tr) Wciśnij [MR S.Mw] celem wybrania Ębu
+
+
prucy z pamięciami
Trzymając wciśnięty[BAND]' obracaj
IR-DIAL] celenr wybrania banku panlięoi
obracając [R-DIAL] wybierz numer w
banku
f.
Wciśnij [MR S.I\'{W] na I sek. celem wybrania trybu zapisu
pamięci
c)
tJslyszysz l krÓtkie i l długie piśnięcie
str.34
SKANOWANIE
RODZAJE SKANOWANIA
Autonratyczne wyszukiwanie nazywane potocznie skanowaniem
bardzo ułatwia znajdowanie norvych częstotIiwości do nasłuclru.
odbiornik posiada kilka rożnych rodzajow skanowania
wykorzystywanyclr w zalezności od potrzeb. Szybkość
skanowania wynosi ok' l00 kanalÓw na sek. rv skanowaniu
VFo, 20 kanałÓrv na sek' w skanowaniu pamięci.
l. SKANOWAIYIE PEŁN'E: skarrotvanie pasma odbiornika z
przenvami wyrikającymi 4 wersji odbiornika
f. SKANOWAIIIE PROGRAMOWANE: skanowanie
1
-)-
A
+.
5.
ponriędzy zapro granlowanymi częstotl iwościami
granicznymi
s KA\OWArrrE WS ZYSTKT CTV WYB RANYCH
KoMoREK PAMIĘCI oKRESLONEGo BANKU:
skanorvanie wszystkich lub wybranych komÓrek pamięci
określorregobanku; dostępna funkcja pomijania przy
skanorvaniu SKIP
SKANOWAhI.B WYBRANEGO PASMA: skanowanie rv
granicach wydzielonego pasma odbiornika
str.3 5
SKANOWANIE PEŁNE/
PASMA/PROGRAMOWANE
I
2.
3.
wvbi
erz'ooi'TlJ[:,
wyb
ie
raj
ąc, " s''1'.fil?'':1l'ł.un
o* un i a p e ł n e go ;,, B AN D,'
dla skanorvania pasma ; ,,PROGxx " dla
skanowania rv określonym zakresie -,,XX''
oznacza numer komÓrki pamięci
iten numer jest wyślvietlany
',skrajnych''
SKANOWAhIIE PAMIĘCI Z FUNKCJA POMIJA]I{IA:
pami ęci pirzez przy ciśnięcie
i pnytrzymanie [ 5 S KIP]
SKAI\oWANIE czĘ,sToTllwoŚ cV PAMuLO z
FUNKCJA SKIP: funkcja ,,SKIP " pozwala na zaznaczenie
komÓrki pamięci , częstotliwościlub banku parnięci celem
porriinięcia przy skanorvaniu. Pozwala to onlinąć
częstotliwościgdzie np. występują zakłocenia niepotrzebnie
zatrzyrrlujące skanorvatrie. Funkcja ta może być rvłączona lub
wyłączona przyciśnięciem [5 SKIP] zarÓrvno w trybie VFo
jak i tt'trybie parlrięci.
pracy,
Ustarv blokadę szumÓrv na poziont wyciszający głośnik
Przy wciśnięty'tn [MODE SCAN]' obracaj [R-DI.AL]
skanorvanie wszystkich/wybranych komÓrek pamięci
( z nlożliwością
orninięcia funkcją,,skip'' ); pornijanie
kornÓrek moze być wlączone lub rvyłączone w trybie
6.
[Ti;'[,':# iJiR,]f Hl,no
jezeli konieczne
4.
(xx:0 dof4)
By uruchomić skanowanie, zrvohtij IMODE SCAN]
ą skanowanie zatrzpa się, jeżeli zostanie
+
+
odebranyjakiś sygnał
obrÓć [R-DIAL] by zmienić kierunek
skanowania lub uruclromić je ręcznie
przyciśnijponownie IDUALWATCH], by
zatrzynlać skanowanie
Uwaga! Skrnowanie odbywa się z krokiem wybranym dla
danego pasma!
a
.
str.3 6
Jezcli ta sama częstot|iwośćzaprogranlorvana jest do
pary krarvędzi skanowania, skanowanie nie będzie
PR o G RA M o WA NIE KRA |ł.ED ZI
funkcjonorvało.
SKANOWAMA
Krawędzie skanowania (,,skrajne'' pamięci) są programowane w ten
sam sposÓb co normalne komÓrki pamięci. Pamięci ,,skrajne'' są
oznaczone numerami 00A/00B do 24N248.
l. Wciśrlij [VFo MHz] aby wybrać tryb VFo
Ustaw ządaną częstotliwość
. Wybierz żądane pasmo przyciskiem IBAND]
o Ustaw ządaną częstotliwość pokrętłem IR.DIAL]
. Ustaw inne dane (np. przesunięcie częstotliwości,
kierunek duplex, tonowa blokada szumÓrv itp. ),
jezeli konieczne
3. Wciśnij[fuIR S.I\,{w) przez l sek. aby wybrać tryb zapisu w
pamięci
. Usłyszysz l krÓtkie i l dfugie piśnięcie
o WskaŹnik,,MR'' miga na wyświetlaczu
4. obracaj I R-D IAL] wyb ieraj ąc żądanąkrawędź skanowani a
(skrajną pamięć) od 00A do 24A
2.
5.
SKANOWANIE PAMIECI / BANKA
WSZYyTKICH BANKÓW
l.
.
3.
f
4.
Wciśnij IMR s.Mw] przez l sek.
o Uslyszysz 3 piśnięcia
.
6.
str.3 7
Druga krawędź skanowania ,,B'' (00B do 24B), jest
atltonratycznie wybierana jeżeli po zako czeniu
programowania w dalszyrn ciągu przyciskasz
IMR s.MWl
Aby zaprogramować częstotliwość 00B do 24B, pary
krawędzi, powt rz krok 2 i 4
5.
/
Wybierz tryb pracy pamięci przy pomocy IMR S.Mw]
c) IBAND] umozliwia wybranie banku
Ustaw poziom blokady szumÓw
Przy wciśniętym [MoDE SCAN]' obracaj [R-DIAL] aby
wybrać żądany rodzaj skanorvania
ą ,,ALL'' dla skanowania wszystkich bankÓw
ą ,,BANK.LINK'' dla skanowania grup
bankÓw,,BANK-x'' do skanowania
zawartości pojedynczego banku (x:A do Z)
Zwolnij przycisk IMODE SCAN], aby uruchomić wybrane
skanowanie
. Skanowanie zatrzytna się, gdy odebrany zostanie
sygnał
. obracaj [R.DIAI,] aby zmienić kienrnek skanowania
Iub uruchomić je ponownie ręcznie
By zatrzynlać skanorvanie przyciŚnij IDUALWATCH]
I'IWAGA! By skanowanie pamięci lub bank
rv
pracowalo
muszą być zaprogramowane minimum 2 komÓrki pamięci
lub 2 banki.
Ustawienie grup bankÓw może być zmienione w
rozszerzonym trybie ustawieó (str.58 ory ginalnej
in
strukcj i)
W czasie skanowania z automatvcutvm zapisem-:
- w
momencie odebrarria sygrrału skanowaItie się
zatrzytruje i częstotliwość jest zapisytvana w
Str..38
.
-
WANIE Z AUTO MATYCZ T{WW
ZAPISEM DO PAMITCI
(pełne, pasmd, programorvane).
l.
f.
3'
4.
5.
6.
Wybierz tryb pracy \rFO przyciskiem [VFO NItIz]
Wciśnij i pnytrzymaj [MoDE SCAN], by wejśćw wybÓr
rodzaju skanowania
obracaj [R.DIAL]' by wybrać ządany rodzaj skanowania
. ,,ALL''
dla skanowania pełnego, ,,BAND'' dla
skanowania pasma, ,,PROG-xx " dla skanowania
programowanego (xx: 0 do 24; rvyświetlone są tylko
numery krarvędzi skanorvania)
Zwolnij przycisk [|vloDE SCAN] by rozpocząć skanowanie
Wciśnij IMR S.Mw], by włączyćlub wyłączyć
autonlatyczny zapis
+ ''MR'' będzie migać
WciśrrijIDUALWATCI-I] aby zatrzylnać skanowanie
AW000-AWl99)
Usłyszysz przy zapisie 2 kÓtkie piśnięcia
Skaner po zapisaniu startuje dalej
Po zapisarriu rvszystkich komÓrek pamięci
( AW000-AWl99 ) skanowanie zostaje zatrzymane
rozlega się l długie piśnięcie.
S KANO
Ten t1p skanorvania jest bardzo przydatny do przeszukirvania
określonych ( znanych ) zakresÓrv częstotliwości pod kątem
wykorzystania, z automatycznym zapisem używanych do
konrorek pamięci. Skanorvanie to jest dostępne w przypadku
wyboru jakiegokolwiek rodzaju skanorvania w trybie VFO
komÓrce pamięci (z zakresu
Przvwołanie zapisanvch częstotliwqfci
l.
2.
(
pamięci
I
Wciśnij IMR S.Mw] kilka razy aby rvybrać grupę kornÓrek
pamięci zapisanych autonratycznie
+ pojawi się,,AW'', gdy grupa jest wybrana
obracaj [R-DIAL]' by wybrać ządaną kornÓrkę pamięci
Usuwanie zapisanvch kom rek pamięci
l
f
'
.
Wybierz grupę komÓrek pamięci automatycznie
zapisywanych
Wciśnij [5 SKIP] przez I sek. by skasorvać wszystkie
pamięci automatycznego zapisu
+ Usłyszysz l krÓtkie i l dtugie piśrrięcie
tIwAGA!
KomrÓrek zapisywanych automatycznie nie da się
kasować pojedynczo. Najlepiej skopiować zawartośćdo
normalnych kom rek pamięci.
i
. oFF :
Str.39
5.
Cy
p oa ulr,tv cn pnzv
sKANOł|/ANIU
KomÓrki pamięci mogą być tak ustawione, aby były pomijane przy
skanowaniu. Dodatkowo, komÓrki pamięci można ustawić tak aby
były pomijane zarÓwno przy skanowaniu pamięci jak i skanowaniu
częStotliwości.
Funkcj a ta znacząco przyspiesza skanowani e.
l.
f
.
3
'
4.
Wybierz komÓrkę pamięci
. Przyciśnlj IMR S.Mw], aby wybrać Ęb pamięci
. obrÓć [R-DIAL], aby wybrać komÓrkę |ub
częstotliwość do pominięcia
Przyciśnij IMR S.Mw) przez l sek.. aby lvejśćw wybrany
tryb zapisu parnięci
Wciśnij [8 SET] kilkanaście razy aby ukazał się ,,SKIP''
( przyciskając klawisz [8 SET] można odnaleŹć ,,SKIP''
pokrętłem IR-DIAL] )
obracaj [R-DIA[,], aby wybrać odpowiedni rodzaj funkcji
SK[P, PSKIP lub oFF dla wybranej korrlÓrki
SKIP
panrięci
SKIP : komÓrka jest pominięta podczas skanowania
pamięci lub banku
PSKIP ; zarÓlvno komÓrka jak i zaprogramowana
częstotlirvość w trybie pracy VFo są pornijane
podczas skanorvania
:
.
o
pamięci
.
Us TAłW ENIE K?MÓRE K PAMIV
ćżĘs roru wo Ś ct,
konrorka lub zaprogramo\\,ana częstotlirvosc
są skanowane za kazdym razem
Wciśnrj[MR S.MW]przez l sek. aby zapisać funkcję SKIP w
Wskaźnik SKIP lub P SKIP ukazuje się zaleznie od
wyboru rv kroku 4.
POMOCNE
!
Funkcja SKIP może być ustawiona rv prosty sposob drogą:
l. Wybierz żądanąkomÓrkę pamięci/ częstotliwośćdo
2.
pominięcia
Przy wciśniętym [5 SKIP], obracaj [R-DIAL] aby wybrać
ustawienie spośrÓd SKiP, P SKIP i oFF
Srr.40
PONOWNE URUCHOMIENIE SKANOWANIA
cZAs zATRzyIlfĄMA sKANowAMA
Skanowanie jest wstrzynane po odbiorze sygnału na okeślony czas.
Pauza moze być ustalr'iona od 2 do 20 sek. lub bez limiru.
l.
2.
Przyciśnij[ 8 SET )przez l sek. aby wejśćw tryb ustawiefl
SET
Pokrętlem [R-DLĄL] wybierz ,,SET EXPAND'' a następnie
wciśnij[8 SET]
3.
4.
5.
obroć [R-DIAL] aby włączyć ( oN) tryb EXPAND,
o
obracaj pokrętłem [R-DIĄL] do rrzyskania funkcji ''SCAN
PAUSE'', następnie przyciśnij [8 SET]
obracaj [R-DIAL] ustawiając ządany czas przertvy od 2 do
20 sek. ( Zsek. odstępy) i ,, r[oLD'', następnie przyciśnij [8
r
następnie przyciśnij [8 SET]
sE'rl
.
sek.
:
6,
.
6.
..1 SEC.-S SEC. " ---- skanowanie
uruchomi się t-5 sek. po
zaniknięciu sygnału
.,,HOLD " -----skanorvanie
skanorvanie wstrzynrane jest na
2-20 sek. po odbiorze sygnału i rusza ponorvnie
HOLD
: skanowanie zatrzynuje się po
odbiorze sygnalu do nromen|u jego zniknięcia
Przyciśnij [DUALWATCH] aby opuścićtryb ustawie
2 sek.- 20
SEC. " ---- skanorvanie urucholni
się po zarriknięciu sygnalu
..Q
uruchonri się tylko po obrocie
pokrętła IR-DtAL]
Przyciśnij IDUALWATCH], aby wyjśćz
trvbu SET
czAs Do Poliowl\rEco URUCEoMmNIA
SKANOWAh{IA
Skanowanie r.ozpoczyna się ponownie po zaniku sygnatu
Może być on ustawiony na 0 do
5 sek. lub bez limitu.
1. Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby rvejść
rv tryb SET
2. obrÓć [R-DIAL] wybierając fuŃcję,.SET
za|,eznie od ustawionego czasu.
3.
4.
5.
EXPAND''
a następnie przyciśnij [8 sETJ
obrÓć [R.DIAL] aby włączyć (oN)
funkcję EXPAND, następnie wciśnij
[8
sEr]
obracaj [R-DIAL] wybierając,,SCAN
RESUME'', a następnie przyciśnij [8 SET]
obracaj [R-DIAL] ustawiając ządany czas
ponownego uruchomienia skanowania od
0-5 sek. ( kroki I sek. ) i,,IIOLD "
Srr.4l
NASŁUCH PRIoRyTETo,yY
TYP y NA s ŁU C tU PRI o RYTE T o WE
G
o
Priorytetorvy nasłuch sprarvdza częstotlirr,ość/ konl rkę parnięci co
5 sek. podczas pracy lub skanorvania w trybie pracy VFO.
odbionrik rna 3 typy priorytetorvego nasłuchu za|eznię od potrzeb'
Nasłuch aktywtrje się zaleznie ocl trybu ustawienia skanorvania
stronie lervej detale )
( po
TIWAGA
Jeżeli aktywowana jest funkcja dzwiękorvej sygnalizacji
odbieranego sygnafu, odbiomik automatycznie wybiera tonową
blokadę szumÓw ( CTCSS / DCS ), gdy rozpoczpa się nasłrrch
priorytetowy.
FtJb{KcJA DŹwtĘKowEJ SYGNALIZA cJI SYGNAŁ U
ODBTERANEGO NA CZEST. PRIORYTETOWEJ
Gdy zostanie odebrany sygnal na częstotliwości priorytetowej
możesz być zaalamlowany sygnałem dźwiękowym i migającą ikoną
na wyświetlaczu((.)). Ta funkcja moze być aktyrvowanaprzez
włączenie ustawiefi nasfuchu priorytetowego.
NASŁUCH PRIoRYTETOWY w CZAsrE sKANowAMA w
TRYBIE VFO
Podczas skanowania w trybie pracy VFO , priorytetowy nasfuch
szuka sygnałÓrv w wybranej komÓrce parnięci co 5 sek.
Srr.43
PRACA W TRYBIE NASŁUCHa
PRIORYTETO|ł.EGo
NAsŁUcH KoMÓRKI PAluĘCI I sKANowANIA
PAMIĘcI
NASŁUCE I(gMÓRKI PAMIĘ cI
l.
Wybierz tryb pracy VFo, następnie ustaw ządaną
Podczas pracy w trybie VFO, nastuch priory'tetowy sprarvdza
wybraną komÓrkę pamięci pod kątem odebranego sygnafu co 5 sek.
Można wybrać komÓrki pamięci zaznaczonęjako SKIP ( do
2.
częstotliwość
Ustarv kanały nasłuchu
pominięcia
Do NASŁUCHU KOMORKI PAMIĘCI Wybierz
.
).
.
Do NASŁUCHU SKANOWANIA PAMIĘCI
ządanąkomÓrkę
Wybierz tryb pamięci lub żądany bank i przyciŚnij
NASŁUCH WTELU KoMÓREK PAMIECI
Podczas pracy w trybie VFO nasfuch priory'tetowy sprarvdza
regularnie sygnały w każdej kom.5rce pamięci'
Funkcja SKIP przyspiesza w tym wypadku skanowanie pamięci lub
3.
4,
bankÓw.
5.
IMODE SCAN] przez I sek. aby rozpocząć
skanowanie pamięci lub banL-u
Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby wejśćw tryb SET
Pokrętłem IR.DIAL] wybierz ''PRIORITY WATCFI''a
następnie przyciśnij [8 SET]
obracając [R-DIAL] włącz nasłuch priorytetowy (oN), a
następnie wciśnij [8 SET] .--- wybierz ,,BEI'L'' jeżeli
wyma gana
j es
t ftrnkcj a dŹwi ękowej
s
ygnal i zacj
i
6,
7.
Wciśnij IDUALWATCH] aby wyjśćztrybu SET i rozpocząć
nasłuch. Pojarvia się wskaznik ,,PRIO''
. odbiornik sprawdza komÓrki lub banki panrięci co 5.sek.
. Nasłuch rozpoczyna się zależnie od ustalvienia
skanowania (
str.4l)
Wciśnij i pnytrzymaj [MODE SCANJ aby wejśćw selekcję
rodzaju skanowania
obracaj [R-DIAL]' aby wybrać ządany rodzaj skanorvania
,,ALL " , ,,BAND " I,, PROGxx (xx:0-24) "
9. Zwolnij przycisk IMODE SCAN] aby rozpocząć nasłuclr
8.
:
skanowania w trybie pracy VFO
odbiornik sprarvdza kornÓrki panrięci co 5 sek.
Nasłuch włącza się zaleznie od ustawienia skanera ( str 4L)
10. Przyciśnij [DUALWATCrI], aby zlikwidować nasłuch i
skanowanie.
Wciśnij [DUALWATCII], aby zliklvidorvać nasluclr.
.
.
Str.44
NASŁUCH PRIoRYTEToWY w czAsIE SKANoWAI\IA
TRYBIE YFO
l.
f
.
w
Wybierz tryb pamięci( bankjeślikonieczne)
Wciśnij [MODE SCAN] przez l sek. aby rozpocząć skanorvanie
pamięci lub banku
sKA}lowAhl,tE KoMÓRIil LIJB BANKU
PAMIĘCI RozPoCzYNA sĘ JAKo PI-ERwszE. NIE
ldoff. BYĆ RozPoczĘTE Po TYM JAK wŁĄcZoNE
ZOSTANIE SKANOWAI{IE W TRYBIE PRACY VFO.
3. Przyciśnij [8 sET] przez l sek. aby wejśćw tryb SET
4.
obrÓć [R.DIAL] rvybierając,,PRlo'', a następnie przyciśIlij
5.
obracaj [R-DIAL] do włączenia (oN) nasłuchu priorytetowego
( wybierz,, B E L L'' jeśli konieczna jest funkcj a dźwiękowej
sygnalizacji)
Przyciśnij IDUALWATCH], aby wyjśćz trybu SET i rozpocząć
nasłuch ( ukazuje się wskaŹnik ,,PRIO'')
6.
[8
sEr]
Str.45
,YYGODT,{Y ODBIOR
ŁluCA Z ToNol|lA/ DTCy BL?śADĄ sZUMÓ,y
Tonowa Iub cyfrowa blokada szumÓw otrviera się tylko w rvczas
gdy odebrany sygnal zaprogramowany jest w odporviedninl tonie
lub kodzie.
l. Ustarv żądaną częstotliwość rv paśrnie FM
f . Przytrzymtljąc wciśnięty[7 TONE], obracaj [R.DIAL]
wybierając ządane ustawienie blokady szumÓrv spośrÓd:
,,TSQL " , ,,TSQL(( )) " , ,,D-rCS " , ,,DI'CS((.)) " , ,,VSC " I
.,oFF'' (za|eznie od wyboru, jederr z syrrlboli pokaże się na
wvświetlaczu)
].
4'
5.
Gdy odebrany zostaje sygnal w zgodnynr tonie, blokada się
otwiera i odbiornik emituje audio. Gdy aktywna jest funkcja
dźwiękowej sygnalizacji' qdbiomik emituje także dźwięk
alarmowy a na wyświetlaczu miga,,((.))''
Wciśnij IDUALWATCH] aby wy|ączyć alarmujący sygnał
dzrviękowy i miganie ikony (ikona znika a funkcja
sygnalizacji dźwiękowej jest dezaktywowana)
Aby wyłączyć tonowy'cyf.ową blokadę SzumÓw, obracaj
[R-DtAL] przy wciśniętym [7 TONE] aź:,znlknąwszelkie
wskaźniki.
UWAGA: VSC (Kontrola Blokady Szumow Gtosem) to funkcja,
przy kt rej blokada szunrÓw ofwiera się tylko podczas odbioru
sygnalu modulowanego. Jest ona bardzo wygotlna podczas
skanorvania, funkcja VSC spowoduje zatrzymanie tylko po odbiorze
sygnafu modulowanego. Skanowanie jest kontynuowane, gdy
odbierane są sygnały nienlodulowane.
3.
4.
5.
6.
obracaj [R-DIAL] aby włączyć (oN) ustawięnia
,,EXPAND'', a następnie wciśnij [8 SET]
obracaj [R-DIAL] wybierając,,TONE FREQ'' jeżeli
pracujesz z CTCSS lub ,,DTCS CODE " , gdy wybierasz
kod dla DTCS, a następnie wciśnij[8 sET]
obracaj [R-DlAL] wybierając ż:ądanączęstotliwośćlub
kod DTCS ( patrz tablice na str.46 oryginalnej instrukcji),
a następnie wciśnij [8 SET]
Przyciśnij IDUALWATCII] aby wyjścz trybu SET
T]'WAGA
odbiornik ma 50 częstotliwościCTCSS i w konsekwencji
odstępy pomiędzy nimi są węzsze niż, przy 38 częstotliwościach.
lvIoze to spowodować przypadkowe otrvieranie się oclbiornika
pomimo ustawienia nlinimalnie innej częstotliwościCTCSS.
Str.47
USTAłWANIE Po LARYZA CJI D TCs
Str.46
Us TA WIANI E Cz Ęs TDTLI Wo Ś C I ToN oWE
BLOKADY SZUMOIY LT.IB KODA DTCS
I
88,5 [Iz i 023 sąustarvione fabrycznie odpowiednio dla CTCSS i
DTCS. Częstot|iwości i kody mogą być zmienione zależnię od
potrzeby.
Przyciśnij [8 SEl.] przez I sek. aby wejśćw tryb SET
l.
2.
obroć IR-DIAt-] wybierając,, SET EXPAND'', a
następnie wciśnij [8 SET]
Podobnie jak ustawienie kodu, możliwe jest ustarvienie
polaryzacji DTCS. Jezeli ustawiona jest nieprawidłowa
po|aryzacja DTCS blokada nigdy się nie otworzy pomimo
odebrania sygnahr o tym samym kodzie.
l.
2.
Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby wcjśćrv tryb SET
Obrotem [R-D[AL] wybierz,,SET
następnie wciśnij [8 SET]
3. obracaj [R-DIAL]
EXPAND " ,
a
włączając (oN) tryb ustawiefi
,,E'XPAND'', a następnie wciśrrij[8 SET]
obrÓć [R.DrAL] wybierając,,DTCS POLARITY'',
następrrie wciśnij [8 SET]
5. obracaj I R-D tAL] wyĘieraj ąc po laryzacj ę',No RMA L''
lub ,'REVERSE'', następnie wciśnij [8 SET]
6' Przyciśnij IDUALWATCH], aby wyjśćz trybu SET
.
4.
TIWAGA
Skanowanie tonÓrv zatrzynuje się gdy częstotlirvośĆ
CTCSS lub 3.cyfrolvy kod DTCS jest rvłaścirvy
( zgodny ).
Częstotliwość lub kod jest tymczasorvo programowany gdy
rvybrana jest komÓrka parnięci. JakkoIwiek będzie to usunięte przy
pollownym wyborze komÓrki parnięci.
DLA WYC,ODY
Str.48
gKAN?WANIE TDNÓW
Monitonrjąc sygnał i pracując w trybie dźrviękorvego alarmu z
CTCSS lub DTCS, mozna ustalić częstotliwość lub kod
potrzebne do otwarcia blokady szumÓw.
l.
z.
Ustaw zakres, rra ktÓrym wyszukujesz częstotliwość
tonową lub kod
Włącz ządany typ tonu' CTCSS lub DTCS (oN)'
obracając IR-DIAL] przy wciśniętym [7 TONE]
. Ukazuje się TSQL lub DTCS
. Jeżeli funkcja dźwięku alarmorvego jest aktywrra,
wyłącza się ona gdy rozpoczyna się skanowalrie
Wciśnij [4 T-SCANI przez l sek. aby rozpocząć
skanorvanie tonÓw ( aby zmienić kierunek skanorvatria
obrÓć
4.
[R-DIAL]
)
Kiedy CTCSS częstotliwość lub 3.cyfrorvy DTCS kod
się zgadza , systern blokady szumÓw jest otwierany i
częstotliwość lub kod jest tylnczasowo zapisy'wany rv
wybranym położeniu ( w określonej kornÓrce pamięci).
Narvet gdy nie jest wybrana tonorva lub cyfrowa blokada szumÓrv
przyciskając [4 T-SCANf przez l sek. takżę rozpoczynamy
skanowanie tonÓw. W tynr przypadku skaner szuka tylko
częstotlirvości tonolvego systemu blokady szumÓw.
Str.49
TRYB USTAWIEN
WuDoMoŚCI 0GÓLNE
Tryb SET może być używany do progxaInowania rzadko
zmienianych funkcj i odbiornika.
Dodatkowo IC-R20 ma rozrvinięty system ustawiefr, ktÓry jest
użyrvany do progranlowania szczegÓlnie rzadko zmienianych
funkcji. Gdy wyłączamy rozszerzony tryb ustawieri
( EXPAND) tylko około jedna trzecia ustarviefr funkcjijest
dostępna.
Srr.50
wEJŚcIE
I
PRACA w TRYBrE USTAWIEŃ (sET)
l.
2.
obrÓć [R-DrAL]' aby wybrać ządaną funkcję a następnie
wciśnij [8 SET]
obracaj [R-DIAI,] do wybrania ządanej wartości lub stanu,
nstępnie wciśnij [8 SET] powracając do trybu wyboru
tunkcji
Przyciśnij IDUALWATCH]' aby wyjśćztrybu SET lub
obrÓć [R-DIAI'] aby wybrać inną funkcję
ZA,YARTuŚ Ć TRYBU aS TAWrEŃ
Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby wejśćw tryb ustawieó
3.
4.
SET
Ro-zsZERzon.-Y TRYB USTAWIEŃ
(
Następujące fi.rnkcje są osiągalne w trybie SET i
a
EXPAIID)
ł. Przyciśnij [8 SET] przez l sek. aby wejśćw tryb SET
obrÓć [R-DIAL], aby wybrać
EXPAND''
',SET
J. Wciśntj [8 SET]' aby wejśćw rozszerzony tryb ustawie ,
następnie obracaj IR-DIAL] włączając (oN) lub wyłączając
(oFF) tryb, wÓwczas ponownie wciśnij [8 SET]
+. obrac aj ąc [R-D IA L] wybi eras z żądaną fu nkcj ę EXPAND
5. Wciśnij[8 SET]' aby wejśćw ustawienia wybranej funkcji
i obracaj [R-DIAL] wybierająć ządanąwartość lub stan,
kofrcząc ponownie rvciŚnięciem [8 sET]
z
6. Przyciśnij [DtjALwATCrI], aby wyjść trybu SET. lub
2.
obrÓć[ R-
DlAL]
wybieraj ąc kolej ną lirnkcj ę.
EXPAND
TRYB SET
.
.
o
o
.
o
.
o
.
.
.
Nasluch priorytetowy ( str.5 1)
Dzwięk klawiatury (str.5l)
Poziom dzrvięku k|awiatury (str.5
Podświetlanie ekranu ( str.5l)
l)
Energooszczędność (str.52)
Noise blanker (str.52)
Funkcja
ANL
(str.52)
Filrr AF (str.52)
WybÓr anteny na pasmo AM ( str.53)
WybÓr anteny na pasmo FM (str.53)
Rozszerzony tryb ustawiefi EXPAND ( str. 49)
TRYB EXPANT)
.
.
r
o
.
o
o
Rodzaj blokady klawiatury ( str. 53)
Przyspieszęnie przestrajarria ( str.53)
Ustawienia przycisku SQL (str.54)
Automatycznewyłączanie (str.54)
Czas zatrzymania skanowania ( str.55)
Czas do ponownego uruchomienia skanowania ( str. 55)
Dźwięk potwierdzaj ący zatrzymanie skanorvania (str.55)
o
.
.
.
o
o
.
.
o
Włączenie/wyłączerrie audio rv trakcie pracy graficznego
analizatora pasma (str.56)
Przesunięcie częstotlirvoścj ( str.56)
Kierunek w trybie duplex (str.56)
Częstotliwośćtonorvej blokady szumÓw (str.57)
Kod DTCS ( str.57)
Polaryzacja DTCS ( str.57)
GrupY bankÓw pamięci (str.58)
Kontrast wyświetlacza ( str. 58)
Alarm pogodorvy ( tylko dla wersji ameryk. )
Adres CI-V (str.59)
CI-V prędkośćtransrnisji (str.59)
CI-V sterowanie dnrgim urządzeniem Icom (str'59)
PozIoM DŹWIEKU KLAWIATURY
Ustawia ządany poziom dźwięku lvydarvanego przez klarviaturę
( w ramach 39 rnozliwych poziomÓrv)
Funkcja dźwięku klawiatury musi być włączona aby ustawić jego
poziom
PoDŚWIETLENIE EKRANU
odbiornik posiada podśrvietlany rvyśrvietlacz i klawiaturę dla
łahvościobsługi nocą. Funkcja ntoże być rvłączona na stałe, na 5
sek., lub wyłączona w razię konieczności.
. AUTo- rvłącza się gdy dokonujemy jakiejśczynności,
wyłącza po 5 sek. ( ustawienie fabryczne)
. oN- ekran podśrvietlonyjest cały czas gdy odbiornik jest
lvłączony
. oFF-
podświetlenie jest na stałe rvyłączone.
str.5l
NAsŁUcH PRIoRYTEToWY
Włącza priorytetowy nasłuclr (oN) lub priorytetorvy nasłuch z
tunkcją dzwiękowej sygna|izacji
rvyłączony)
(BELL)
( fabrycznie jest
Str.52
ENERGoosZczEDNoŚĆ
Furrkcja energooszczędności redukuje pobÓr nlocy aby przed|uzyć
ży'rvotnośćbaterii. Funkcja ta moze być rv razie potrzeby wyłączona
oŹwrĘx xr'a.wra'runy
Może być wyłączony przy koniecznościcichej pracy ( fabrycznie
jest włączony
)
(rvybÓr
',oFF'').
W ustarvi eni u fabrycznym funkcj a energoo Szczędrrośc i aktywuj e
się(rvybÓr,,AUTO'') rv stosunku I:4 'ież'e|i żadert sygnał nie jest
oilebrally w ciągu 5 sęk. Stosunek ztnienia się na l:8 jezeli zaden
sygnał nie jest odebrany przez kolejne 60 sek.
NOISE BLAhTKER
Funkcja ta redukuje zakłÓcenia itnpulsorve, jak np. z zapłonu
pojazdu. Jest ona dostępna tylko d|a emisji SSB/CW i tylko dla
szumÓw pulsacyjnych.
oFF --funkcja jest wyłączona (ustawienie fabryczne)
.
.
ON -funkcja aktywna
Str.53
wynÓR mvrnrw xa. pasłro Au
Funkcja jest dostępna tylko gdy wchodzimy w tryb ustawiefr z
pasma radiowego AM (0.495- L620Mtlz)
Wybierz antenę do niezaleznego odbioru pasma radiowego Alvl
r EXT -przy użyciu anteny fabrycznie przyłączonej do gniazda
antenowego (ustawieni e fabryczne)
_przy użyciu wewnętrznej anteny do odbioru pasm
. BAR
radiowych
FTJNKCJA ANL
ANL
AM
.
.
(AutomatycZny Reduktor [{ałasu), redukuje szumy w paśnlie
oFF -funkcja jest wyłączona (ustawienie fabryczne)
ON -funkcja aktywna
Funkcja, gdy jest aktywna likrviduje dźwięki o bardzo wysokich
.
.
wygÓR ANrnNY
xA. pasN{o rIvI
Funkcja jest dostępna tylko, gdy lvchodzimy w tryb ustawiefr z
pasma radiowego FM (76.000-l07.995MFIz)
Wybierz antenę do niezależrrego odbioru paSam radiowego FM
r EXT _ przy użyciu anteny fabrycznie przyłączonej do
FILTR AF
tonach, dostępna tylko przy emisji
AM
FM
OFF - filtr nieaktywny (ustawienie fabryczne)
ON - filtr aktywnv
.
gniazda antenowego (ustarvienie fabryczne)
anteny podłączonego kabla
EARPHoNE -przy uzyciu jako
sfuchawek
RODZAJ BI,OKADY KLAWIATTJRY
Minlo włączonej blokady klawiatury, przyciski [VoLUME] i [SQL]
są wciąż aktyrvne'
Działające przyciski mogą być ustawione do jednej z czterech grup.
[PowERJ i [.LoCK] są także aktywne przy włączonej blokadzie,
tych przyciskÓw nie dotyczy onrawiana furrkcja.
NORMAL: [VOLUME] i ISQLI fabrycznie aktyrvne
NO SQL: [SQL] aktyrvny
.
.
.
o
NO VOL:[VOLUME]
ALL:
30 min.,
BUSY i OFF to fabryczne
wyłączeniu odbiornika.
o
30-l20: odbiomik autontatycznie wyłącza się (z piśnięciem)
jaki uply " rva od ostatniego uzycia
j akiegokolwiek przycisku
BUSY: odbiomik autonratycznie wyłącza się (z piśnięcierrl)
po okeślonym czasie'
.
po 3 minutach od ostatniego użycia przyciskrr lub odbioru
sygnału
Str.54
PRZYS PIE SZANIE PRZE STRAJAITTA
Funkcja ta automatycznie przyśpiesza przestrajanie gdy szybko
pokręcamy IR-DIALJ
oN: przyspieszanie przestrajania fabrycznie włączone
oFF: przyspieszanie przestrajania jest wyłączone.
.
.
Srr.55
CZAS ZAT RZYMAhIIA SKAFIOWAI\IA
( fabryczne ustarvienie)
Furrkcja rvybiera czas przenvy w skanowaniu. Po uzyskaniu sygnału
skanorvanie zatrzynuje się na czas ustawiony.
. f-20. skatlowanie zatrzymuje się na 2-20 sek.( w krokach po
2sek.) od odbioru sygnalu ( fabryczne ustawienie na l0 sek.)
. t{oLD- skanowanie zatrzymuje się po odbiorze sygnału az
do jego zanikIlięcia. Pokręć [R.DIAL} aby ręcznie
uruclromić je ponorvnie.
}.IoLD: Krotkie przyciśnięcie [SQL] rvłącza nronitoring,
kolejne wyłącza
CZAS PoNowb{EGo RoZPoczĘcIA sKANowANIA
WYBÓR FUNKCJI PRZYCISKU
soL
Przycisk ISQL] może mieć przypisane następujące funkcje :
. PUSH: Przytrzymując [SQL] monitorujenry częstotliwości
o
godz., 1,5 godz.,f godz.,
Aby furftcje zmienić ( usunąć) wybierz w ustawieniach oFF.
nie jest aktywny zaden przycisk poza [POWER] i
[.LocK]
1
możliwościustawieó. Wybrany czas jest utrzyrnany nawet po
AUT0MATYCZNE wYŁAczENIE ZASILAI\IA
odbionrik nraże być ustawiony na autortlatycztte wyłączanie po
określon1.rn czasie gdy jest nie używany ( z piśnięciem ).
Fur*cja wybiera czas ponownego rozpoczęcia skanowania.
Skanowanie rozpoczyna się ponorvnie po określonym czasie od
zaniknięcia sygnału.
. 0: skanowanie rozpoczyna się rlatycltntiast po zaniknięciu
sygnału
.
o
l-5: skanowanie zatrzynluje się na l-5 sek. po zaniknięcru
sygnału (fabrycznie; 2 sek.)
HoLD: skanowanie zatrzymuje się nawet po zaniknięcirr
sygnafu. Aby ręcznie je urucbomić obrÓć [R-DIAL]
SYGNAł, DźwIEKowY INF'oRMUJACY
ZATRZYMANTU SKATYOWAMA
o
FuŃcja wtącza i wyłącza sygnał dźwiękowy intbmlujący
o
Przy ustawiani u przesunięcia częstotIirvości uzyrvany
odstęp międzykanałowy w trybie pracy VFo.
j
est wy.brany
PRZESTJNIECIE W TRYBTE DUPLEX
Funkcja ustala kierunek przesunięcia w trybie duplex. Wyświetlana
częstotliwość przesuwa częStotliwość zaprogramowaną (na lervo
ponizej)' gdy aktyrvna jest fuŃcja monitoringu * wciśnięty klarvisz
wstrzymaniu skanowania.
Gdy fi'rnkcja jest akty.wowana ( wybÓr oN) dhrgie piśnięcie
słyszalne będzie za każdym razem gdy odebranyjest sygnał w
czasie skanowania
tSQL]
Str.56
Str.57
WŁACZENIE/T.YŁACZENIE AtJDIo w TRAKCIE PRACY
GRAFICZNEGO ANALIZATORA PASMA
PRZESIJNIECIE
czssToTlrwoŚcl
Funkc.ja ustawia przesunięcie częstotliwości w trybie duplex, dla
kazdego pasma oddzielnie w zakresie od 0 do 159.99999 MIlz. W
trybie pracy duplex ( -DUP lub +DUP) uzycie funkcji
monitorowania częstotliwości(podczas wciskania tSQL]) przesuwa
ustawioną częstotl iwość.
Fabryczne ustawienie moze się rtiznić za\eżnie od wybranego pasma
i wersji odbiomika.
o OFF : fabrycznie ustawiony tryb pracy simplex.
. -DUP : przesunięcie częstotliwości w dtił przy monitoringu
o +DUP : przesunięcie częstotliwościw gÓrę przy nronitoringtl
CzEsToTLIwoŚĆ ToNowA
Ustawia częstotliwość do pracy z tonową blokadą szumÓrv.
osiągalne jest 50 zakresÓw ( 6.l.0.254.| Hz) _ ustawięnie
fabryczne 88.5 FIz.
KODY DTCS
Ustawia kody do pracy z cyfrową blokadą szumow. Dostępne l04
kody ( 0f3-7s4)
..
5 7 oryginalnej irrstrukcj i
tonorvych ikodÓw DTCS.
Str.
tabe la
dostępnyclr częstotl irvości
FTJNKCJA ALERTU POGODOWEGO
POLARYZACJA DTCS
Ustarvia polaryzację z normalnej ( fabrycznie ) na odrvrocotlą
(
Włącza i rvyłącza alert pogodorvy. dostępna tylko dla wersji
arne
rykariskich.
REVERSE).
srr.59
Str.58
ADRESY CI.Y
GRUPY BANKO\Y
Każde urządzenie Icom umozliwiające pracę z CI-V posiada swÓj
własny adres szesnastkowy' Dla IC-R20 jest to ,,6C''. Jeżeli 2 lub
więcej odbiorniki R20 sąpodłączone do C1.-17 mozna rvybrać
adresy z zakresu ,,0 l " do ,,7F "
Funkcja ustarvia grupy bankÓrv do skanorvania (ustalvienie
fabryczne: rvszystkie banki włączone)
1. obrotem [R-DIAL] rvybierz baŃ, ktÓrego ustarvienie cłrcesz
zmienić
2. \!.ciśnij [8 SET] przez I sek. aby rvejśćw tryb ustawieó g*p
3.
4.
bankÓrv
obracaj [R-DLAL] wybierając ustawienie (oN lub oFF), a
następnie rvciśnij [8 SI]i.]
obracaj [R.DI.AL] wybierając kolejny bank i powtarzaj kroki
l do 3. lub rvciśnij IDUALWATCH] aby wyjśćz trybu
ustawieó
LCD KONTRAST
Ustarria korrtrast rvyświetlacza tv ratrrach l5 poziorrl rv
PRĘDKoŚĆ TRANSMISJI
cl-v
Unl ożliwia ustawi eni e rvyln aganej prędkości transrrlisj i danych' Przy
ustawieni ,,AUTO'' prędkośćdobierana jest autonlatycznie do
wsp łpracującego urządzenia'
STEROWANIE CI.V
Umoz|irvia po włączeniu rorvnoleglą znrianę częstotlirvości , rodzaju
ernisji itp. w trrządzeniu podtączonym do lC-R20 i odwrotnie.
Str.60
INNE FUNKCJE
d.
łWBÓR ANTE\,{Y
IC.R20 posiada wewnętrzną antenę do odbioru sygnalÓw z pasma
radiorvego AM ( 0.495. |.620 MLIz, rozni się zaleznie orl rversji).
Dodatkowo, podłączony kabel od słuchawek moze slużyć jako
antena do odbioru sygnałÓw na paśnlie radiowym FM ( 76.000l07.995 MHz, rÓżne dla rÓżnych wersji)
WYBÓR ANTEI{Y
l.
.
f
3'
4.
Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby wejśćrv tryb SET
obracaj [R-DIAL] do ukazania się,,AM ANTENNA''
lub,,FM ANTENNA "
Po wciśnięciu [8 SET]' obracaj [R-DIAL] wybierając
,,BAR'' gdy chcesz uzyć anteny dla pasma AM, lub wybierz
,,EARPIIONE " , dla pasma FM
Przyciśnij IDUALWATCII] aby wyjśćz trybu SET
TIWAGA
a.
b.
ZakłÓcenia i częstotIiwości harmoniczne
( pasożytnicze ) mogą być odbierane gdy wew. antena
Iub kabel słuchawek uzywane są jako antęna.
Zewnętrzna antena ( dostarczona lub inna) MUSI
BYC podłączona do gniazda antenowego aby
odbierać sygnały na lnnych pasntach niz radiorve AIv{
lub FM.
Gdy przy pomocy wew. anteny odebrany jest sygnał
w paśmieradiorvym AM, ustaw (obroć ) odbiornik
tak, by uzyskać najlepszy sygnal.
Gdy wew. antena lub kabel słtlchawek słuząza
antenę, nie nroże byc zastosowana furlkcja tłumika
odbiorczego.
Str.6l
PRACA W KANALE INFORMACJI
METEOROLOGICZNYCH ( tvlko wersie
arnervkl
wynÓn KANAŁU PoGoDowEGo
l. WciśnijIMR S.Mw] kilka razy aby wybrać kanały
pogodowe
obracaj [R-DIAL] do wybrania żądanego kanału
Przyciśnij[VFo MHz], aby wrocić do trybu VFo, lub
przyciśnij IMR S.N'IW], aby rvybrac tryb parnięci,
wychodząc z trybu ustawien
FLJIKCJA ALARMU
PO
GOpOWE@
Stacje NOAA transmitują alarmo1ve tony przed ważnymi
komuni katatn i nre teoro logicznynl i. ] ężeli akry.wna j est om awiana
funkcja, wybrany kanal jest monitorowany co 5 sek. Gdy sygnał
alarmorvy jest odebrany na wyświetlaczuukazują się ,, ALT'' lub
,, wX'' i słychać sygnał dźrviękowy aż do uruchonlienia odbiomika.
Poprzedrrio używany kanalpogodowy jest sprawdzany od czasu do
czasu w czasie czurvania odbiornika lub skanowania.
l.
2.
Wybierz żądany kanał pogodowy
Włącz funkcję alarmorvą w trybie ustawieri
o Przyciśnij [8 SET] przez |' sek., aby wejśćw tryb
.
r
3.
4.
5.
SET
obracaj [R-DIAL] wybicrając alert pogodorvy
(,,wX ALERT'') i wÓwczas wciśnij [8 sET].
obracaj [R-DIAL] dalej aby go uaktylvnić (oN)
Przyciśnij IDUALWATCH], aby wyjśćz trybu
ustawieir
Ustarv żądane warunki czurvania
Wybierz tryb pracy VFo tub kornr5rkę pamięci
Mozna wybrać rÓwniez tryb skanowania lub
priorytetowego nasłuclru
Gdy alert jest odebrarry, słyszalny będzie dźwięk i ukazą się
,,WX " lub ,,ALT "
Wyłącz funkcję alertu pogodowego w trybie ustarvieti
.
o
(oFF)
Str.62
POTYIELANIE DATWCH
Powięlanie umożliwia szybkie i proste przeniesierrie
zaprograrnowanych danych z odbiornika na PC lub z PC do
odbionrika uzywając programu Cs-R20 ( cloning sofrrvare )
PoWIELAN'IE PRZY UżYCIU Pc
Dane mogą być przenoszone z lub na komputer za pomocą
programu CS-R20 i kabla OPC-1382.
SzczegÓ|y w pliku HELP oprograrnowania CS-R20.
Przed uzyciem programu CS-[u0, nlusi zostać zainstalowany
sterorvnik USB (z płyty CD prograntu) _patrz str.8l oryginalnej
instrukcji. Takze w}mlagane jest ustawienie początkorve dla Twojej
rversji odbiornika.
Str.63
BŁAD P0WIELANIA
IIIVAGA
:
hl-IE
PRZYCISKAJ
zaclnych klawiszy na odbiomiku
podczas porvielania. Sporvoduje to błąd - pojawi się
ERROR''.
,,CLoNE
W tyrll wypadku odbiornik przechodzi autonratycznie pełne
resetor,vanie przy włączaniu i wyłączarriu.
F.IJNKCJA AUTolvIATYczNE Go WYŁACZAMA
2.
ZASTLATI-TA
IC-R20 może być ustawiony na automatyczne wyłączanie po
określonym czasie, w ktÓrym nie dokonywane są zatlne operacJe.
Ustalić można BUSY,l20 min.,90 min.,60 min.,30 min. lub oFF.
Wyznaczony okres zapamiętany jest nawet gdy odbiornik jest
wyłączony ( pnez fu nkcj ę automatyczne go wyłąc zania)
Aby zlikwidować tę funkcję wybierz ''oFF'' w krolol 3 ( poniżej)
Przyciśnij [8 SET] przez I sek. aby wejśćw tryb SET
f
obracaj [R-DIAL] wybierając ,,AUTO PowER oFF'', a
następnie wciśnij[8 SET] ( włącz rozszerzony tryb
ustarvien EXPAND patrz str.49)
3. obracaj [R.DIAL] wybrać ządany czas lub wyłączyć
funkcją a następnie wciśnij [8 SET]
4, Przyciśnij IDUALWATCH], aby wyjśćz trybu ustawien
l.
.
Srr.64
CYFR o,W RE JE s Tlu r o R D f WIĘ LU
Ic-R20 posiada cyfrowy rejestrator dźrvięku z32 ściezkami.
NAGRYWANIE ODBIERANEGO AUDIO
l.
Wciśnij krÓtko [REC] aby rozpocząć nagrywanie (czerwone
światełkopod przyciskiem IREC] zapa\a się podczas
nag4rwania)
Wciśnry[REC] aby zatrzymac nagrywanie na moment
(pauza) lub wciśnij I
& gt; ] aby przerwać nagrywarrie (przy
wciskaniu przyciskÓw czerwone światełkomiga)
r
ODGRYWANTE NAGRAIVE GO MATERIALU
1. Wciśnij [(ATT]/[ ))RF GAIN]
2.
3.
4'
aby wybrać ządanąścieżkę
(na wyświetlaczu ukazuje się numer ściezki)
) ] aby rozpocząć odgrywanie materiafu
Wciśnij krÓtko
Wciśnij [(ATT], jeze|ichceszprzewinąć, |ub IDGAIN],
Ir
jeżeli chcesz szybko przewinąć nrateriał
Wciśnij I r ) ] aby zatt.zymać odgrywanie
o Nawet, jezeli nie wciśnieszIr ) ], odbiornik
automatycznie powroci do normalnych ustawien po
zakofrczeni u odgrywania
USTAWIAI{IE PREDKoŚ CI oDGRYWANIA
Pręrlkośćodgrywania moze być ustawiona w ramach 5 dostępnych
wartości.
1. Wciśnij I ) ] przez I sek. aby wejśćw
tryb ustawiefr prędkości odgrywania
2. obracaj [R-DIAL] wybierając ządaną
prędkość
x0.50: odgrywanie nagranego
materiału z połową prędkości
x0.75: odgrywanie z % prędkości
x l.00: odgrywanie z normalną
prędkością(ustawienie fabryczne)
x l.25: odgrywanie z prędkościąl.25
x l.50: odgrywanie z prędkościąl.
r
.
o
.
o
o
TRĘt USTAWIEŃ NAGRYWANIA
.
Ustawianie jakości
1. Wciśnij [REC] przez I sek. aby wejśćw tryb
2.
3.
4.
pojawi się sygnał i rvstrzynrywał nagrywatrie po zanikrrięciu
sygnatu. Funkcja rvygodna przy nagrywaniu sporadycznte
występującego sygnafu
Wciśrrij [REC] przez I sek. aby rvejśc w tryb ustarviefi
nagrYwania
l.
f.
ustawiefi nagrywania
obracaj [R-D[AL] wybierając,,QUALITY'' a
następnie wciśnij IREC]
obracaj [R-DIAL] wybierając jakośćnagrywania, a
następnie wciśnij [REC]
Wciśnij [DUALWATCH] aby opuścićtryb ustawieri
nagrywanla
WybÓr
Jakośćnagrywania
FINE
Niska
Normalna
Wvsoka
LONG TIME
NORMAL
Czas nagrywania (ok.)
260 min.
130 min.
65 min.
UWAGA: Cyfrowy
rejestrator dźwięku nagrywa nlaks. 32 ścieżki.
Gdy nagrana zostaje 3f ściezka,funkcja nagrywania staje się
niedostępna nawet gdy pozostał niewykorzystany czas nagrywania.
Należy rvÓwczas skasować nagrany materiał lub przetrarrsfęrorvać
go na PC używając progralnu do powielania CS-R20.
3.
4.
nagrywania
UWAGA: Przed użyciem tej furrkcji, sprawdŹ ustawienie blokady
szumÓw, nagrywanie może się nie zatrzytnać nawet po zaniknięciu
sygnału.
o
. Nagrywanieautomatyczne
IC-R20 posiada funkcję autotnatycznego nagrylvania. Gdy jest
ona aktywna, odbiornik będzie autonratycznie nagrywał, gdy
Kasowanie nagranego audio
IIWAGA: Cyfrorvy rejestrator dźrvięku nroze tylko skasorvać
rvszystkie ścieżkijednocześnie, Tylko użytvając programu do
porvielania CS-R20, możtla przetransferować zapis do PC lub
osobno.
kasorvać każdą ścieżkę
l.
2.
3.
Str.66
obracaj [R.DtAL] wybierając,,REC REMOTE'', a
następnie wciśnijIREC]
obracaj [R-DtAL] wybierając ustawiellie, następnie
rvciśnij IREC]
Wciśnij IDUALWATCH] aby opuścićtryb ustarviefi
Wciśnij [REC] przez I sek. aby wejśćw tryb ustawiefi
nagrywania
obracaj [R-DLĄL] rvybierając,,ALL DELETE'', a następnie
rvciśnij [REC]
obracaj [R-DIAL] wybierając,,YES'', jeżeli chcesz
i
skasować wszystkie ścieżki rvciśnij IREC]
. Po skasorvaniu, odbionlik wraca do norntalnego
trybu.
a
IIWAGA: Progranr CS-R20 umożliwia zapis
nagrarrego materiału
na PC, kasowanie osobnych ścieżeklub edytowanie informacji.
Nagrany materiał nie moze być natomiast odegrany na PC, może być
odsfuchany tylko na odbiorniku IC-R20.
Trzyrnając wciśnięty[VFo lvllIz]
i IMR S.Mw] włącz zasilanie aby dokonac
zresetowania.
Str.68
Str. 67
POLECENIA STERUJĄCE
CZEŚCIOVE RESETOWANIE
Jeze l i chces z r ozpo cząć pracę b ez w y czy szczani a zalvartośc i
panrięci, odbiornik w}posazony jest w funkcję częściowego
resetowania
KO
.
Przy wciśnięry/m [VFo MHz], wł,ącz
zasilanie aby częściowozresetować odbiornik
MPLE TNE RE S E TOII/ANAI
Czasami konieczne będzie konlpletne Zresetowanie, gdy
wyświetlaczukazuj e błędne informacj e.
Jęślitaki problem wystąpi, wyłącz zasilanie. Po odczekaniu kilku
sek. wlącz ponownie. Jezeli problem się powtarza dokonaj
zresetowania
UWAGA
o
Zresetowanie kompletne odbiornika kasuje
wszystkie komÓrki pamięci oraz inne nastawy
- odbiornik wraca do nastaw fabrycznych
WuDoMoŚCI OGÓLNE
IC-M0 może być podłączony
do PC przez port RS.232C uży " wając
dodatkowego konwertera poziomu CI-V: CT-17. Pozwala to na
kontrolę o & lt; Jbiornika z komputcra i/lub transfer danych z odbiornika
na PC.
Kontrola jest mozliwa dzięki irrterĘsowi komunikacyjnemu CI-V
produkcji lcom.
Aplikacja kontrolna nie jest dostarczana przez firmę Icom.
FORMAT DAT{YCH
System CI-V moze być sterorvany przy uzyciu określonego formatu
danych. Formaty danych rlzniąsię zaleznie od nunreru po|ecenia
sterującego.
l.
.
3.
4.
5.
6.
7.
f
Kod wstępny (stały)
Fabryczny adres odbiornika
Fabryczny adres kontrolera
Nunler polecerlia sterującego
Numer kolejnego polecenia SterująceBo
Kod BCD
Kod koilca wiadomości (stały)
TABEI'/! POLECEŃ
Opis
str.70-77
Przenosi dane dotyczące częstotliwości
Przenosi dane dotyczące enrisji
odczytuj e częstotliwość wyśrvi etlaną
odczynlie emisię wyświetlaną
Ustawia częstotliwość
Ustawia emisię LSB
Ustawia emisię USB
Ustawia ernisię AM
Ustawia emisię CW
Ustarvia emisie FM
Ustarvia ernisię wFM
odczytuj e ustawienie blokady szumÓw
(otwarta czy zami & lt; nięta)
odczytuie sitę sysrrału
Str.69
Przvk|adowv schemat podlaczeó CI.V
Numer
Kolejne
oolecenia
polecenie
00
Ś C
I
KANAŁY TV
0l
03
04
05
06
06
06
06
06
06
TAB LI CE CzĘ s To TLI tyo
KANAŁY MORSKIE
00
0l
KANAŁY PoGoDoWE.
02
03
05
06
15
KOMWIKACYJNE
0t
t5
AMERYKAŃSKIE KANAŁY
02
Str.78
NAPRAIłlA
TAB E L/| NAJ CZEŚ C I E r,YYs Tt P UJĄ
ffi
gdy odb io m ik dzi ała ni eprarvi dłowo, sprarvd
zanim udasz się do centrum serwisowego)
(
ż, p
C
YCH
otlizszą tabelę
PROBLEM
odbiornik się nie
włącza
MOZLTWA
PRZYCZYNA
RoZwIĄZANIE
*Wyczerpane
*Wymiefr baterie lub
baterie.
*Odwrocona
naładuj akunlulator.
*Sprawdź polaryzację.
REF.
sfr.8-
l0
Odbierany
dzwięk jest
zniekształcony.
str.8
polaryzacja
Nie ma dzwięku
w głośniku
zasilania
łZa niski
poziom
głośności.
tPoziom
blokady szumÓw
ustawiony za
wysoko.
*Obracaj
[R-DIAL] lub str. I 7
przyciśnij I A ]aby
uzyskać właściwy
poziom.
aPrzy wciśniętym
ISQL]' obrÓć [R.DIAL]
ustawiając poziom
*Wybrany jest
I
8
*Wyłączlzmieó
odpowiednie funkcje.
ton CTCSS.
Czułośćjest mała *Aktyrvny jest
ttumik
i tylko silne
odbiorczy.
sygnały są
łUstawienie
slyszalne.
zysku RF jest za
niskie dla emisji
SSB/CW
Częstotliwośćnie *Aktywna jest
rnoże być
ustawiona
Brak sygnału
str.
blokady.
nieprawidlowy
funkcja blokady.
*Dźwiek iest
str.45
Ządana funkcja w
trybie ustawien
nie moze być
odnaleziona.
Zaprogramowane
skanowanie nie
rozpoczyna się.
Skanowanie
panlięci lub
*Wciśnij
[ATT] przez I str.19
sek. wyłączając tlumik.
*Wciśnij
IRF GArN]
przez I sek., a
dźwiękowego
baŃriw nie
rozooczvna się.
odłączony lub
jego poziom
ustawiony jest
za nisko.
*Rodzaj emisji
jest
nieodpowiednio
wybrany.
*''EXPAND''
jest wyłączony.
Srr.79
przez I sek. aby
funkcię wyłączyć.
*Włacz svsnał
I
6
str.5
I
str.
*Przyciśnij IMoDE.
str.
razy wybierając
odpowiedni rodzaj
emisii.
*Włącz tryb EXPAND
str.49
SCAN] kilkanaście
krawędzie
skanowania.
*Żadne lub tylko *Zaprogramuj co
jedna kornÓrka
najmniej 2 kornÓrki lub
banki panlięci.
|ub bank są
zaproqramow.
str. I 9
DIAL] wybierając
ustawieri.
*Zaprogramuj parę
*Nie
Zaprogramow. są krawędzi skanowania.
następnie obracaj [R-
poziom,,MAX "
*Przyciśnij [.LoCK]
dźwiękorvy lub ustaw
odpowiedni poziom
jego głośności trybie
w
DANE TECHNICZNE
I
6
str.3 6
str.26,
f7
BP-206 Akumulator Litowo-jonorvy; 3.7
V I 1650
rnAh (taki jak
zestawie)
łWPosAfENIE DODATKOWE
Bc.l49 A/D AC
Zas||acz---. Regulamie ładuje zainstalowane
akumulatorki. (BP-206)
cP. 18A/E DC-DC
Konwerter z wejściem do gniazda zapalniczki..
---Pozwala na obstugę odbiomika poprzez l2V gniazdo zapalniczki,
także regularnie ładuje akumulatorki; stabilizator napięcia jest
wbudowany.
sP.13 Słucharvka-.------Ułatwia czysty odbiÓr dŹwięku w głośnynl
środowisku.
BC-l56 Ładorvarka stojąca---.U zvv
ana do szybkiego ładowania
akumulatorÓw l i towo-j onowych, czas ładowa nia 2,5
w zestawie z ładowarka
LC-l58 Pokrowiec----chroni
go
str.8 l -9
I NS TA LA C JA
l.
2.
3.
4.
5.
MB-86 Klips obrotowy do paska
6.
7.
8.
MB-98 Klips do paska (takijak
9.
programowania--.--umożliwia
przenoszenia danych
rv zestarvie)
TE RO'YNIKA
Microsoft@ Windows@
odbionrik przed zarysowaniami itp.
CS-R20 oprogramowanie do odbionrika+ OPC-I382 kabel do
S
Przed instalacją oprogramowania CS-R20, należy zainstalorvać
sterownik USB
dz., zasilacz
CT-17 Konrverter poziomu CI-V---do zdalnej kontroli odbiomika
przy uzyciu kornputera
I
xP
Podłącz IC-R20 tlo portu USB, kablem oPC.l382
o Na monitorze ukaze się,,Fund New Hardware''
Na monitorze ukaże się ekan ,,Fund Nerv Flardware Wizard''
o Wł'ÓŻ CD, wybierz,,lnstall from a list or specific
location'' a następnie przyciśnij [Next & gt; ]
Kliknij na,,Serach for the best device.. " , kliknij ,,lnclude the
location In the sęrach:' kliknij [Browse] aby wybrać CD
driver
Wizard zaczyna szukać sterownika
po odnalezieniu sterownika ukaztrje się tekst ,,flardware
installation'', kliknij [Continue Anyrvay] aby rozpocząć
instalację
Windows zaczyna instalorvać stęrowrrik USB
po zako czeniu instalacji, kliknij [Finish]
Ponownie ukaże się,,Fund New l{ardware Wizard'' aby
irrstalować sterownik portu
Na monitorze ukazuje się,,Hardware Update Wizard''.
Wybierz ,,Install fronr a list or specific location'' a następnie
kliknij INext & gt; ]
10. Powtorz
l
3.
ekran ,,Comp|eting the Fund ....'', k|iknij
[Finistr] aby zarnknąć ekran
l2- Po k|iknięciu [Finish] ukazuje się okie nko dialogorve ,'Found
Nelv Flardware "
Wybicrz,,Serach for suitable driver tt,r nty dcvicc "
4.
kroki 3 do 6
l. Ukaże się nowy
a location'', włożCD, klikn1
[Browse] aby wybrać CD driver, a następnie kliknry
5.
6.
Microsoft@ Windows@ 2000
l.
2.
3.
Podłącz IC-R20 do portu USB, kablenl oPC-l382
o Na monitorze ttkaze się,'Fund New Ilardware''
Na monitorzeukaze się ekran,,Fund New Hardrvare
Wizard " . Kliknij [Next & gt; ]
Wybierz ,,Serach for suitable driver for my device " i kliknrj
klikn'j [Next & gt; ]
Wybierz,,SpeciĘ
i
INext & gt; ]
Gdy sterorvnik jest odnaleziony, ukazuje się okno
dialogowe kliknij [Next & gt; ] aby rozpocząć instalację
'
Gdy instalacja jest zakoirczona kliknij [Finish]
Po zainstalowaniu sterownika rekomenduje się dokonanie
potwierdzenia jego dostępnościi numeru portu' instrukcje dla
Windows XP, Windows 98, Me i 2000 są barclzo podobne.
INext & gt; ]
4, Wybierz,,CD-ROM driver'', włÓz CD ikliknij [Next & gt; ]
5. Gdy sterownik jest znaleziony, ukazuje się okno dialogowe
6.
7.
8.
9.
,,Driver Files Search Results " . Kliknij [Next & gt; ] aby
rozpocząć instalację
Po zakofrczeniu kliknij IFinishl
Ponownie ukaze się ,,Fund New l{ardware Wizard'' aby
instalować sterownik portu
PowtÓrz kroki 2 do 5
Llkaze się nowy ekran,,Completing the Fund ....'', kliknij
[Finish] aby zamknąć ekran
Microsofto windowso 98/98s8 lMe
l.
.
f
Podłącz IC-R20 do pornr USB, kablem oPC-l382
Na monitorze ukaże się ekran ,,Fund New llardware
Wizard " . Kliknij [Next & gt; ]
Srr.92
ANGIELSKA INSTRUKCJA KIESZ ONKOWA
INSTRUCTION MANUAL
COMMUNICATIONS RECEIVER
iR20
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
WARNING: MODIFICATION OF THIS DEVICE TO RECEIVE CELLULAR RADIO TELEPHONE SERVICE SIGNALS IS PROHIBITED
UNDER FCC RULES AND FEDERAL LAW.
FOREWORD
IMPORTANT
Thank you for purchasing this Icom product. The IC-R20 COMMUNICATIONS RECEIVER is designed and built with Icom’s superior technology and craftsmanship. With proper care, this
product should provide you with years of trouble-free operation.
READ ALL INSTRUCTIONS carefully and completely
We want to take a couple of moments of your time to thank you
for making your IC-R20 your radio of choice, and hope you
agree with Icom’s philosophy of “technology first.” Many hours of
research and development went into the design of your IC-R20.
D FEATURES
❍ Covers 0.150–3304.999 MHz* wide
frequency range
before using the receiver.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL— This instruction manual contains important operating instructions for
the IC-R20.
EXPLICIT DEFINITIONS
WORD
DEFINITION
Personal injury, fire hazard or electric shock
R WARNING!
may occur.
CAUTION
*Some frequency bands are inhibited according to version
❍ External power supply operation
❍ 1250 memory channels* with 26 banks
available
*200 auto write and 50 scan edge channels are included.
❍ Built-in bar-antenna
❍ Dualwatch operation
i
NOTE
Equipment damage may occur.
Recommended for optimum use. No risk of
personal injury, fire or electric shock.
Versions of the IC-R20 which display the “CE” symbol on the
serial number seal, comply with the essential requirements
of the European Radio and Telecommunication Terminal Directive 1999/5/EC, and that any applicable Essential Test
Suite measurements have been performed.
Icom, Icom Inc. and the
logo are registered trademarks of Icom
Incorporated (Japan) in the United States, the United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia and/or other countries.
PRECAUTION
RWARNING! NEVER operate the receiver with an
earphone, headphones or other audio accessories at high
volume levels. Hearing experts advise against continuous
high volume operation. If you experience a ringing in your
ears, reduce the volume level or discontinue use.
RWARNING! NEVER connect the receiver directly to
an AC outlet. This may pose a fire hazard or result in an electric shock.
RWARNING! NEVER operate the receiver while driving a vehicle. Safety driving requires your full attention—anything less may result in an accident.
RWARNING! NEVER throw a battery cell or battery
pack into a fire since as internal battery gas can cause an explosion.
RWARNING! NEVER disassemble the battery pack.
If the battery cell’s internal material (electrolyte liquid) gets
into your eyes, wash your eyes with water and obtain treatment from an eye doctor immediately.
NEVER connect the receiver directly to a power source of
more than 6 V DC. This will damage the receiver.
NEVER connect the receiver to a power source using reverse polarity. This will damage the receiver.
NEVER expose the receiver to rain, snow or any liquids.
The receiver may be damaged.
NEVER operate or touch the receiver with wet hands. This
may result in an electric shock or damage the receiver.
NEVER solder the battery cell. This may damage the battery.
AVOID using or placing the receiver in direct sunlight or in
areas with temperatures below –10°C (+14˚F) or above
+60°C (+140˚F).
AVOID the use of chemical agents such as benzine or alcohol in cleaning, as they can damage the receiver’s surfaces.
Even when the receiver power is OFF, a slight current still
flows in the circuits. Remove the battery pack or batteries
from the receiver while not using it for a long time. Otherwise,
the installed battery pack or batteries will become exhausted,
and will need to be recharged.
RESPECT other people’s privacy. Information overheard
but not intended for you cannot lawfully be used in any way.
For U.S.A. only
CAUTION: Changes or modifications to this device, not
expressly approved by Icom Inc., could void your authority to
operate this device under FCC regulations.
ii
SUPPLIED ACCESSORIES
q
w
e
r
OPERATING THEORY
Electromagnetic radiation which has frequencies of
20,000 Hz (20 kHz*) and above is called radio frequency (RF)
energy because it is useful in radio transmissions. The ICR20 receives RF energy from 0.150 MHz* to 3304.999 MHz
and converts it into audio frequency (AF) energy which in turn
actuates a loudspeaker to create sound waves. AF energy is
in the range of 20 to 20,000 Hz.
*kHz is an abbreviation of kilohertz or 1000 hertz, MHz is abbreviation
of megahertz or 1,000,000 hertz, where hertz is a unit of frequency.
t
y
OPERATING NOTES
The IC-R20 may receive its own oscillated frequency, resulting in no reception or only noise reception, on some frequencies.
q Antenna ………………………………………………………1
w Belt clip (MB-98) …………………………………………1 set
e Battery spacer ………………………………………………1
r Hand strap …………………………………………………1
t Battery pack* (BP-206) ……………………………………1
yAC adaptor*(BC-149A/D) …………………………………1
(The shape of the BC-149A and BC-149D are different.)
*Not supplied with some versions.
iii
The IC-R20 may receive interference from extremely strong
signals on different frequencies or when using an external
high-gain antenna.
TABLE OF CONTENTS
FOREWORD ................................................... i
IMPORTANT ................................................... i
EXPLICIT DEFINITIONS ................................ i
PRECAUTION ................................................ ii
SUPPLIED ACCESSORIES .......................... iii
OPERATING THEORY .................................. iii
OPERATING NOTES .................................... iii
TABLE OF CONTENTS ................................ iv
QUICK REFERENCE GUIDE ................. I–VIII
■ Preparations ............................................ I
■ Your first scanning experience .............. IV
■ Memory programming ........................... VI
■ Programmed scan operation................ VII
1 PANEL DESCRIPTION ......................... 1–7
■ Front, top and side panels ..................... 1
■ Function display ..................................... 6
2 BATTERY INSTALLATION/CHARGING ... 8–10
■ Battery installation .................................. 8
■ Caution ................................................... 9
■ Battery charging ..................................... 9
3 FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
.......................................................... 11–16
■ Mode selection...................................... 11
■ Operating band selection ..................... 12
■ Setting a tuning step............................. 14
■ Setting a frequency .............................. 14
■ Receive mode selection ....................... 16
■ Lock function ........................................ 16
4 BASIC OPERATION ......................... 17–23
■ Receiving.............................................. 17
■ Setting audio volume ............................ 17
■ Squelch level setting ............................ 18
■ Monitor function .................................... 18
■ Attenuator function ............................... 19
5
6
7
8
9
■ RF gain ................................................. 19
■ Duplex operation .................................. 20
■ AFC function......................................... 21
■ NB/ANL functions ................................. 21
■ Band scope .......................................... 22
■ [DIAL] function assignment .................. 23
DUALWATCH OPERATION ............. 24–25
■ Main band selection ............................. 24
■ Band exchange .................................... 24
■ Setting audio volume ............................ 25
■ Squelch level setting ............................ 25
MEMORY CHANNELS ...................... 26–33
■ General description .............................. 26
■ Memory channel programming............. 26
■ Memory bank setting ............................ 27
■ Memory bank selection ........................ 28
■ Programming memory/bank name ....... 29
■ Selecting memory/bank name indication..... 30
■ Copying memory contents.................... 31
■ Memory clearing ................................... 32
■ Erasing/transferring bank contents....... 33
SCAN OPERATION .......................... 34–41
■ Scan types............................................ 34
■ Full/band/programmed scan................. 35
■ Scan edges programming .................... 36
■ Memory/bank/all bank scan.................. 37
■ Auto-memory write scan....................... 38
■ Skip channel/frequency setting ............ 39
■ Scan resume condition ......................... 40
PRIORITY WATCH ........................... 42–44
■ Priority watch types .............................. 42
■ Priority watch operation ........................ 43
COMFORTABLE RECEIVING........... 45–48
■ Tone/DTCS squelch operation ............. 45
■ Tone squelch frequency/DTCS code setting........................................................ 46
■ DTCS polarity setting ........................... 47
■ Tone scan ............................................. 48
10 SET MODE ....................................... 49–59
■ General................................................. 49
■ Set mode items .................................... 50
11 OTHER FUNCTIONS ........................ 60–67
■ Antenna selection ................................. 60
■ Weather channel operation .................. 61
■ Data cloning ......................................... 62
■ Auto power-off function......................... 63
■ IC recorder ........................................... 64
■ Partial reset .......................................... 67
■ All reset ................................................ 68
12 CONTROL COMMAND .................... 68–69
■ General................................................. 68
■ Data format........................................... 68
■ Command table .................................... 68
13 FREQUENCY TABLE ....................... 70–77
■ TV channels ......................................... 70
■ VHF marine channels ........................... 73
■ Weather channels................................. 73
■ Other communications in the USA ....... 74
■ Other communications—other countries .... 76
14 MAINTENANCE ...................................... 78
■ Troubleshooting.................................... 78
15 SPECIFICATIONS .................................. 79
16 OPTIONS ................................................ 80
17 DRIVER INSTALLATION ........................ 81
18 POCKET GUIDE ..................................... 92
19 CE ........................................................... 94
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
iv
QUICK REFERENCE GUIDE
■ Preparations
D Batteries installation
D Battery pack installation
qRemove the battery cover from the receiver.
q Remove the battery cover from the receiver.
w Remove the supplied battery spacer for R6 (AA) size battery use.
e Install the Li-Ion battery pack (BP-206).
• Be sure to observe the correct direction.
• Charge Li-Ion battery pack (BP-206) before use. (Refer to p. IV
for charging instructions.)
wFor alkaline battery use, attach the supplied battery spacer.
•Battery pack installation
•Battery pack removal
w
q
e
eInstall 3 R6 (AA) size alkaline batteries.
• Be sure to observe the correct polarity.
D Handstrap
Slide the handstrap through the loop on the top of the rear
panel as illustrated at below. Facilitates carrying.
Keep the battery contacts clean to avoid rust or poor contact.
It’s a good idea to clean the battery terminals once a week.
I
D Belt clip
Conveniently attaches to your belt.
Attach the belt clip with the supplied screws using a phillips
screwdriver.
D Swivel belt clip (Option)
The optional swivel belt clip (MB-86) is useful for easy
attaching/detaching the receiver to/from the belt.
q Attach the stopper with the supplied screws using a phillips
screwdriver.
w Clip the belt clip to your belt.
Quick reference guide
QUICK REFERENCE GUIDE
e Insert the receiver into the end of
the clip as shown at right.
• Once the receiver is locked in
place, it will swivel 360 degrees.
II
QUICK REFERENCE GUIDE
D Antenna
To remove:
r Turn the receiver upside down, and then lift to release the
receiver from the belt clip as shown at upper right.
Insert the supplied antenna into
the antenna connector and
screw down the antenna as
shown at right.
NEVER hold the antenna when
carrying the receiver.
✔ For your information
Third-party antennas may increase receiver performance.
III
■ Your first scanning
experience
D Charging the battery
IC-R20
Optional CP-18A/E
Cigarette lighter cable
with DC-DC converter
to [DC]
jack
to cigarette
lighter socket
AC adaptor
Turn power BC-149A/D
OFF.
to AC outlet
Now that you have your IC-R20 ready, you are probably excited to start listening. We would like to take you through a
few basic operation steps to make your first “Scanning Experience” enjoyable.
D About default setting
The frequency control ([R-DIAL]) function can be traded with
Y Z
volume control ([L-DIAL] and [Y]/[Z] keys) function by pushing for 1 sec. [1 DIAL.SEL]. However, in this QUICK REFERENCE GUIDE, the factory default setting ([R-DIAL] sets
operating frequency) is used for simple instruction.
Quick reference guide
QUICK REFERENCE GUIDE
Charging periods: 8 hours (w/BP-206)
q Install the battery pack (BP-206).
w Plug the AC adaptor into an AC outlet.
eTurn OFF the receiver, then insert the adaptor plug into the
[DC] jack of the receiver.
RWARNING!:
NEVER attempt to charge any other batteries. Because
the IC-R20 can charge the BP-206 only.
Keep the jack cover attached when jack is not in use to protect the connectors from dust and moisture.
Top
SQL
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
Left
VFO
MHz
2
3
SCOPE
4
5
6
0 AFC
7
8
9
LOCK
REC
Front
IV
QUICK REFERENCE GUIDE
D Basic operation
4. Tune the desired frequency
1. Turning ON the receiver
The tuning dial will allow you to dial in the frequency you want
to operate. Pages 9 and 15 will instruct you on how to set the
tuning speed.
➥ Push [POWER] for 1 sec. to
turn the power ON.
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
VFO
MHz
MODE
SCAN
1
2
3
SCOPE
4
5
6
0 AFC
7
8
9
LOCK
PSKIP
√
POWER
MR
S.MW
REC
Front
[Using the tuning dial]
qPush [BAND] several times
to select the desired frequency band.
• While pushing [BAND], rotate
[R-DIAL] also select frequency
band.
Top
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
SCOPE
4
5
6
0 AFC
7
2. Adjusting audio level
BAND
8
9
LOCK
Y
➥ Rotate [L-DIAL] (or push [Y]/
Z
[Z]) to set the desired audio
level.
REC
Left
√
Top
VOL
3. Adjusting squelch level
➥ While pushing [SQL], rotate [RDIAL] to set the squelch level.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
PSKIP
√
SQUELCH:LEVEL9
V
SQL
Left
Top
wRotate [R-DIAL] to set the
desired receive frequency.
• Push [VFO MHz] for 1 sec. then
rotate [R-DIAL] to change the
frequency in 1 MHz steps, or
push for 1 sec. again then rotate
[R-DIAL] to change the frequency in 10 MHz steps. (Each
push for 1 sec. toggles 1 MHz or
10 MHz tuning steps.)
BAND
Front
Top
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
4
5
6
0 AFC
7
8
9
VFO
MHz
SCOPE
LOCK
REC
Front
■ Memory programming
The IC-R20 has a total of 1250 memory channels (including
200 auto write channels and 50 scan edges) for storing often
used receive frequency, mode, etc.
[Using the keypad]
➥ Enter the desired frequency
via the keypad.
• Direct input can be set until 1 kHz digit, rotate [R-DIAL] to set
below 1 kHz frequency after set tuning steps, if necessary. (See
p. 14 for setting the tuning step.)
• Pushing [VFO MHz] omits the entry of 100 kHz and below, when
you want to edit to these digits “0.”
• Push [DUALWATCH] to cancel the entry.
DUALWATCH
MAIN/SUB
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
SCOPE
4
5
6
0 AFC
7
8
9
LOCK
REC
In VFO mode, set the desired receive frequency mode.
µ
• When “µ ” indicator is displayed, push [VFO MHz] to select the
VFO mode.
2. Selecting a memory
channel
VFO
MHz
POWER
1. Setting frequency
1
2
3
4
5
6
0 AFC
7
8
9
LOCK
Push [MR S.MW] for 1 sec., then
rotate [R-DIAL] to select the desired memory channel.
µ
• “µ
Top
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
” indicator blinks.
BAND
Front
146.010
µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
5. Receive mode selection
➥ Push [MODE SCAN] several
times to select the desired receive mode.
• FM, WFM, AM, LSB, USB and
CW are available.
DUALWATCH
MAIN/SUB
999
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
FM
Quick reference guide
QUICK REFERENCE GUIDE
2
3
4
5
6
0 AFC
7
8
9
MR
S.MW
SCOPE
LOCK
REC
Front
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
4
5
6
0 AFC
7
8
9
MODE
SCAN
SCOPE
LOCK
REC
3. Writing a memory channel
Push [MR S.MW] for 1 sec. until 3 beeps sound.
Front
• Memory channel number automatically increases when continuing
to push [MR S.MW] after programming.
VI
QUICK REFERENCE GUIDE
■ Programmed scan operation
25 pairs, 50 channels of memories are used for programmed
scan operation, that specify a scanning range. The programmed scan scans between “xxA” and “xxB” (xx=00 to 24)
frequencies. Therefore, before operating the programmed
scan, different frequencies must be programmed into “A” and
“B” channels.
D Programming scan edges
A start frequency must be programmed into a “xxA,” and end
frequency must be programmed into a “xxB” memory channel.
1. Setting frequency
In VFO mode, set the desired receive frequency mode.
µ
• When “µ ” indicator is displayed, push [VFO MHz] to select the
VFO mode.
2. Selecting a scan edge
channel “A”
Push [MR S.MW] for 1 sec., then
rotate [R-DIAL] to select one of
the desired scan edge channel
“A.”
µ
• “µ
Top
DUALWATCH
MAIN/SUB
MODE
SCAN
MR
S.MW
2
3
4
5
6
9
146.010 µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
VII
03A
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
MR
S.MW
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
SCOPE
4
5
6
0 AFC
7
8
9
LOCK
REC
Front
4. Selecting a scan edge
channel “B”
Push [MR S.MW] for 1 sec., then rotate [R-DIAL] to select one of the
desired scan edge channel “B.”
µ
• “µ ” indicator blinks.
• When the scan edge channel “B” is already selected at step 3. (continuing to
push [MR S.MW] after programming),
skip this step.
Top
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
MR
S.MW
1
2
3
4
5
6
0 AFC
7
8
9
MR
S.MW
SCOPE
LOCK
REC
Front
146.010
µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
03B
LOCK
REC
FM
• Scan edge channel “B” is automatically selected when continuing to
push [MR S.MW] after programming.
• After programming is completed,
return to VFO indication.
0 AFC
8
MR
S.MW
SCOPE
7
” indicator blinks.
VFO
MHz
1
Push [MR S.MW] for 1 sec. until
3 beeps sound.
FM
POWER
BAND
3. Writing a memory channel
Front
5. Writing a memory channel
Push [MR S.MW] for 1 sec. until 3 beeps sound.
• The next scan edge channel “A” is automatically selected when continuing to push [MR S.MW] after programming.
• After programming is completed, return to VFO indication.
D Starting scan
1. Select VFO mode.
3. Starting scan
Push [VFO MHz] to select the VFO mode for full, band and
programmed scan operation.
• Rotate [R-DIAL] to change the scanning direction.
Release [MODE SCAN] to start the scan.
• Select memory mode by pushing [MR S.MW] for memory or bank
scan.
2. Selecting a scanning type
While pushing and holding
[MODE SCAN], rotate [R-DIAL]
to select one of the desired
scanning type.
• Available scan types when VFO
mode is selected; “ALL” for full
scan; “BAND” for the selected
band; one of “PROGxx” (xx=0 to
24) for programmed scan.
• Available scan types when memory
bank is selected; “ALL” for all memory scan, “BANK-LINK” for banklink scan; “BANK” for the selected
bank scan.
• During full/band scan
-DUP TSQL
MODE FM ANL
148 000
0 888
PSKI
PSKIP
√
Top
AFC
• During programmed scan
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
148 888
0 000
PSKI
PSKIP
P01
√
• During memory/all/bank scan • During bank scan
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
1
2
3
5
6
0 AFC
7
8
9
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
000 000
888 888
SCOPE
4
MODE
SCAN
MR
S.MW
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
000 000
888 888
Quick reference guide
QUICK REFERENCE GUIDE
LOCK
√
REC
√
PSKIP
µ P01
Front
4. Cancelling scan
• Full scan
√
PSKIP
µ 012
PSKIP
Push [DUALWATCH] to stop the scan.
SCAN:ALL
• Band scan
√
PSKIP
SCAN:BAND
• Programmed scan
√
PSKIP
SCAN:PROG-01
Selectable between “00” to
“24” if programmed
✔ For your information
The memory channel number you program the scan edges
into correlate “PROGxx” as follows:
PSKIP
00A/00B: Scans between frequencies programmed in 00A
√
SCAN:ALL
and 00B channels, and select “PROG-00”
01A/01B: Scans between frequencies programmed in 01A
PSKIP
and √
01B channels, and select “PROG-01”
•
SCAN:BAND
•
•
24A/24B: Scans between frequencies programmed in 24A
PSKIP
and √
24B channels, and select “PROG-24”
SCAN:PROG-01
VIII
1
PANEL DESCRIPTION
■ Front, top and side panels
i
q
q ANTENNA CONNECTOR (p. II)
BNC connector: Connects the supplied antenna.
u
y
w
t
r
e
KEYPAD
w SQUELCH KEY [SQL] (p. 18)
➥ Push and hold to temporarily open the squelch and
monitor the operating frequency.
➥ While pushing this key, rotate the tuning dial* to adjust
the squelch level.
Y Z
e UP/DOWN KEYS [Y]/[Z]
Adjust audio volume level.* (p. 17)
r USB JACK [USB]
Connects to a PC using an optional OPC-1382 CLONING
CABLE for cloning. Cloning allows you to quickly and easily
transfer the programmed contents between the IC-R20
and the connected PC.
t EXTERNAL DC-IN CONNECTOR [DC] (p. 9)
Connects an AC adaptor or an optional cigarette lighter
cable for both charging the installed re-chargeable battery
pack and operating.
y EXTERNAL SPEAKER CONNECTOR [SP/CI-V]
➥ Connect an optional earphone or headphone.
The internal speaker will not function when any external equipment is connected. (See p. 80 for a list of
available options.)
➥ Connect an optional CT-17 for remote control operation.
(p. 68)
1
PANEL DESCRIPTION
u LEFT DIAL [L-DIAL]
➥ During single band operation, rotate to adjust audio volume level.* (p. 17)
➥ During dualwatch operation, activates as the tuning dial
for upper side on the display.*
i RIGHT DIAL [R-DIAL]
➥ Rotate to select the operating frequency.* (p. 12)
➥ While scanning, changes the scanning direction.*
(p. 26)
➥ While pushing [SQL], sets the squelch level.* (p. 18)
➥ While pushing [VFO MHz], sets the operating frequency
in 1 MHz or 10 MHz in VFO mode.* (p. 14)
➥ While pushing [BAND], selects the operating band in
VFO mode.* (p. 14)
➥ While dualwatch operation, activates as the tuning dial
for lower side on the display.* (p. 14)
KEYPAD
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
M.N
4
5
6
TONE
SET
qDUALWATCH/CLEAR KEY [DUALWATCH]
➥ Push for 1 sec. to toggle between single band
DUALWATCH
and dualwatch operation. (p. 24)
➥ Clears numeric key input. (p. 15)
➥ Returns to previous operating condition while
setting frequency or memory channel, or while
in set mode.
➥ Cancels the band scope or scan function, etc.
(pgs. 22, 35)
1
w MAIN/SUB KEY [MAIN/SUB] (p. 24)
➥ During dualwatch operation, push to select the
MAIN/SUB
MAIN band or SUB band.
➥ During dualwatch operation, push for 1 sec. to
exchange the upper frequency and lower frequency.
e POWER KEY [POWER]
Push for 1 sec. to turn the receiver power ON
POWER
and OFF.
TS
7
8
ATT
RF GAIN
9
MR
S.MW
1
SCOPE
0 AFC
r BAND KEY [BAND]
Push to select the operating frequency band.
BAND
(p. 12)
LOCK
IC Recorder
REC
*The function of tuning control and volume control can be traded. See
page 23 for details.
2
1
PANEL DESCRIPTION
t VFO/MHz KEY [VFO MHz]
➥ Push to select VFO mode. (p. 11)
VFO
MHz
➥ Push for 1 sec. to toggle between the 1 MHz
or 10 MHz tuning steps (p. 14)
y MODE/SCAN KEY [MODE SCAN]
➥ Push to select the operating mode (FM, WFM,
MODE
SCAN
AM, USB, LSB, CW). (p. 16)
➥ Push for 1 sec. to start a scan. (p. 35)
u MEMORY KEY [MR S.MW]
➥ Push to select between memory mode, TV
MR
S.MW
channel and PreSet channel. (p. 11)
➥ Push for 1 sec. to enter memory write condition. (p. 26)
➥ Push for 2 sec. to write the operating frequency into the selected memory channel in
VFO mode.
Push [MR S.MW] for 2 sec. to transfer the displayed frequency into the VFO in memory
mode. (p. 31)
i VOLUME/DIAL KEY [1 DIAL.SEL]
DIAL.SEL
➥ Inputs digit ‘1’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to trade the volume control
Y Z
([L-DIAL], [Y]/[Z]) and tuning control ([RDIAL]) functions. (p. 23)
√
• “√
” appears when the normal operation.
∂
• “∂
” appears when the functions of the tuning
control and volume control are traded.
o SWEEP KEY [2 SWEEP] (p. 22)
SWEEP
➥ Inputs digit ‘2’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to select the tuning step for
band scope function. Once this key is pushed,
the band scope function sweeps once via the
new tuning step.
!0 CENTER KEY [3 CENTER] (p. 22)
CENTER
➥ Inputs digit ‘3’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to return the display frequency
of the band frequency.
!1 SCOPE KEY [SCOPE] (p. 22)
➥ Push to activate the band scope function durSCOPE
ing normal operating condition. Or push to
stop continuous sweeping.
➥ Push for 1 sec. to start continuous sweeping.
3
PANEL DESCRIPTION
!2 TONE SCAN KEY [4 T-SCAN]
T SCAN
➥ Inputs digit ‘4’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to start a tone scan. (p. 48)
!3 FREQUENCY SKIP KEY [5 SKIP]
SKIP
➥ Inputs digit ‘5’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to turn the frequency skip
function ON and OFF in VFO mode. (p. 39)
• “PSKIP” appears when the frequency skip function
is in use.
➥ Push for 1 sec. to set the memory channel as
the following skip channel in memory mode in
order. (p. 39)
• Skip channel — “SKIP” appears.
• Frequency skip channel — “PSKIP” appears.
• Non-skip channel — no skip indicator appears.
➥ Push for 1 sec. to program a paused frequency as a skip frequency while scanning.
(p. 39)
!4 MEMORY NAME KEY [6 M.N]
M.N
➥ Inputs digit ‘6’ for frequency input, memory
6
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to turn the memory name indication ON and OFF. (p. 30)
1
!5 AFC KEY [0 AFC]
➥ Inputs digit ‘0’ for frequency input, memory
AFC
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to turn the AFC (Automatic
Frequency Control) function ON and OFF.
(p. 21)
1
!6 TONE SQUELCH KEY [7 TONE]
TONE
➥ Inputs digit ‘7’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to activate the following tone
squelch functions in order.
• Tone squelch — “TSQL” appears. (p. 45)
• Pocket beep — “TSQLS” appears. (p. 45)
• DTCS squelch — “DTCS” appears. (p. 45)
• DTCS beep — “DTCSS” appears. (p. 45)
• VSC function — “VSC” appears. (p. 45)
• No tone operation — no tone indicator appears.
!7 SET MODE KEY [8 SET]
SET
➥ Inputs digit ‘8’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to enter the set mode.
4
1
PANEL DESCRIPTION
!8 TUNING STEP KEY [9 TS]
TS
➥ Inputs digit ‘9’ for frequency input, memory
channel selection, etc.
➥ Push for 1 sec. to select the tuning step.
(p. 14)
!9 LOCK KEY [• LOCK]
➥ Inputs MHz digit for frequency input. (p. 15)
LOCK
➥ Push for 1 sec. to toggle the lock function ON
and OFF. (p. 16)
•“
” appears while the key lock function is in use.
@0 REWIND/ATTENUATOR KEY [ΩΩ ATT]
ATT
➥ Push to select the track for recorded audio.
(p. 64)
➥ Push and hold to rewind during playing the
recorded audio. (p. 64)
➥ Push for 1 sec. to turn the attenuator function
ON and OFF during normal operation. (p. 19)
@1 FAST FORWARD/RF GAIN KEY [≈≈ RF GAIN]
RF GAIN
➥ Push to select the track for recorded audio.
(p. 64)
➥ Push and hold to fast forward through the
recorded contents. (p. 64)
➥ Push for 1 sec. to enter the RF GAIN set
mode. Push to select the level after selecting
with [R-DIAL]. (p. 19)
5
@2 STOP/PLAY [■ ≈]
➥ Push to start the recorded audio. (p. 64)
➥ Push to stop the recording or playing audio.
(p. 64)
➥ Push for 1 sec. to enter the play speed set
mode. Push to select the item after selecting
with [R-DIAL]. (p. 65)
@3 RECORD KEY [ REC]
➥ Push to start recording audio. (p. 64)
REC
➥ Push to pause recording audio. (p. 64)
➥ Push for 1 sec. to enter the record set mode.
Push to select the item after selecting with [RDIAL]. (p. 65)
PANEL DESCRIPTION
1
■ Function display
q
!5
!2
er
-DUP TSQL
MODE FM ANL
t y
M:Amateur2
√
PRI
RIO
PSKIP
!4
t
u
i
ATT
!1
e
145 000
PS
PRIO
000
q
w
o
!5
!6
433 000
➥“
” appears when the batteries are nearing exhaustion.
• IC-R20 installed the BP-206 must be charged presently, but
when it installed alkaline batteries can be operate for a while.
➥ Scrolls while charging the installed BP-206. (p. 8)
➥ Battery indicator blinks when completely charged.
PS
PRIO
000
FM
!2 !1
• They do not appear when operating with an external power
source.
u
e
-DUP TSQL
o
q BATTERY INDICATOR
➥“
” appears when the installed batteries have
ample capacity.
!0
i
FM
!4
!0
u
-DUP TSQL
AFC
µ 000
w
!6
145 000
!4
!3
w
1
!5
!0
i
o
w DUPLEX INDICATORS (p. 20)
“+DUP” appears when plus semi-duplex, “–DUP” appears
when minus semi-duplex (repeater) operation is selected.
e SIGNAL SQUELCH INDICATORS
➥ “TSQL” appears while the tone squelch function is in
use. (p. 45)
➥ “DTCS” appears while the DTCS squelch function is in
use. (p. 45)
➥ “S” appears with the “TSQL” or “DTCS” indicator
while the pocket beep function (with CTCSS or DTCS) is
in use. (p. 45)
➥ “VSC” appears while the VSC (Voice Squelch Control)
function is in use. (p. 45)
6
1
PANEL DESCRIPTION
r ANL/NB INDICATOR (pgs. 21, 52)
➥ “ANL” appears when the ANL (Automatic Noise Limitter)
function is in use. The ANL function is available only for
AM mode.
➥ “NB” appears when the noise blanker function is in use.
The noise blanker function is available while in
LSB/USB/CW modes.
o SIGNAL STRENGTH INDICATOR
Shows the receiving signals relative to signal strength.
t LOCK INDICATOR (p. 16)
Appears when the lock function is activated.
!2 VOLUME/DIAL EXCHANGE INDICATOR (p. 23)
√
➥ “√
” appears when the normal operation.
∂
➥ “∂
” appears when the functions of the tuning control and volume control are traded.
y AFC INDICATOR (p. 21)
Appears when the AFC function is activated.
• The AFC function is available for single band operation only.
u SKIP INDICATORS (p. 39)
➥ “SKIP” appears when the selected memory channel is
specified as a skip channel.
➥ “PSKIP” appears when the displayed frequency is specified as a skip frequency.
i CHANNEL SELECTION INDICATOR (p. 11)
µ
➥ “µ ” and three digits channel number appear when
memory channel is selected.
å
➥ “å ” and three digits channel number appear when
auto-memory write channel is selected.
➥ “TV” appears when TV channel is selected.
➥ (0–9) channel number appears when PreSet channel
is selected.
➥ “WX”* appears when weather channel is selected.
å
*Available for the USA version only. “å ,” “0–9” and “TV”
indications appear for single band operation only.
7
!0 PRIORITY WATCH INDICATOR (p. 42)
Appears when priority watch is in use.
!1 ATTENUATOR INDICATOR (p. 19)
Appears when the RF attenuator is in use.
!3 MEMORY/BANK NAME INDICATOR
Shows the memory name or bank name.
• This indication is available when memory name or bank name is
programmed.
!4 FREQUENCY READOUT
Shows an operating frequency.
• The smaller readout appears at right when tuning step is selected 0.1 kHz or 0.01 kHz steps.
• The decimal point blinks during scan.
!5 RECEIVE MODE INDICATOR (p. 16)
Shows the selected receive mode.
• FM, WFM AM, LSB, USB and CW are available.
!6 MAIN BAND INDICATOR (p. 24)
Shows the main band on upper display or lower display.
• This indication appears only when dualwatch operation.
BATTERY INSTALLATION/CHARGING
2
■ Battery installation
Make sure receiver power is turned OFF before installing or
replacing the batteries.
qRemove the battery cover from the receiver.
D Battery pack installation
1
2
q Remove the battery cover from the receiver.
w Remove the supplied battery spacer for R6 (AA) size battery use.
e Install the Li-Ion battery pack (BP-206).
• Be sure to observe the correct direction.
• Charge the Li-Ion battery pack before use.
•Battery pack installation
wFor alkaline battery use, attach the supplied battery spacer.
w
q
e
•Battery pack removal
eInstall 3 R6 (AA) size alkaline batteries.
• Be sure to observe the correct polarity.
Keep the battery contacts clean to avoid rust or poor contact.
It’s a good idea to clean the battery terminals once a week.
8
2
BATTERY INSTALLATION/CHARGING
■ Caution
D Battery caution
CAUTION! NEVER short the battery terminals. Current will
flow into metal objects, so be careful when placing battery
pack in handbags, etc.
NEVER incinerate used battery packs or battery cells. Internal
battery gas may cause explosion.
NEVER mix old and new batteries. Make sure all battery cells
are the same brand, type and capacity.
Either of the above may cause a fire hazard or damage the
receiver if ignored.
D Charging caution
Recommended temperature for charging:
±0˚C to +35˚C (; +32˚F to +95˚F)
Connect the supplied (or optional for some versions) AC
adaptor or optional cigarette lighter cable only when charging
the battery pack (BP-206). NEVER use other manufacture’s
chargers.
AVOID leaving the battery pack in a fully charged, or completely discharged condition for long time. It causes shorter
battery life. In case of leaving the battery pack unused for a
long time, it must be kept safely after discharge, or use the
battery for 2 or 3 hours, then remove it from the receiver.
If your battery pack seems to have no capacity even after
being charged, fully charge the battery pack again. If the battery pack still does not retain a charge (or very little), a new
battery pack must be purchased.
9
CAUTION: BE SURE to disconnect the CP-18A/E from
the cigarette lighter socket when charging is finished, because, a slight current still follows in the CP-18A/E and the
vehicle’s battery will become exhausted.
■ Battery charging
D Regular charging
q Insert the battery pack (BP-206) into the receiver. (p. 8)
wPlug the AC adaptor (BC-149A/D*) into an AC outlet; or the
optional CP-18A/E into a cigarette lighter socket.
* Not supplied with some versions.
eTurn OFF the receiver, then insert the adaptor plug into
[DC] of the receiver.
IC-R20
Optional CP-18A/E
Cigarette lighter cable
with DC-DC converter
to [DC]
jack
to cigarette
lighter socket
AC adaptor
Turn power BC-149A/D
OFF.
to AC outlet
Charging periods: 8 hours (w/BP-206)
RWARNING!: NEVER attempt to charge any other batteries. Because the IC-R20 can charge the BP-206 only.
BATTERY INSTALLATION/CHARGING
2
D CP-18A/E fuse replacement
D Rapid charging with the BC-156
If the fuse blows or the receiver stops functioning while operating with the optional CP-18A/E, find the source of the problem if possible, and replace the damaged fuse with a new
rated one (FGB 5 A) as shown below.
The optional BC-156 provides rapid charging of battery pack
(BP-206).
2
• Charging periods: 2.5 hours (w/BP-206)
Shorten or remove
the antenna.
Turn power OFF.
AC adaptor
(supplied with BC-156)
Check the
orientation.
Fuse 5 A
BC-156
Recommendation:
Charge the supplied battery pack for a maximum of
8 hours. Li-Ion batteries are different from Ni-Cd batteries in that it is not necessary to completely charge
and discharge them to prolong the battery life. Therefore, charging the battery in intervals, and not for extended periods is recommended.
CAUTION: Shorten or remove the telescoping antenna before charging to prevent the receiver from overturning.
If the charge indicator flashes orange, there may be a
problem with the battery pack (or charger). Reinsert the
battery pack or contact your dealer.
10
3
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
■ Mode selection
D VFO mode
D Memory mode/PreSet*/TV*/Weather† channels
VFO mode is used for the desired frequency setting within the
frequency coverage.
Memory mode is used for operation of memory channels
which have programmed frequencies. PreSet channels are
used for most-often used frequencies for quick recall.
➥ Push [VFO MHz] to select VFO mode.
• VFO mode indication
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
1
2
3
T-SCAN
SKIP
-DUP TSQL
MODE FM ANL
4
5
6
SET
7
8
9
ATT
RF GAIN
SCOPE
TS
0 AFC
AFC
146 560
M.N
TONE
MR
S.MW
VFO
MHz
CENTER
√
PSKIP
LOCK
IC Recorder
REC
What is VFO?
VFO is an abbreviation of Variable Frequency Oscillator. Frequencies for receiving are generated and controlled by the
VFO.
*Appears only when PreSet channels/TV channels are
programmed via the optional CS-R20.
†
Available for the USA version only.
qPush [MR S.MW] several times to select the channel type.
• Memory/PreSet/TV /Weather channels can be selected in sequence
w Rotate [R-DIAL] to select the desired channel.
• Only programmed memory channels can be selected.
• Entering keypad directly can be selected the desired memory
channel.
• See p. 26 for memory programming details.
• Memory mode indication
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
2
3
T-SCAN
SKIP
-DUP TSQL
MODE FM ANL
4
5
6
SET
SCOPE
TS
7
8
ATT
RF GAIN
9
0 AFC
AFC
146 100
M.N
TONE
√
PSKIP
µ 001
LOCK
IC Recorder
REC
11
MR
S.MW
CENTER
1
MR
S.MW
“µ ” and memory channel
number appear.
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
3
■ Operating band selection
• Memory mode indication
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
PSKIP
µ 001
“µ ” and memory channel
number appear.
• PreSet channel indication
-DUP TSQL
MODE WFM
ANL
AFC
76 000
√
-DUP TSQL
MODE WFM
ANL
AFC
2 ch
146 100
√
• TV channel indication
3
➥ In VFO mode, push [BAND] several times to select the desired frequency band.
PSKIP
√
The receiver can receive the AM broadcast, HF bands,
50 MHz, FM broadcast, VHF air, 144 MHz, 300 MHz,
400 MHz, 800 MHz,* 1200 MHz or 2400 MHz.
TV
“TV” indication appears.
• If the other than VFO mode is selected, such as a memory/PreSet/TV/Weather channel, push [VFO MHz] to select VFO mode
first, then push [BAND] to select the desired band.
➥ While pushing and holding [BAND], rotating [R-DIAL] also
selects frequency band.
• Weather channel indication
(USA version only)
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
[R-DIAL]
1
PSKIP
0
PreSet channel number appears.
√
PSKIP
WX
“WX” indication appears.
BAND
Available frequency bands are different depending on version. See the specification for details.
*Some frequency ranges are prohibited for the USA version due to local regulation.
12
3
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
• Available frequency bands
MODE
AM
1620
AM broadcast band
MODE
MODE
AM
5 000
HF band
FM
51 000
50 MHz band
MODE
FM broadcast band
MODE
: Push
MODE
AM
118 000
BAND
VHF air band
FM
2425 000
2400 MHz band
WFM
76 000
: Rotating
while pushing
BAND
Initial frequencies shown will differ according to version.
MODE
FM
146 010
144 MHz band
MODE
FM
1295 000
1200 MHz band
13
MODE
FM
800 000
800 MHz band
MODE
FM
440 000
400 MHz band
MODE
AM
370 000
300 MHz band
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
■ Setting a tuning step
■ Setting a frequency
The tuning step can be selected for each frequency band independently, however, the tuning steps, 8.33 kHz and 9 kHz,
only appear when setting the tuning step for the VHF air band
and AM broadcast band, respectively. The following tuning
steps are available for the IC-R20.
• 0.01 kHz • 0.1 kHz • 1.0 kHz • 5.0 kHz • 6.25 kHz
• 8.33 kHz* • 9.0 kHz* • 10.0 kHz • 12.5 kHz • 15.0 kHz
• 20.0 kHz • 25.0 kHz • 30.0 kHz • 50.0 kHz • 100.0 kHz
* Available for some frequency band only.
D Tuning step selection
q Push [VFO MHz] to select VFO mode, if necessary.
w Push [BAND] to select the desired frequency band.
• Or, while pushing and holding [BAND], rotate [R-DIAL] to select
the desired frequency band.
e Push [9 TS] for 1 sec. to enter tuning step selecting condition.
r Rotate [R-DIAL] to select the desired tuning step.
t Push [9 TS] to return to VFO mode.
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
BAND
√
TS
5 kHz tuning step
D Using the dial
q Push [VFO MHz] to select VFO mode, if necessary.
w Select the desired frequency band with [BAND].
3
• Or, while pushing and holding [BAND], rotate [R-DIAL] to select
the desired frequency band.
e Rotate [R-DIAL] to select the desired frequency.
• The frequency changes according to the preset tuning steps.
See the left section for setting the tuning step.
• Push [VFO MHz] for 1 sec. then rotate [R-DIAL] to change the
frequency in 1 MHz steps, or push for 1 sec. again then rotate
[R-DIAL] to change the frequency in 10 MHz steps. (Each push
for 1 sec. toggles 1 MHz or 10 MHz tuning steps.)
MODE
[R-DIAL]
BAND
FM
146 010 00
[R-DIAL] changes the frequency according to the selected tuning step.
VFO
MHz
MODE
FM
146 010 00
PSKIP
SET TS:5.0kHz
VFO
MHz
3
While pushing [VFO MHz],
[R-DIAL] changes the frequency in 1 MHz steps (default).
9
14
3
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
D Using the keypad
The frequency can be directly set via numeral
keys.
• When editing a frequency outside of the frequency range, the previously displayed frequency
is automatically recalled after editing last digit.
qPush [VFO MHz] to select VFO mode, if
necessary.
w Enter the desired frequency via the keypad.
• Direct input can be set until 1 kHz digit, rotate
[R-DIAL] to set below 1 kHz frequency after
set tuning steps, if necessary. (See the previous page for setting the tuning step.)
Pushing [VFO MHz] omits the entry of 100 kHz and below, when you want to
edit to these digits “0.” Push [DUALWATCH] to cancel the entry.
• Editting to 0.820 MHz • Editting to 1260 MHz
MODE
0 AFC
MODE
LOCK
DUALWATCH
1
MODE
AM
000 010
MODE
8
MODE
AM
000 010
2
MODE
AM
000 884
6
• Changing 100 kHz
and below.
Editting
1260.000 MHz
to 1260.240 MHz
FM
1 000
FM
12 000
MODE
FM
MODE
2
FM
MODE
FM
126 000
FM
MODE
LOCK
FM
1260 240
1260 240
VFO
MHz
MODE
2
1
2
3
4
5
6
8
9
FM
1260 000
4
1260 240
LOCK
MODE
0
15
0 AFC
0 AFC
7
MODE
AM
000 824
AM
000 820
MODE
VFO
MHz
FM
1260 000
0 AFC
1260 240
FREQUENCY AND CHANNEL SETTING
3
■ Receive mode selection
■ Lock function
Receive modes are determined by the physical properties of
the radio signals. The receiver has 6 receive modes: FM,
WFM, AM, LSB, USB and CW modes. The mode selection is
stored independently in each band and memory channels.
To prevent accidental frequency changes and unnecessary
function access, use the lock function.
Typically, AM mode is used for the AM broadcast stations
(0.495–1.620 MHz) and VHF air band (118–135.995 MHz),
and WFM is used for FM broadcast stations (76–107.9 MHz).
•“
” appears while the lock function is activated.
• The squelch control and volume control can be used while the
lock function is in use with default setting. Either or both the
squelch control and volume control can also be locked in set
mode. (p. 49)
➥ Push [MODE SCAN] momentarily several times to select
the desired receive mode.
➥ Push [• LOCK] for 1 sec. to turn the lock function ON and
OFF.
DUALWATCH
MODE
DUALWATCH
MAIN/SUB
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
5
6
TONE
SET
TS
7
8
ATT
RF GAIN
9
MR
S.MW
MODE
SCAN
SCOPE
0 AFC
LOCK
IC Recorder
PSKIP
FM mode
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
M.N
5
6
SET
TS
7
MODE
AM
118 000
“ ” appears while the
lock function is in use.
POWER
4
M.N
4
FM
146 010
MAIN/SUB
TONE
POWER
3
8
ATT
RF GAIN
9
MR
S.MW
-DUP TSQL
MODE FM ANL
0 AFC
LOCK
AFC
146 010
SCOPE
LOCK
√
PSKIP
IC Recorder
REC
PSKIP
REC
AM mode
MODE
WFM
76 000
PSKIP
WFM mode
16
4
BASIC OPERATION
■ Receiving
■ Setting audio volume
Make sure charged battery pack (BP-206) or brand new alkaline batteries are installed (p. 8).
The audio level can be adjusted through 39 levels.
q Push [POWER] for 1 sec. to turn power ON.
Y
Z
wRotate [L-DIAL] (or push [Y] or [Z]) to set the desired
audio level.
• The frequency display shows the volume level while setting. See
the section at right for details.
e Set the receiving frequency. (p. 14)
r Set the squelch level. (p. 18)
Y
Z
➥ Push and hold [SQL], rotate [L-DIAL] (or push [Y] or [Z])
to adjust the audio level.
Y Z
• While using [Y]/[Z], pushing and holding either key change the
audio level continuously.
• The display shows the volume level while setting.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
• While pushing [SQL], rotate [R-DIAL].
• The first click of [R-DIAL] indicates the current squelch level.
• “LEVEL 1” is loose squelch and “LEVEL 9” is tight squelch.
• “AUTO” indicates automatic level adjustment with a noise pulse
count system.
• Push and hold [SQL] to open the squelch manually.
146 010
[L-DIAL]
SQL
√
w Set audio level
r Push for setting
the squelch
(Push to monitor)
e Set frequency
r Set squelch level
PSKIP
VOL
Minimum setting
(no audio)
tWhen a signal is received:
• Squelch opens and audio is emitted.
• The S-meter shows the relative signal strength level.
AFC
√
VOL
√
VOL
Maximum setting
w Set audio level
q [POWER]
e Select band
17
BASIC OPERATION
4
■ Squelch level setting
■ Monitor function
The squelch circuit mutes the received audio signal depending on the signal strength. The receiver has 9 squelch levels,
a continuously open setting and an automatic squelch setting.
This function is used to listen to weak signals without disturbing the squelch setting or to open the squelch manually even
when mute functions such as the tone squelch are in use.
➥ While pushing and holding [SQL], rotate [R-DIAL] to select the squelch level.
➥ Push and hold [SQL] to monitor the operating frequency.
4
• The 1st segment of the S-meter blinks.
• “LEVEL 1” is loose squelch and “LEVEL 9” is tight squelch.
• “AUTO” indicates automatic level adjustment with a noise pulse
count system.
• “OPEN” indicates continuously open setting.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
PSKIP
SQL
SQL
√
PSKIP
The 1st segment blinks
√
SQUELCH:AUTO
Automatic squelch
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
The [SQL] key can be set to ‘sticky’ operation in expanded
set mode. See page 54 for details.
146 010
PSKIP
√
SQUELCH:LEVEL9
Maximum level
18
4
BASIC OPERATION
■ Attenuator function
■ RF gain
The attenuator prevents a desired signal from distorting when
very strong signals are near the desired frequency or when
very strong electric fields, such as from a broadcasting station, are near your location. The attenuator gain is about 30
dB.
The receiver gain can be reduced with the RF gain setting.
This may help to remove undesired weak signals while monitoring strong signals. The RF gain may be useful for setting a
minimum level at which to hear signals for SSB/CW modes .
➥ Push [ΩΩ ATT] for 1 sec. to toggle the attenuator function
ON and OFF.
• “ATT” appears when the attenuator function is in use.
DUALWATCH
MAIN/SUB
➥ Push [≈≈ RF GAIN] for 1 sec. to enter the RF gain setting
condition, then rotate [R-DIAL] to select the desired RF
gain level.
• Normally this setting is used with maximum level.
• Push [DUALWATCH] to exit the RF gain setting condition.
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
1
2
3
T-SCAN
SKIP
M.N
4
5
6
TONE
SET
TS
7
8
9
ATT
RF GAIN
-DUP TSQL
MODE FM ANL
CENTER
MR
S.MW
0 AFC
IC Recorder
[R-DIAL]
146 010
SCOPE
LOCK
AFC
√
ATT
-DUP TSQL
MODE USB
ANL
AFC
14 120
PSKIP
PSKIP
√
ATT
SET-RF-GAIN:MAX
REC
Maximum level
“ATT” appears while the
attenuator functions is in
use.
-DUP TSQL
MODE USB
ANL
AFC
14 120
RF GAIN
PSKIP
√
SET-RF-GAIN:5
Setting level5
19
BASIC OPERATION
■ Duplex operation
Duplex communication uses 2 different frequencies for transmitting and receiving. Generally, duplex is used in communication through a repeater, some utility communications, etc.
During duplex operation, the transmit station frequency is
shifted from the receive station frequency by the offset frequency. Repeater information (offset frequency and shift direction) can be programmed into memory channels. (p. 26)
D Setting
q Set the receive station frequency (repeater output frequency).
w Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
eRotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND,” then push
[8 SET].
IN
4
EXPANDED SET MODE
r Rotate [R-DIAL] to select “ON,” then push [8 SET].
tRotate [R-DIAL] to select “OFFSET FREQ,” then push
[8 SET].
OFFSET-FREQ
-------------------0.000.00
4
yRotate [R-DIAL] to set the desired offset frequency within
0.00000–159.99999 MHz range, then push [8 SET].
• The tuning step, selected in VFO mode, is used for setting.
• Push [VFO MHz] for 1 sec. then rotate [R-DIAL] to change the
frequency in 1 MHz steps, or push for 1 sec. again then rotate
[R-DIAL] to change the frequency in 10 MHz steps. (Each push
for 1 sec. toggles 1 MHz or 10 MHz tuning steps.)
u Rotate [R-DIAL] to select “DUPLEX.”
[R-DIAL]
DUALWATCH
***-SET-MODE-***
----------------NOISE-BLANKER
-ANL
-AF-FILTER
-AM-ANTENNA
-FM-ANTENNA
& gt; SET-EXPAND
DUPLEX
--------------- & gt; OFF
--DUP
-+DUP
iRotate [R-DIAL] to select “–DUP” or “+DUP.”
o Push [DUALWATCH] to exit set mode.
!0 Push and hold [SQL] to monitor the transmit station frequency (repeater input frequency) directly.
SET
8
20
4
BASIC OPERATION
■ AFC function
■ NB/ANL function
The AFC (Automatic Frequency Control) function tunes the
displayed frequency automatically when an off-center frequency is received. It activates in FM/WFM modes only with
single band operation.
The NB (noise blanker) function removes pulse-type noise
when USB, LSB or CW mode is selected. The ANL (Automatic Noise Limitter) function reduces noise components
when AM mode is selected.
➥ Push [0 AFC] to toggle the AFC function ON and OFF.
• “AFC” appears when the AFC function is in use.
DUALWATCH
MAIN/SUB
“AFC” appears while the
AFC function is in use.
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
M.N
4
5
6
TONE
SET
TS
7
8
ATT
RF GAIN
9
-DUP TSQL
MODE USB NB
-DUP TSQL
MODE FM ANL
SCOPE
0 AFC
LOCK
IC Recorder
0 AFC
AFC
1260 000
√
AFC
145 100
MR
S.MW
REC
“ANL” appears while the
ANL function is in use.
-DUP TSQL
MODE AM ANL
51 100
PSKIP
√
AFC
PSKIP
√
PSKIP
See page 22 for setting details.
ATT
“ ” or “ ” appears when
an off-frequency is received.
NOTE: The AFC function is not available during dualwatch
operation.
21
“NB” appears while the
NB function is in use.
NOTE: No display indication appears during dualwatch operation, but both functions are active while in specific
modes.
BASIC OPERATION
4
■ Band scope
The band scope function allows you to visually check a specified frequency range. Sweep range can be selected from
±14 kHz through ±1400 kHz.
q Set the desired frequency as band scope center frequency.
w While pushing and holding [2 SWEEP], rotate [R-DIAL] to
select the sweep steps, if desired.
• Available steps are 1, 5, 6.25, 8.33, 9, 10, 12.5, 15, 20, 25, 30,
50 and 100 kHz.
• Pushing [2 SWEEP] changes the sweep step and starts single
sweeping at each times.
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 780
PSKIP
√
CENTER
e Push [SCOPE] momentarily to start single sweeping or
push for 1 sec. to start continuous sweeping.
• Signal conditions (strengths) appear starting from the center of
the range.
4
r Rotate [R-DIAL] to set the highlighted cursor to the desired waveform and set the frequency of the signal.
• Push [3 CENTER] for 1 sec. to return to original sweep center
frequency.
t Push [DUALWATCH] to cancel sweeping and return to
normal condition.
✔ CONVENIENT!
The scope function can also be started with the following operation for easy setting.
q Set the desired frequency as band scope center frequency.
wPush [2 SWEEP] for 1 sec. to start single sweeping.
• Pushing [2 SWEEP] changes the sweep step and starts single
sweeping at each times.
SWEEP
10k
3
Band scope indication
SCOPE
SWEEP
2
SWEEP
10k
Sweep marker
Sweep step
Sweep indication
22
4
BASIC OPERATION
■ [DIAL] function assignment
The frequency control dial can be traded with an audio volume
Y Z
control dial or [Y]/[Z] keys to suit your preference.
➥ Push [1 DIAL.SEL] for 1 sec. to toggle the dial function
from tuning dial and audio volume.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 560
[R-DIAL]
[L-DIAL]
• Single band operation
“√
” indication
“∂
” indication
Frequency, Memory chan[R-DIAL] nel, Squelch level, Scanning Audio volume set
direction, Set mode item
and condition set
Frequency, Memory chan[L-DIAL]
nel, Squelch level, Scanning
Audio volume set
[Y]/[Z]
direction, Set mode item
and condition set
PSKIP
√
• Dualwatch operation
∂
DIAL.SEL
1
-DUP TSQL
145 250
PS
00 PRIO
000
FM
AFC -DUP TSQL
PS
438 00000 PRIO
000
FM
“
” indication
• Frequency, Memory channel, Squelch level, Scan[L-DIAL] ning direction for upper
band
• Set mode item and condition set for MAIN band
• Frequency, Memory channel, Squelch level, Scan[R-DIAL] ning direction for lower
band
• Set mode item and condition set for MAIN band
FM
[Y]/[Z]
23
“
” indication
Audio volume set for upper
band
Audio volume set for lower
band
Frequency, Memory channel, Squelch level, Scanning
Audio volume set for MAIN
direction, Set mode item
band
and condition set for MAIN
band
5
DUALWATCH OPERATION
■ Main band selection
■ Band exchange
➥ Push [MAIN/SUB] momentarily to select the upper band
or lower band as main band (operating band) alternately.
➥ Push [MAIN/SUB] for 1 sec to exchange the upper band’s
frequency and lower band’s frequency.
-DUP TSQL
145 250
PS
-DUP TSQL
000
FM
FM
AFC -DUP TSQL
438 00000
PS
PRIO
AFC -DUP TSQL
438 000
000
FM
MAIN/SUB
PS
145 25000 PRIO
000
00 PRIO
4
5
PS
00 PRIO
000
FM
-DUP TSQL
145 250
MAIN/SUB
PS
000
438 00000
PS
FM
FM
-DUP TSQL
-DUP TSQL
438 00000 PRIO
000
00 PRIO
-DUP TSQL
PS
PRIO
PS
145 25000 PRIO
000
000
FM
FM
• Operating bands table for dualwatch operation
Band
1M
AM (BC)
HF bands
FM (BC)
VHF air
144 MHz
A-side B-side
✔
✔
✔
✔
✔
✔
–
–
–
–
✔
✔
Band
300 MHz
400 MHz
800 MHz*
1.2 GHz
2.4 GHz
A-side B-side
✔
✔
–
–
–
✔
✔
✔
✔
–
• The A-side is upper side on the display, and B-side is
lower side, if the band exchange function (see above) is
not performed (default).
• Available frequency bands are different depending on
version. See the specification for details.
• *Some frequency ranges are prohibited for the USA version due to local regulation.
-DUP TSQL
PS
145 00000 PRIO
000
FM
AFC -DUP TSQL
PS
24
5
DUALWATCH OPERATION
■ Setting audio volume
■ Squelch level setting
qPush [DUALWATCH] for 1 sec. to enter the dualwatch operation, if necessary
Y
Z
wPush and hold [SQL], push [Y] or [Z] to adjust the audio
level for the main band.
qPush [DUALWATCH] for 1 sec. to enter the dualwatch operation, if necessary
wWhile pushing and holding [SQL], rotate [L-DIAL] for
upper band’s squelch adjustment, or rotate [R-DIAL] for
lower band’s squelch adjustment.
• Pushing and holding either key changes the audio level continuously.
• The display shows the volume level while setting.
PS
-DUP TSQL
145 25000 PRIO
000
• “LEVEL 1” is loose squelch and “LEVEL 9” is tight squelch.
• “AUTO” indicates automatic level adjustment with a noise pulse
count system.
• “OPEN” indicates continuously open setting.
FM
AFC -DUP TSQL
SQL
PS
438 00000 PRIO
000
[L-DIAL]
[R-DIAL]
FM
-DUP TSQL
FM
AFC -DUP TSQL
PS
145 250
PS
145 25000 PRIO
000
SQL
000
PS
438 00000 PRIO
000
FM
VOL
PS
Upper band setting
PS
438 000
000
145.250
SQUELCH:AUTO
Upper band setting
VOL
PS
Lower band setting
438.000
SQUELCH:LEVEL9
Y
Z
While pushing either [Y] or [Z], rotate [L-DIAL] for upper
band’s volume adjustment, or [R-DIAL] for lower band’s
volume adjustment.
25
Lower band setting
6
MEMORY CHANNELS
■ General description
■ Memory channel programming
The receiver has 1050 memory channels including 50 scan
edge memory channels (25 pairs) for storage of often-used
frequencies. And a total of 26 memory banks, A to Z are available for usage by group, etc. Up to 100 channels can be assigned into a bank.
q Push [VFO MHz] to select VFO mode.
w Set the desired frequency:
➥ Select the desired band with [BAND].
➥ Set the desired frequency with [R-DIAL].
➥ Or set the desired frequency with [KEYPAD].
➥ Set other data (e.g. offset frequency, duplex direction, tone
squelch, etc.), if desired.
ePush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
D Memory channel contents
The following information can be programmed into memory
channels:
• Operating frequency (p. 14)
• Receive mode (p. 16)
• Duplex direction (+DUP or –DUP) with an offset frequency (p. 20)
• Tone squelch or DTCS squelch ON/OFF (p. 45)
• Tone squelch frequency or DTCS code with polarity
(p. 46)
• Scan skip information* (p. 39)
5
6
• 1 short and 1 long beep sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
r Rotate [R-DIAL] to select the desired channel.
• Scan edge channel, 00A/B to 24A/B can also be selected.
t Push [MR S.MW] for 1 sec.
• 3 beeps sound
• Memory channel number automatically increases when continuing to push [MR S.MW] after programming.
[EXAMPLE]: Programming 145.870 MHz into memory channel 20 (blank channel).
Push
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
µ 001
MR
S.MW
for 1 sec.
FM
FM
146.010 µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
Push
Rotate
001
---------------µ 020
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
MR
S.MW
for 1 sec.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
µ 020
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
µ 020
26
6
MEMORY CHANNELS
■ Memory bank setting
The IC-R20 has a total of 26 banks (A to Z). Regular memory
channels, 000 to 999, are assigned into the desired bank for
easy memory management.
qPush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
• 1 short and 1 long beep sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
w Rotate [R-DIAL] to select the desired memory channel.
eWhile pushing [8 SET], rotate [R-DIAL] to select “BANK.”
• “BANK” item can also be selected by pushing [8 SET] several
times.
• Bank group and channel number is displayed if the selected memory channel has already been previously assigned into a bank.
146.010
µ
.
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
BAND
MR
S.MW
SET
8
27
012
FM
146.010
µ
.
& gt; BANK-:A-00
-BNAME:
012
Bank group is selected with
BAND
tAfter releasing [BAND], rotate [R-DIAL] to select the bank
channel number from “00” to “99.”
• Vacant bank channel numbers will only be displayed.
8
is pushed
146.010
012
yPush [MR S.MW] for 1 sec. to set the channel into the
bank.
• Return to the previous indication.
FM
µ
.
& gt; BANK-:----
146.010
µ
.
& gt; BANK-:A-00
-BNAME:
Bank channel is selected with [R-DIAL]
SET
After
• The bank group can also be selected by pushing [BAND] several times.
FM
FM
[R-DIAL]
rWhile pushing [BAND], rotate [R-DIAL] to select the desired bank group from “A” to “Z.”
012
MEMORY CHANNELS
6
■ Memory bank selection
q Push [MR S.MW] to select memory mode.
wWhile pushing [BAND], rotate [R-DIAL] to select the desired bank (A to Z).
• The bank can also be selected by pushing [BAND] several
times.
• Only programmed banks are displayed.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
[R-DIAL]
PSKIP
µ 001
√
ATT
Rotate [R-DIAL] while
pushing [BAND]
BAND
MR
S.MW
-DUP TSQL
MODE AM ANL
eRotate [R-DIAL] to select the bank channel.
• Only programmed channels are displayed.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
µ A99
6
ATT
Bank initial
Bank chanel number
rTo return to regular memory condition, rotate [R-DIAL] while
pushing [BAND], or push [BAND] several times.
AFC
118 000
√
PSKIP
µ A12
Only the programmed
banks appear.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
438 720
√
PSKIP
µ Y01
28
6
MEMORY CHANNELS
■ Programming memory/bank name
Each memory channel can be programmed with an alphanumeric channel name for easy recognition and can be indicated
independently by channel. Names can be a maximum of 8
characters.
q Push [MR S.MW] to select memory mode.
w Rotate [R-DIAL] to select the desired memory channel.
ePush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
• 1 short and 1 long beep sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
• The item can also be selected by pushing [8 SET] several times.
• After selecting the memory or bank name programming condition, a cursor blinks for the first digit.
145.700 µ
.
-BANK-:C-11
& gt; BNAME:
-MNAME:
29
Memory name selection
FM
012
• Push [BAND] to move the cursor to right.
Bank name
Memory name
FM
FM
012
145.700
µ
.
-BANK-:C-11
& gt; BNAME:
& gt; MNAME:Ric
012
012
rWhile pushing [8 SET], rotate [R-DIAL] to select “BNAME”
or “MNAME” when programming the memory name or the
bank name, respectively.
FM
yWhile pushing [BAND], rotate [R-DIAL] to move the cursor to left or right.
-BANK-:C-11
& gt; BNAME:GRO
-MNAME:
µ
.
& gt; BANK-:C-11
Bank name selection
• The selected character blinks.
• While pushing [6 M.N], rotate [R-DIAL] to select the character
group.
145.700 µ
.
FM
145.700
tRotate [R-DIAL] to select the desired character.
145.700
µ
.
-BANK-:C-11
& gt; BNAME:
& gt; MNAME:
012
uRepeat steps t and y until the desired 8-character channel names are displayed.
iPush [MR S.MW] for 1 sec. to program the name and exit
the channel name programming condition.
• 3 beeps sound.
NOTE: Only one bank name can be programmed into
each bank. Therefore, the previously programmed bank
name will be displayed when bank name indication is selected. Also, the programmed bank name is assigned for
the other bank channels automatically.
MEMORY CHANNELS
D Available characters
A B C D E F G H I J K L M N O P
Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p
■ Selecting memory/bank name
indication
During memory mode operation, one of the programmed
memory name or bank name can be displayed below the frequency indication.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
q r s t u v w x y z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
6
145 700
[R-DIAL]
B:GROUP1
6
PSKIP
µ 012
√
‰ Ò ¨ Î ! " # $ % & ' ( ) * + ,
AFC
ATT
- . / : ; & lt; = & gt; ? @ [ \ ] ^ _ {
-DUP TSQL
MODE FM ANL
| } ~
0 1 2 4 3
M.N
6
(space)
When no memory or bank
name is programmed with
the selected memory channel, no indication is displayed.
AFC
145 700
M:Ricky
PSKIP
µ 012
√
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 700
B:GROUP1
√
PSKIP
µ 012
q Push [MR S.MW] to select memory mode.
• Push [BAND] several times to select the desired bank group.
wWhile pushing [6 M.N], rotate [R-DIAL] to select display indication type from bank name or memory name.
30
6
MEMORY CHANNELS
■ Copying memory contents
Pushing [MR S.MW] for 2 sec. at the step w, will also
copy the memory contents to VFO. In this case, the steps
e and r are not necessary.
This function transfers a memory channel’s contents to VFO
(or another memory channel). This is useful when searching
for signals around a memory channel frequency and for recalling the offset frequency, subaudible tone frequency etc.
D Memory➪VFO
D Memory➪memory
q Select the memory channel to be copied.
➥ Push [MR S.MW] to select memory mode, then rotate
[R-DIAL] to select the desired memory channel.
q Select the memory channel to be copied.
➥ Push [MR S.MW] to select memory mode, then rotate [RDIAL] to select the desired memory channel.
wPush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
• Select the bank channel with [BAND] and [R-DIAL], if desired.
wPush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
• 1 short and 1 long beep sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
• Do not hold [MR S.MW] for more than 1 sec. otherwise the
memory contents will be copied to VFO.
• 1 short and 1 long beep sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
e Push [VFO MHz] to select “VFO.”
e Rotate [R-DIAL] to select the target memory channel.
r Push [MR S.MW] for 1 sec. again to copy.
• Rotate [R-DIAL] can also select “VFO.”
rPush [MR S.MW] for 1 sec. to write the selected channel
contents to VFO mode.
• Returns to VFO mode automatically.
[EXAMPLE]: Copying channel 20 to 51.
Select memory
channel
MR
S.MW
Push
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
31
PSKIP
µ 020
MR
S.MW
for 1 sec.
FM
FM -DUP TSQL
145.870 µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
Push
Rotate
020
---------------µ 051
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
MR
S.MW
for 1 sec.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
µ 051
MEMORY CHANNELS
6
■ Memory clearing
Contents of programmed memories can be cleared (blanked),
if desired.
qPush [MR S.MW] for 1 sec. to select the select memory
write condition.
• 1 short and 1 long beeps sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
• Do not hold [MR S.MW] for more than 2 sec. otherwise the
memory contents will be copied to VFO.
wRotate [R-DIAL] to select the desired memory channel to
be cleared.
eWhile pushing [8 SET], rotate [R-DIAL] to select “CLEAR.”
• “CLEAR” item can also be selected by pushing [8 SET] several
times.
[R-DIAL]
FM
144.010 µ
.
028
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
r Push [MR S.MW] for 1 sec. to clear the contents.
• 3 beeps sound.
• The cleared channel changes to blank channel
µ
• Return to the select memory write condition.— “µ ” indicator
blinks. Push [DUALWATCH] to exit the select memory write condition, then push [VFO MHz] to return to VFO mode.
Push
FM
144.010 µ
.
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
MR
S.MW
6
for 1 sec.
FM
028
144.010
µ
.
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
028
NOTE: Be careful!— the contents of cleared memories
CANNOT be recalled even in bank channel operation.
SET
MR
S.MW
After
8
is pushed
several times.
SET
8
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
32
6
MEMORY CHANNELS
■ Erasing/transferring bank contents
The bank contents of programmed memory channels can be
cleared or reassigned to another memory bank.
INFORMATION: Even if the memory bank contents are
cleared, the memory channel contents still remain programmed.
qSelect the desired bank contents to be transferred or
erased from the bank.
➥ Push [MR S.MW] to select memory mode.
➥ While pushing [BAND], rotate [R-DIAL] to select the
desired memory bank group.
➥ Rotate [R-DIAL] to select the bank channel.
wPush [MR S.MW] for 1 sec. to enter the select memory
write condition.
• 1 short and 1 long beeps sound.
• Displays the original memory channel number automatically and
µ
“µ ” indicator blinks.
• Do not hold [MR S.MW] for more than 2 sec., otherwise the
memory contents will be copied to VFO.
Push
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 700
B:GROUP1
√
ATT
33
PSKIP
µ A93
MR
S.MW
for 1 sec.
FM
145.700
µ 642
.
-BANK-:A-93
-BNAME:OSAKA
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
ePush [8 SET] once to select “BANK.”
• While pushing [8 SET] then rotate [R-DIAL] also selectable
“BANK.”
rWhile pushing [BAND], rotate [R-DIAL] to select the desired bank group to be transfer.
• Select “– – – –” indication when erasing the contents from the
bank.
When transferring
When erasing
FM
145.700 µ
.
& gt; BANK-:R-00
-BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
FM
028
145.700
µ
.
& gt; BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
028
t Rotate [R-DIAL] to select the desired bank channel.
y Push [MR S.MW] for 1 sec.
SCAN OPERATION
7
■ Scan types
Scanning searches for signals automatically and makes it
easier to locate new stations for contact or listening purposes.
FULL SCAN (p. 35)
150
kHz
3304.999
MHz
Scan
Jump
PROGRAMMED SCAN
(p. 37)
Band
edge
Scan edges
Band
xxB edge
xxA
Scan
Jump
SKIP
A01
Some frequency ranges are
not scanned according to the
frequency coverage of the receiver’s version.
Repeatedly scans between
two user-programmed frequencies. Used for checking
for frequencies within a specified range such as repeater
output frequencies, etc.
SELECTED BAND SCAN Repeatedly scans all frequen(p. 35)
Band
edge
Band
edge
A02
A99
Repeatedly scans all bank
channels or selected bank
channels. The skip scan is
also available.
A98
A05
A04
6
Jump
MEMORY (SKIP) SCAN
(p. 37)
SKIP
M1
M2
M3
M0
M4
M6
M5
SKIP
FREQUENCY/MEMORY
SKIP FUNCTION (p. 39)
Band
edge
Band
edge
Scan
A03
SKIP
cies over the entire selected
band.
Scan
M 199
ALL/SELECTED BANK
SCAN (p. 37)
A00
Repeatedly scans all frequencies over the entire band.
There are 7 scan types and 4 resume conditions to suit your
operating needs. The scan speed is at 100 ch/sec. (approx.)
for VFO scan, 20 ch/sec. (approx) for memory scan.
SKIP
Jump
SKIP
Repeatedly scans memory
channels except those set as
skip channel. Skip channels
can be turned ON and OFF
by pushing and holding [5
SKIP] in memory mode.
Skips unwanted frequencies
or channels that inconveniently stop scanning. This
function can be turned ON
and OFF by pushing and
holding [5 SKIP] in either
VFO or memory mode.
34
7
SCAN OPERATION
■ Full/band/programmed scan
q Select VFO mode with [VFO MHz].
r To start the scan, release [MODE SCAN].
• Select the desired frequency band with [BAND], if desired.
w Set the squelch level.
eWhile pushing and holding [MODE SCAN], rotate [R-DIAL]
to select the desired scanning type.
• “ALL” for full scan; “BAND” for band scan, “PROG-xx” for programmed scan (xx= 0 to 24; programmed scan edges numbers
only displayed)
• Scan pauses when a signal is received.
• Rotate [R-DIAL] to change the scanning direction, or resumes
manually.
• Push [DUALWATCH] again to stop the scan.
• During full/band scan
-DUP TSQL
MODE FM ANL
148 800
• Full scan selection
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
√
MODE
SCAN
• Band scan selection
√
PSKIP
SCAN:BAND
• Programmed scan selection
√
PSKIP
SCAN:PROG-01
Selectable between “ 00” to “24”
if programmed
35
√
PSKIP
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
148 800
√
PSKIP
P01
PSKIP
SCAN:ALL
VFO
MHz
AFC
• During programmed scan
About the scanning steps: The selected tuning step in
each frequency band (in VFO mode) is used during scan.
SCAN OPERATION
7
■ Scan edges programming
Scan edges can be programmed in the same manner as
memory channels. Scan edges are programmed into scan
edges, 00A/00B to 24A/24B, in memory channels.
t Push [MR S.MW] for 1 sec.
q Push [VFO MHz] to select VFO mode.
w Set the desired frequency:
➥ Select the desired band with [BAND].
➥ Set the desired frequency with [R-DIAL].
➥ Set other data (e.g. offset frequency, duplex direction, tone
squelch, etc.), if desired.
ePush [MR S.MW] for 1 sec. to select select memory write
condition.
yTo program a frequency for the other pair of scan edges,
00B to 24B, repeat steps w and r.
• 3 beeps sound
• The other scan edge channel “B,” 00B to 24B, automatically selected when continuing to push [MR S.MW] after programming.
• If the same frequency is programmed into a pair of scan edges,
programmed scan will not function.
7
[R-DIAL]
• 1 short and 1 long beeps sound.
µ
• “µ ” indicator blinks.
rRotate [R-DIAL] to select the desired programmed scan
edge channel from 00A to 24A.
MR
S.MW
[EXAMPLE]: Programming 145.300 MHz into scan edges 03A.
Push
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 300
√
PSKIP
µ 001
MR
S.MW
for 1 sec.
FM
FM
146.010 µ
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
Push
Rotate
001
---------------µ 03A
.
-BANK :---BANK-:----BNAME:
-MNAME:
MNAME:
-SKIP :OFF
SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
CLEAR
MR
S.MW
for 1 sec.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 300
√
PSKIP
µ 03A
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 300
√
PSKIP
µ 020
36
7
SCAN OPERATION
■ Memory/bank/all bank scan
q Select memory mode with [MR S.MW].
r Release [MODE SCAN] to start the selected scan.
• Select the desired bank with [BAND] for bank scan.
w Set the squelch level.
eWhile pushing and holding [MODE SCAN], rotate [R-DIAL]
to select the desired scanning type.
• “ALL” for all bank scan; “BANK-LINK” for bank link scan or
“BANK-x” for bank scan. (x= A to Z; programmed bank groups
only displayed.)
• Full memory scan selection
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
MR
S.MW
PSKIP
µ 121
SCAN:BANK-LINK
• Bank scan selection
√
PSKIP
µ A01
SCAN:BANK-A
Selectable between “A” to “Z”
if programmed
37
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
888 800
√
PSKIP
µ 012
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
888 800
√
PSKIP
µ P01
PSKIP
• Band link scan selection
√
• During memory/all/bank scan • During bank scan
µ 088
SCAN:ALL
MODE
SCAN
t To stop the scan, push [DUALWATCH].
AFC
146 010
√
• Scan pauses when a signal is received.
• Rotate [R-DIAL] to change the scanning direction, or resumes
manually.
IMPORTANT!: To perform memory or bank scan, 2 or
more memory/bank channels MUST be programmed, otherwise the scan will not start.
The bank-link setting can be changed in expanded set
mode. See page 58 for details.
SCAN OPERATION
■ Auto-memory write scan
This scan is useful for searching a specified frequency range
and automatically storing busy frequencies into memory
channels. The auto-memory write scan is performed with any
VFO scan types (ALL, BAND, PROG).
q Select VFO mode with [VFO MHz].
wPush and hold [MODE SCAN] to enter scanning type selection condition.
e Rotate [R-DIAL] to select the desired scanning type.
• “ALL” for full scan; “BAND” for band scan, “PROG-xx” for programmed scan (xx= 0 to 24; programmed scan edges numbers
only displayed)
r Release [MODE SCAN] to start the scan.
tPush [MR S.MW] to turn the automatic memory write function ON and OFF.
µ
• “µ
” indicator blinks.
[R-DIAL]
• During auto memory
write scan
-DUP TSQL
MODE FM ANL
MODE
SCAN
AFC
148 800
√
PSKIP
µ 001
MR
S.MW
7
D During auto-memory write scanning:
• When a signal is received, scan pauses and the frequency
å
is stored into auto-memory write channel group (å 000 –
å 199).
- 2 short beeps sound when stored.
• Scan resumes after frequency storing.
• When all channels are stored, the scan is cancelled automatically and 1 long beep sounds.
D Recalling the stored frequencies:
qPush [MR S.MW] several times to select the auto-memory
write channel group.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
7
AFC
439 875
√
PSKIP
å 001
“ å ” appears when auto memory
write channel group is selected.
w Rotate [R-DIAL] to select the desired channel.
D Clearing the stored frequencies:
q Select the auto-memory write channel group.
wPush [5 SKIP] for 1 sec. to clear the all channels contents.
• 1 short and 1 long beeps sound.
“ µ ” indicator blinks during
auto memory write scan.
yPush [DUALWATCH] to stop the scan.
NOTE: The auto-memory write channel contents CANNOT
be cleared by an independent channel. Thus it is a good
idea to copy the contents into regular memory channel.
38
7
SCAN OPERATION
■ Skip channel/frequency setting
Memory channels can be set to be skipped for memory skip
scan. In addition, memory channels can be set to be skipped
for both memory skip scan and frequency skip scan. These
are useful to speed up the scan interval.
q Select a memory channel:
➥ Push [MR S.MW] to select memory mode.
➥ Rotate [R-DIAL] to select the desired channel to be a
skip channel/frequency.
wPush [MR S.MW] for 1 sec. to enter the select memory
write condition.
e Push [8 SET] several times to select “SKIP.”
• While pushing [8 SET], rotating [R-DIAL] can also select “SKIP.”
rRotate [R-DIAL] to select the skip condition from “SKIP,”
“PSKIP” or “OFF” for the selected channel.
• PSKIP : The channel is skipped during memory/bank scan and
the programmed frequency is skipped during VFO scan,
such as programmed scan.
• SKIP : The channel is skipped during memory or bank scan.
• OFF : The channel or programmed frequency is scanned during any scan.
tPush [MR S.MW] for 1 sec. to store the skip condition into
the memory.
• “SKIP” or “PSKIP” indicator appears, according to the skip selection in the step r.
• Skip channel setting
-DUP TSQL
MODE FM ANL
145 700
FM
[R-DIAL]
146.010 µ
.
012
-BANK-:----BNAME:
-MNAME:
-SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
AFC
B:GROUP1
√
PSKIP
µ 033
ATT
• Program skip setting
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 700
B:GROUP1
√
PSKIP
µ 003
ATT
“SKIP” appears
“PSKIP” appears
SET
MR
S.MW
SET
8
39
After
8 is pushed
several times.
-MNAME:
& gt; SKIP-:OFF
& gt; CLEAR
✔ CONVENIENT!
Also the skip setting can be set with the following operation
for easy setting.
qSelect the desired memory channel to be set as a skip
channel/frequency.
wWhile pushing [5 SKIP], rotate [R-DIAL] to select the skip
condition from “PSKIP,” “SKIP” and “OFF (no indication).”
SCAN OPERATION
■ Scan resume condition
IN
7
EXPANDED SET MODE
D Scan pause timer
The scan pauses when receiving signals according to the
scan pause time. It can be set from 2 to 20 sec. or unlimited.
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND,” then push
[8 SET].
eRotate [R-DIAL] to turn the expand set mode selection
ON, then push [8 SET].
rRotate [R-DIAL] to select “SCAN PAUSE,” then push
[8 SET].
tRotate [R-DIAL] to set the desired scan time to pause from
2–20 sec. (2 sec. steps) and “HOLD,” then push [8 SET].
• “2SEC”–“20SEC”: Scan pauses for 2–20 sec. while receiving a
signal.
• “HOLD”
: Scan pauses on a received a signal until it
disappears.
[R-DIAL]
DUALWATCH
SET
8
***-SET-MODE-***
----------------AUTO-POWER-OFF
& gt; SCAN-PAUSE
-SCAN-RESUME
SCAN-PAUSE
----------------2SEC
-4SEC
-6SEC
-8SEC
& gt; 10SEC
-12SEC
7
y Push [DUALWATCH] to exit set mode.
40
7
SCAN OPERATION
D Scan resume timer
The scan restarts after the signal disappears according to the
resume time. It can be set from 0–5 sec. or unlimited.
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND,” then push
[8 SET].
eRotate [R-DIAL] to turn the expand set mode selection
ON, then push [8 SET].
rRotate [R-DIAL] to select “SCAN RESUME,” then push
[8 SET].
tRotate [R-DIAL] to set the desired scan resume timer from
0–5 sec. (1 sec. steps) and “HOLD.”
• “0SEC”
: Scan restarts immediately after the signal disappears.
• “1SEC”–“5SEC” : Scan restarts 1–5 sec. after the signal disappears.
• “HOLD”
: Scan restarts by rotating [R-DIAL] only.
y Push [DUALWATCH] to exit set mode.
41
[R-DIAL]
DUALWATCH
SET
8
***-SET-MODE-***
----------------SCAN-PAUSE
& gt; SCAN-RESUME
-SCAN-STOP-BEEP
SCAN-RESUME
----------------0SEC
-1SEC
-2SEC
-3SEC
& gt; 4SEC
-5SEC
PRIORITY WATCH
8
■ Priority watch types
Priority watch checks for signals on the frequency every
5 sec. while operating on a VFO frequency or scanning. The
receiver has 3 priority watch types to suit your needs.
The watch resumes according to the selected scan resume
condition. See the left page for details.
NOTE: If the pocket beep function is activated, the receiver
automatically selects the tone squelch function when priority watch starts.
MEMORY CHANNEL WATCH
While operating on a VFO frequency, priority watch checks for
a signal on the selected memory
channel every 5 sec.
5 sec.
VFO
frequency
Memory
channel
• A memory channel with skip information can be watched.
7
8
MEMORY SCAN WATCH
D About priority beep function
When receiving a signal on the priority frequency, you can be
alerted with beeps and a blink “S.” This function can be
activated when setting the priority watch function ON.
While operating on a VFO frequency, priority watch checks for
signals on each memory channel in sequence.
5 sec.
Mch 000
VFO
frequency
• The memory skip function and/or
memory bank scan is useful to
speed up the scan.
SKIP Mch 001
Mch 001
Mch 999
VFO SCAN WATCH
While scanning on VFO mode,
priority watch checks for signals
on the selected memory channel every 5 sec.
5 sec.
VFO
scan
Memory
channel
42
8
PRIORITY WATCH
■ Priority watch operation
D Memory channel watch and memory scan watch
q Select VFO mode; then, set an operating frequency.
w Set the watching channel(s).
For memory channel watch:
Select the desired memory channel.
For memory scan watch:
Select memory mode, or the desired bank group; then,
push [MODE SCAN] for 1 sec. to start memory/bank scan.
e Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
rRotate [R-DIAL] to select “PRIORITY WATCH,” then push
[8 SET].
tRotate [R-DIAL] to turn the priority watch ON, then push
[8 SET].
• Select “BELL” if the priority beep function is necessary.
[R-DIAL]
MODE
SCAN
MR
S.MW
SET
8
43
***-SET-MODE-***
--------------- & gt; PRIORITY-WATCH
-KEY-TOUCH-BEEP
-BEEP-LEVEL
-BACKLIGHT
-POWER-SAVE
-NOISE-BLANKER
PRIORITY-WATCH
----------------OFF
& gt; ON
-BELL
y Push [DUALWATCH] to exit set mode and start the watch.
• “PRIO” indicator appears.
• The receiver checks the memory/bank channel(s) every 5 sec.
• The watch resumes according to the selected scan resume condition. (p. 41)
• During priority watch
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
439 975
√
PSKIP
PRIO
µ 001
Monitors VFO frequency
for 5 sec.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
PSKIP
√
PRIO
µ 001
Pauses on a memory
(bank) channel when a
signal is received.
• During priority watch with priority beep
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
439 975
√
PSKIP
PRIO
µ 001
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
√
PSKIP
PRIO
µ 001
Emits beep and blinks “S” indicator when a signal is received on a memory (bank) channel.
u Push [DUALWATCH] to cancel the watch.
PRIORITY WATCH
8
D VFO scan watch
q Select memory mode.
• Select a memory bank, if desired.
wPush [MODE SCAN] for 1 sec. to start memory/bank scan,
if desired.
While scanning memory/bank channels:
Starts memory/bank scan first. Memory/bank scan cannot be started after VFO scan is started.
e Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
r Rotate [R-DIAL] to select “PRIO,” then push [8 SET].
t Rotate to turn the priority watch ON, then push [8 SET].
• Select “BELL” if the priority beep function is necessary.
y Push [DUALWATCH] to exit set mode and start the watch.
• “PRIO” indicator appears.
uPush and hold [MODE SCAN] to enter scan type selection
condition.
iRotate [R-DIAL] to select the desired scan type from
“ALL,” “BAND” and “PROG-xx (xx= 0–24).”
o Release [MODE SCAN] to start the VFO scan watch.
• The receiver checks the memory channel(s) every 5 sec.
• The watch resumes according to the selected scan resume condition. (p. 41)
• During priority watch
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
1888 888
√
PSKIP
PRIO
µ 001
Monitors VFO frequency
for 5 sec.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 870
PSKIP
√
PRIO
µ 001
Pauses on a memory
(bank) channel when a
signal is received.
• During priority watch with priority beep
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
1888 888
√
PSKIP
PRIO
µ 001
-DUP TSQL
MODE FM ANL
8
AFC
145 870
√
PSKIP
PRIO
µ 001
Emits beep and blinks “S” indicator when a signal is received on a memory (bank) channel.
!0 Push [DUALWATCH] to cancel the watch and scan.
44
9
COMFORTABLE RECEIVING
■ Tone/DTCS squelch operation
The tone or DTCS squelch opens only when receiving a signal with the same pre-programmed subaudible tone or DTCS
code, respectively. You can silently wait for the specified signal using the same tone.
q Set the desired frequency in FM mode.
wWhile pushing [7 TONE], rotate [R-DIAL] to select the desired squelch condition from “TSQL,” “TSQLS,” “DTCS,”
“DTCSS,” “VSC” and “OFF.”
• One of “TSQL,” “ TSQLS,” “DTCS,” “DTCSS” and “VSC”
appears according to the squelch selection.
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 975
√
TSQL appears
TONE
7
45
PSKIP
-DUP TSQL
MODE FM
AFC
AFC
-DUP TSQL
MODE FM
AFC
Tone squelch with pocket
beep function selection
VSC selection
-DUP DTCS
MODE FM
AFC
Tone squelch selection
OFF: (No indication)
-DUP VSC
MODE FM
-DUP TSQL
MODE FM
AFC
DTCS with pocket beep
function selection
-DUP DTCS
MODE FM
AFC
DTCS selection
eWhen a signal with the matched tone is received, the
squelch opens and the receiver emits audio.
When pocket beep function is activated, the receiver also
emits beep tones and blinks “S”.
• Beep tones sound and “S” blinks for 30 sec.
rPush [DUALWATCH] to stop the beeps and blinking manually.
• “S” disappears and the pocket beep function is deactivated.
tTo cancel the tone squelch or DTCS, rotate [R-DIAL] while
pushing [7 TONE] to tone indication disappears.
NOTE: The VSC (Voice Squelch Control) function opens
the squelch only when receiving a modulated signal. This
function is very useful while scanning, the VSC pauses
only when modulated signals are received. Scanning continues when unmodulated or beat signals are received.
COMFORTABLE RECEIVING
9
■ Tone squelch frequency/DTCS code setting
88.5 Hz and 023 is set as the default for the tone squelch frequency and the DTCS code, respectively. The frequency and
code can be selected as desired.
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND,” then push
[8 SET].
eRotate [R-DIAL] to turn the expanded set mode ON, then
push [8 SET].
rRotate [R-DIAL] to select “TONE FREQ” when selecting
the tone squelch frequency; select “DTCS CODE” when
selecting the DTCS code, then push [8 SET].
Tone squelch frequency
selection
***-SET-MODE-***
----------------OFFSET-FREQ
-DUPLEX
& gt; TONE-FREQ
-DTCS-CODE
-DTCS-POLARITY
-BANK-LINK
DTCS code selection
***-SET-MODE-***
----------------OFFSET-FREQ
-DUPLEX
-TONE-FREQ
& gt; DTCS-CODE
-DTCS-POLARITY
-BANK-LINK
SET
Push
8
TONE-FREQ
---------------88.5
SET
Push
8
DTCS-CODE
---------------023
tRotate [R-DIAL] to select the desired tone squelch frequency or DTCS code, then push [8 SET].
• See the tables at below.
y Push [DUALWATCH] to exit set mode.
• Available tone frequency list
67.0
69.3
71.9
74.4
77.0
79.7
82.5
85.4
88.5
91.5
94.8
97.4
100.0
103.5
107.2
110.9
114.8
118.8
123.0
127.3
131.8
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
159.8
162.2
165.5
167.9
171.3
173.8
177.3
179.9
183.5
186.2
189.9
192.8
196.6
199.5
203.5
206.5
210.7
218.1
225.7
229.1
233.6
241.8
250.3
254.1
NOTE: The receiver has 50 tone frequencies and consequently their spacing is narrow compared to units having
38 tones. Therefore, some tone frequencies may receive
interference from adjacent tone frequencies.
9
• Available DTCS code list
023
025
026
031
032
036
043
047
051
053
054
065
071
072
073
074
114
115
116
122
125
131
132
134
143
145
152
155
156
162
165
172
174
205
212
223
225
226
243
244
245
246
251
252
255
261
263
265
266
271
274
306
311
315
325
331
332
343
346
351
356
364
365
371
411
412
413
423
431
432
445
446
452
454
455
462
464
465
466
503
506
516
523
526
532
546
565
606
612
624
627
631
632
654
662
664
703
712
723
731
732
734
743
754
46
9
COMFORTABLE RECEIVING
■ DTCS polarity setting
As well as the code setting, the polarity setting is also available for the DTCS operation. When a different polarity is set,
the DTCS never releases audio mute even when a signal with
matched code number is received.
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND,” then push
[8 SET].
eRotate [R-DIAL] to turn the expanded set mode ON, then
push [8 SET].
rRotate [R-DIAL] to select “DTCS POLARITY,” then push
[8 SET].
[R-DIAL]
***-SET-MODE-***
----------------OFFSET-FREQ
-DUPLEX
-TONE-FREQ
-DTCS-CODE
& gt; DTCS-POLARITY
-BANK-LINK
SET
8
47
tRotate [R-DIAL] to select the polarity from “NORMAL” and
“REVERSE,” then push [8 SET].
DTCS-POLARITY
--------------- & gt; NORMAL
-REVERSE
Normal polarity
DTCS-POLARITY
----------------NORMAL
& gt; REVERSE
Reverse polarity
y Push [DUALWATCH] to exit set mode.
COMFORTABLE RECEIVING
9
■ Tone scan
By monitoring a signal that is being operated with pocket
beep, tone or DTCS squelch function, you can determine the
tone frequency or DTCS code necessary to open a squelch.
qSet the frequency to be checked for a tone frequency or
code.
wTurn the desired tone type, tone squelch or DTCS, ON by
holding [7 TONE] with turning [R-DIAL].
• One of “TSQL” or “DTCS” appears.
• Even when the pocket beep function is activated, the function is
cancelled when starts the tone scan.
ePush [4 T-SCAN] for 1 sec. to start the tone scan.
r When the CTCSS tone frequency or 3-digit DTCS code is
matched, the squelch opens and the tone frequency or
code is temporarily programmed into the selected condition, such as memory channel.
• The tone scan pauses when a CTCSS tone frequency or 3-digit
DTCS code is detected.
☞ NOTE: The decoded tone frequency or code is programmed temporarily when a memory channel is selected. However, this will be cleared when the memory
channel is re-selected.
9
• To change the scanning direction, rotate [R-DIAL].
Tone squelch scan
[R-DIAL]
188 0
√
✔ For your convenient!
Even if no tone type is selected, either tone squelch or DTCS,
pushing [4 T-SCAN] for 1 sec. will also start tone scan. In this
case, the tone scan searching for tone squelch frequency
only.
DTCS scan
T-SCAN
013
4
TONE
7
√
48
10
SET MODE
■ General
Set mode is used for programming infrequently changed values or conditions of functions.
In addition, the IC-R20 has an expanded set mode which is
used for programming even more infrequently changed values or conditions of functions. When turning the expanded
set mode OFF, only about one third of the set mode items are
displayed for simple operation.
D Set mode entering and operation
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select the desired item, then push
[8 SET].
eRotate [R-DIAL] to select the desired value or condition,
then push [8 SET] to return the setting item selection
mode.
rPush [DUALWATCH] to exit set mode, or rotate [R-DIAL]
to select another set mode item.
DUALWATCH
MAIN/SUB
POWER
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
MR
S.MW
M.N
4
5
6
TONE
SET
8
9
ATT
RF GAIN
SCOPE
TS
7
0 AFC
SET
LOCK
IC Recorder
REC
49
DUALWATCH
8
***-SET-MODE-***
--------------- & gt; PRIORITY-WATCH
-KEY-TOUCH-BEEP
-BEEP-LEVEL
-BACKLIGHT
-POWER-SAVE
-NOISE-BLANKER
D Expanded set mode ON/OFF
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
w Rotate [R-DIAL] to select “SET EXPAND.”
***-SET-MODE-***
----------------NOISE-BLANKER
-ANL
-AF-FILTER
-AM-ANTENNA
-FM-ANTENNA
& gt; SET-EXPAND
ePush [8 SET] to enter “SET EXPAND,” rotate [R-DIAL] to
select the expanded set mode ON and OFF, then push
[8 SET].
SET-EXPAND
--------------- & gt; OFF
-ON
Expanded set mode OFF
SET-EXPAND
----------------OFF
& gt; ON
Expanded set mode ON
r Rotate [R-DIAL] to select the desired item.
tPush [8 SET] to enter the item, rotate [R-DIAL] to select
the desired value or condition, then push [8 SET].
yPush [DUALWATCH] to exit set mode, or rotate [R-DIAL]
to select another item.
SET MODE
■ Set mode items
D Expanded set mode items
The following items are available in the set mode and expanded set mode.
***-SET-MODE-***
----------------LOCK
-DIAL-SPEED-UP
-MONITOR
-AUTO-POWER-OFF
& gt; SCAN-PAUSE
-SCAN-RESUME
D General set mode items
***-SET-MODE-***
--------------- & gt; PRIORITY-WATCH
-KEY-TOUCH-BEEP
-BEEP-LEVEL
-BACKLIGHT
-POWER-SAVE
-NOISE-BLANKER
• Priority watch (p. 51)
• Key-touch beep (p. 51)
• Key lock effect (p. 53)
• Dial speed acceleration (p. 54)
• Monitor switch action (p. 54)
• Auto power OFF (p. 54)
***-SET-MODE-***
----------------SCAN-STOP-BEEP
-SCOPE-AF-OUTPUT
-OFFSET-FREQ
-DUPLEX
& gt; TONE-FREQ
-DTCS-CODE
• Power save (p. 52)
• ANL function (p. 52)
• AF filter (p. 52)
• AM antenna selection (p. 53)
• FM antenna selection (p. 53)
• Expanded set mode (p. 49)
• Duplex direction (p. 56)
***-SET-MODE-***
----------------BANK-LINK
-LCD-CONTRAST
-WX-ALERT
-CI-V-ADDRESS
-CI-V-BAUD-RATE
& gt; CI-V-TRANSCEIVE
• Display backlighting (p. 51)
• Scan pause timer (p. 55)
***-SET-MODE-***
----------------DTCS-POLARITY
-BANK-LINK
-LCD-CONTRAST
-WX-ALERT
& gt; CI-V-ADDRESS
-CI-V-BAUD-RATE
• Beep output level (p. 51)
• Noise blanker (p. 52)
***-SET-MODE-***
----------------NOISE-BLANKER
-ANL
-AF-FILTER
-AM-ANTENNA
-FM-ANTENNA
& gt; SET-EXPAND
10
• LCD contrast (p. 58)
• Scan resume timer (p. 55)
• Scan stop beep (p. 55)
• Scope audio output (p. 56)
• Offset frequency (p. 56)
10
• Tone frequency (p. 57)
• DTCS code (p. 57)
• DTCS polarity (p. 57)
• Memory bank link (p. 58)
• Weather alert† (p. 58)
• CI-V address (p. 59)
• CI-V baud rate (p. 59)
• CI-V transceive (p. 59)
Available for the USA version only.
†
50
10
SET MODE
D Priority watch
D Beep output level
Turn the priority watch or priority beep (priority watch with
beep emission capability) ON.
(default: OFF)
• ON
: Start priority watch after exiting set mode.
• BELL : Emits beeps and blinking “S” indicator when
a signal is received on the priority frequency.
Adjust the key-touch beep tone level to the desired level
within 39 levels.
The key-touch beep (previous item) must be set to ON to
have a beep tone.
PRIORITY-WATCH
----------------OFF
& gt; ON
-BELL
Priority watch ON
PRIORITY-WATCH
----------------OFF
-ON
& gt; BELL
KEY-TOUTCH-BEEP
----------------OFF
& gt; ON
Key-touch beep ON
The receiver has display backlighting and function key illumination with a 5 sec. timer for night time operation. The backlighting can be turned ON continuously or turned OFF, if
desired.
• AUTO : Lights when some operation is performed, goes
out after 5 sec. (default)
• ON
: Lights continuously during receiver power is ON.
• OFF : Never lights.
BACKLIGHT
----------------OFF
& gt; ON
-AUTO
Continuously ON setting
51
Maximum level
D Display backlighting
The key-touch beep can be turned OFF for silent operation.
(default: ON)
Key-touch beep OFF
Minimum level (no audio)
BEEP-LEVEL
Priority beep ON
D Key-touch beep
KEY-TOUTCH-BEEP
--------------- & gt; OFF
-ON
BEEP-LEVEL
BACKLIGHT
----------------OFF
-ON
& gt; AUTO
Auto setting
SET MODE
10
D Power save
D ANL function
The power save function reduces the current drain to conserve battery power. This power save function can be turned
OFF, if desired.
In the default setting (“AUTO” selection), the power save function is activated in 1:4 (125 msec.: 500 msec.) ratio when no signal is received for 5 sec. The ratio becomes 1:8 (125 msec.:
1 sec.) when no signal is received for another 60 sec.
The ANL (Automatic Noise Limitter) function reduces noise
components when AM is selected.
• OFF : The ANL function is turned OFF.
(default)
• ON
: The ANL function is turned ON.
POWER-SAVE
--------------- & gt; OFF
-AUTO
Power save OFF
POWER-SAVE
----------------OFF
& gt; AUTO
ANL
--------------- & gt; OFF
-ON
ANL function is OFF
ANL
----------------OFF
& gt; ON
ANL function is ON
Power save ON
D AF filter
D Noise blanker
The noise blanker reduces pulse-type noise such as that generated by automobile ignition systems. This function is only
effective for SSB/CW modes and not effective for non pulsetype noise.
• OFF : The noise blanker function is turned OFF.
(default)
• ON
: The noise blanker function is turned ON.
NOISE BLANKER
--------------- & gt; OFF
-ON
Noise blanker is OFF
The AF filter suppresses high-pitch tone when this setting is
ON. This function is not effective for FM mode.
• OFF : The AF filter is deactivate. (default)
• ON
: The AF filter is activate.
AF-FILTER
--------------- & gt; OFF
-ON
AF filter is OFF
10
AF-FILTER
----------------OFF
& gt; ON
AF filter is ON
NOISE BLANKER
----------------OFF
& gt; ON
Noise blanker is ON
52
10
SET MODE
D Key lock effect
D AM antenna selection
This setting is activated only for the AM broadcast band,
0.495–1.620 MHz (differ according to version) reception.
• EXT : Use the antenna connected to the antenna connector. (default)
• BAR : Use the internal bar antenna for AM broadcast
band reception.
AM-ANTENNA
----------------EXT
& gt; BAR
AM-ANTENNA
--------------- & gt; EXT
-BAR
External antenna
Internal bar antenna
D FM antenna selection
This setting is activated only for the FM broadcast band,
76.000–107.995 MHz (differ according to version), reception.
• EXT
: Use the antenna connected to the antenna
connector. (default)
• EARPHONE: Use the connected earphone’s cable as
the antenna for FM broadcast band reception.
FM-ANTENNA
--------------- & gt; EXT
-EARPHONE
External antenna
53
FM-ANTENNA
----------------EXT
& gt; EARPHONE
Connected earphone cable
While the key lock function is ON, [VOLUME] and [SQL] can
still be accessed. Accessible keys can be set to one of 4
groups.
[POWER] and [•LOCK] are also accessible during the lock,
however, these keys are not effected by this setting.
• NORMAL : [VOLUME] and [SQL] are accessible.
(default)
• NO SQL : [SQL] is accessible.
• NO VOL : [VOLUME] is accessible.
• ALL
: No accessible key is available, except
[POWER] and [• LOCK].
LOCK
--------------- & gt; NORMAL
-NO-SQL
-NO-VOL
-ALL
Normal lock condition
LOCK
----------------NORMAL
-NO-SQL
& gt; NO-VOL
-ALL
Audio output can be adjusted
LOCK
----------------NORMAL
& gt; NO-SQL
-NO-VOL
-ALL
Squelch level can be adjusted
LOCK
----------------NORMAL
-NO-SQL
-NO-VOL
& gt; ALL
Receiver power and lock
function only switchable
SET MODE
10
D Dial speed acceleration
D Auto power OFF
The dial speed acceleration automatically speeds up the tuning dial speed when rotating [R-DIAL] rapidly.
• OFF : The dial speed acceleration is turned OFF.
• ON
: The dial speed acceleration is tuned ON.
(default)
The receiver can be set to automatically turn OFF after a
specified period has past.
DIAL-SPEED-UP
--------------- & gt; OFF
-ON
The acceleration OFF
DIAL-SPEED-UP
----------------OFF
& gt; ON
The acceleration ON
D Monitor key action
The monitor key, [SQL], can be set as a ‘sticky’ key. When
set to the sticky condition, each push of [SQL] toggles the
monitor function ON and OFF.
• PUSH : Pushing and holding [SQL] to monitor the frequency. (default)
• HOLD : Push [SQL] to monitor the frequency and push
again to cancel it.
MONITOR
--------------- & gt; PUSH
-HOLD
Push to monitor
30 min., 1 hour, 1.5 hours, 2 hours, BUSY and OFF (default)
can be specified. The specified period is retained even when
the receiver is turned OFF by the auto power OFF function.
To cancel the function, select “OFF” in this set mode.
• 30–120: The receiver automatically turns OFF (with a
beep) after a specified period from last key operation.
• BUSY : The receiver automatically turns OFF (with a
beep) after 3 minutes from last key operation or
signal reception.
AUTO-POWER-OFF
----------------OFF
& gt; 30MIN
-60MIN
-90MIN
-120MIN
-BUSY
30 min. timer
AUTO-POWER-OFF
----------------OFF
-30MIN
-60MIN
-90MIN
& gt; 120MIN
-BUSY
10
2 hrs. timer
MONITOR
----------------PUSH
& gt; HOLD
Push and hold [SQL] to monitor
54
10
SET MODE
D Scan pause timer
D Scan resume timer
Selects the scan pause time. When receiving signals, the
scan pauses according to the scan pause time.
• 2–20 : Scan pauses for 2–20 sec. on a received signal,
and selected in 2 sec. steps. (default: 10 sec.)
• HOLD : Scan pauses on a received signal until it disappears. Rotate [R-DIAL] to resume manually.
Selects scan resume time. Scan resumes after the specified
period when the received signal disappears.
•0
: Scan resumes immediately when the received
signal disappears.
• 1–5
: Scan pause 1–5 sec. after the received signal
disappears. (default: 2 sec.)
• HOLD : Scan pauses on the received signal even if it disappears. Rotate [R-DIAL] to resume manually.
SCAN-PAUSE
----------------2SEC
-4SEC
-6SEC
-8SEC
& gt; 10SEC
-12SEC
Scan pauses for 10 sec.
SCAN-PAUSE
----------------12SEC
-14SEC
-16SEC
-18SEC
-20SEC
& gt; HOLD
Scan pauses until signal
disappears
SCAN-RESUME
----------------0SEC
-1SEC
& gt; 2SEC
-3SEC
-4SEC
-5SEC
Scan resumes after 2 sec.
SCAN-RESUME
----------------1SEC
-2SEC
-3SEC
-4SEC
-5SEC
& gt; HOLD
Scan resumes manually
D Scan stop beep
Turns the scan stop beep function ON and OFF.
When the function is activated (“ON” is selected), a long beep
will sounds each time when signal is received during scan.
SCAN-STOP-BEEP
--------------- & gt; OFF
-ON
No beep is sound when
receiving a signal
55
SCAN-STOP-BEEP
----------------OFF
& gt; ON
A long beep is sound when
receiving a signal
SET MODE
10
D Scope audio output
D Duplex direction
Sets the audio output function while scope operation.
Sets the duplex direction. The displaying frequency shifts the
programmed offset frequency (at left below) when monitor
function is in use (while pushing [SQL]).
• OFF
: Simplex operation. (default)
• –DUP
: The displaying frequency shifts down during monitor.
• +DUP
: The displaying frequency shifts up during
monitor.
SCOPE-AF-OUTPUT
--------------- & gt; OFF
-ON
No audio output while
sweep operation
SCOPE-AF-OUTPUT
----------------OFF
& gt; ON
AF output while
sweep operation
The scope audio output is used for finding out the signals
while scope function are modulated, unmodulated or beet
signal etc.
DUPLEX
--------------- & gt; OFF
--DUP
-+DUP
Simplex operation
D Offset frequency
DUPLEX
----------------OFF
--DUP
& gt; +DUP
Positive duplex operation
10
Sets the duplex offset frequency for each frequency band in---------------dependently within 0 to 159.99999 MHz range. During duplex
operation (–DUP or +DUP), the monitoring frequency (while
[SQL] is pushed) shifts the set frequency.
OFFSET-FREQ
-------------------0.000.00
OFFSET-FREQ
---------------159.999.99
The default value may differ according to the selected frequency band (before accessing set mode) and receiver version.
The selected tuning step in VFO mode is used for the offset frequency setting.
56
10
SET MODE
D Tone frequency
• Available DTCS code
Sets subaudible tone frequency for tone squelch operation.
Total of 50 tone frequencies (67.0–254.1 Hz) are available.
(default: 88.5 Hz)
TONE-FREQ
-----------------88.5
TONE-FREQ
---------------254.1
88.5 Hz setting
254.1 Hz setting
79.7
82.5
85.4
88.5
91.5
94.8
97.4
100.0
103.5
107.2
110.9
114.8
118.8
123.0
127.3
131.8
136.5
141.3
146.2
151.4
156.7
159.8
162.2
165.5
167.9
171.3
173.8
177.3
179.9
183.5
186.2
189.9
192.8
196.6
199.5
203.5
206.5
210.7
218.1
225.7
229.1
233.6
241.8
250.3
254.1
D DTCS code
Sets DTCS code for DTCS squelch operation. Total of 104
codes (023–754) are available.
(default: 023)
DTCS-CODE
----------------023
Code 023 setting
57
054
065
071
072
073
074
114
115
116
122
125
131
132
134
143
145
152
155
156
162
165
172
174
205
212
223
225
226
243
244
245
246
251
252
255
261
263
265
266
271
274
306
311
315
325
331
332
343
346
351
356
364
365
371
411
412
413
423
431
432
445
446
452
454
455
462
464
465
466
503
506
516
523
526
532
546
565
606
612
624
627
631
632
654
662
664
703
712
723
731
732
734
743
754
The polarity can also be set in “DTCS polarity” as follow.
• Available subaudible tone frequencies
67.0
69.3
71.9
74.4
77.0
023
025
026
031
032
036
043
047
051
053
DTCS-CODE
----------------754
Code 754 setting
D DTCS polarity
Sets DTCS polarity from normal and reverse.
(default: NORMAL)
DTCS-POLARITY
--------------- & gt; NORMAL
-REVERSE
Normal setting
DTCS-POLARITY
----------------NORMAL
& gt; REVERSE
Reverse setting
SET MODE
D Memory bank link
D LCD contrast
Sets the linked bank for the bank-link scan.
(default: All banks are ON)
qRotate [R-DIAL] to select the bank that you want to change
setting.
10
The LCD contrast can be adjusted through 15 levels.
Minimum level
BANK-LINK
--------------- & gt; BANK-A:ON
-BANK-B:ON
-BANK-C:ON
-BANK-D:ON
-BANK-E:ON
-BANK-F:ON
When OFF is selected
LCD-CONTRAST
Maximum level
D Weather alert function
U.S.A. version only
Turns weather alert function ON and OFF.
wPush [8 SET] for 1 sec. to enter the bank link setting condition.
BANK-A
--------------- & gt; OFF
-ON
LCD-CONTRAST
BANK-A
----------------OFF
& gt; ON
WX-ALERT
--------------- & gt; OFF
-ON
Weather alert OFF
WX-ALERT
----------------OFF
& gt; ON
10
Weather alert ON
When ON is selected
e Rotate [R-DIAL] to select the setting, then push [8 SET].
r Rotate [R-DIAL] to select next bank and repeat q to e, or
push [DUALWATCH] to exit set mode.
BANK-A
--------------- & gt; OFF
-ON
BANK-A
----------------OFF
& gt; ON
58
10
SET MODE
D CI-V address
D CI-V transceive
To distinguish equipment, each CI-V transceiver/receiver has
its own Icom standard address in hexadecimal code. The ICR20’s address is “6C.”
CI-V transceive operation is possible with the IC-R20 connected to an Icom CI-V radio. When “ON” is selected, changing the frequency, operating mode, etc. on the IC-R20
automatically changes those of connected radios and vice
versa.
(default: ON)
When 2 or more IC-R20s are connected to an optional CT-17
CI-V LEVEL CONVERTOR, set a different address for each ICR20 in the range “01” to “7F.”
(default: 6C)
CI-V-ADDRESS
----------------01
CI-V address set to 6C
CI-V address set to 01
D CI-V baud rate
Sets the data transfer rate. When “AUTO” is selected, baud
rate is automatically set according to the connected controller
or other Icom CI-V radio.
(default: AUTO)
CI-V-BAUD-RATE
----------------300bps
-1200bps
-4800bps
-9600bps
-19200bps
& gt; AUTO
“AUTO” baud rate setting
59
CI-V-BAUD-RATE
----------------300bps
-1200bps
-4800bps
& gt; 9600bps
-19200bps
-AUTO
9600 bps setting
CI-V-TRANSCEIVE
----------------OFF
& gt; ON
CI-V transceive OFF
CI-V-ADDRESS
----------------6C
CI-V-TRANSCEIVE
--------------- & gt; OFF
-ON
CI-V transceive ON
OTHER FUNCTIONS
11
■ Antenna selection
The IC-R20 has an internal bar antenna installed for receiving
AM broadcast band (0.495–1.620 MHz; differ according to version)
signals. In addition, the connected earphone’s cable can be
used as an antenna for receiving FM broadcast band
(76.000–107.995 MHz; differ according to version) signals.
D Selecting antenna
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “AM ANTENNA” or “FM ANTENNA” for AM broadcast band or FM broadcast band, respectively.
eAfter pushing [8 SET], rotate [R-DIAL] to select “BAR”
when “AM ANTENNA” is selected for the AM broadcast
band; select “EARPHONE” when “FM ANTENNA” is selected for the FM broadcast band.
AM-ANTENNA
----------------EXT
& gt; BAR
Bar antenna selection for
0.495–1.620 MHz band
FM-ANTENNA
----------------EXT
& gt; EARPHONE
Earphone cable selection for
76.000–107.995 MHz band
r Push [DUALWATCH] to exit set mode.
[R-DIAL]
DUALWATCH
SET
***-SET-MODE-***
----------------NOISE-BLANKER
-ANL
-AF-FILTER
& gt; AM-ANTENNA
-FM-ANTENNA
-SET-EXPAND
AM-ANTENNA
--------------- & gt; EXT
-BAR
NOTES:
• Some noise or spurious may be received when the internal bar or earphone cable is used for antenna.
• The supplied or third party’s antenna MUST BE connected to the antenna connector to receive signals other
than AM or FM broadcast bands.
• When receiving an AM broadcast signal with internal bar
antenna, aim the receiver to better audio direction.
• When the internal bar or earphone cable is used for an
antenna, the attenuator function cannot be used.
10
11
8
60
11
OTHER FUNCTIONS
■ Weather channel operation
U.S.A. version only
D Weather channel selection
qPush [MR S.MW] several times to select the weather channel group.
w Rotate [R-DIAL] to select the desired weather channel.
[R-DIAL]
Weather channel indication
-DUP TSQL
MODE FM ANL
VFO
MHz
AFC
1
√
PSKIP
WX
MR
S.MW
ePush [VFO MHz] to return to VFO mode, or push [MR
S.MW] to select other mode to exit the weather channel.
D Weather alert function
NOAA broadcast stations transmit weather alert tones before
important weather announcements. When the weather alert
function is turned ON, the selected weather channel is monitored each 5 sec. for the announcement. When the alert signal
is detected, the “ALT” and the “WX” indications are displayed
alternately and sounds a beep tone until the receiver is operated. The previously selected (used) weather channel is
checked periodically during standby or while scanning.
61
q Select the desired weather channel.
w Turn the weather alert function ON in set mode.
➥ Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
➥ Rotate [R-DIAL] to select “WX ALERT,” then push [8
SET]. Rotate [R-DIAL] to select “ON.”
➥ Push [DUALWATCH] to exit set mode.
e Set the desired stand-by condition.
• Select VFO or memory channel.
• Scan or priority watch operation can also be selected.
rWhen the alert is detected, a beep sounds and the following indication will be displayed.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
1
√
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
1
PSKIP
WX
√
PSKIP
ALT
“WX” and “ALT” alternate.
t Turn the weather alert function OFF in set mode.
OTHER FUNCTIONS
11
■ Data cloning
Cloning allows you to quickly and easily transfer the programmed contents from a personal computer to a receiver
using the optional CS-R20 CLONING SOFTWARE.
• The receiver shows following indications.
Write to receiver
CLONE-IN
CLONE
During cloning
After cloning
D Cloning using a personal computer
Data can be cloned to and from a personal computer (Microsoft® Windows® 98/Me/2000/XP) using the optional CSR20 CLONING SOFTWARE and the optional OPC-1382 CLONING
CABLE. Consult the CS-R20 CLONING SOFTWARE HELP file for
details.
Read from receiver
CLONE-OUT
-DUP TSQL
MODE FM ANL
146 010
During cloning
√
IC-R20
AFC
PSKIP
After cloning
OPC-1382
11
to USB
jack
to USB
port
Push to turn power ON.
PC
The USB driver that is included in the CS-R20 CD must
be installed before using the optional CS-R20 (see p. 81
DRIVER INSTALLATION for details). Also cloning operation is required initial setup for your receiver’s version.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in
the U.S.A. and other countries.
62
11
OTHER FUNCTIONS
■ Auto power-off function
D Cloning error
NOTE: DO NOT push any key on the receiver during
cloning. This will cause a cloning error.
When the display appears as below, a cloning error has occurred.
In such a case, the receiver automatically performs ALL
RESET while turning power OFF and ON.
CLONE-ERROR
IN EXPANDED SET MODE
The IC-R20 can be set to automatically turn OFF after a specified period in which no operation is performed.
BUSY, 120 min., 90 min., 60 min., 30 min. and OFF can be
specified. The specified period is retained even when the receiver is turned OFF by the auto power-off function. To cancel
the function, select “OFF” in step e below.
q Push [8 SET] for 1 sec. to enter set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “AUTO POWER OFF,” then push
[8 SET].
Turn power OFF, then ON
• Turn the expanded set mode ON for selection. (p. 49)
ALL-RESET
[R-DIAL]
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
146 010
√
***-SET-MODE-***
----------------MONITOR
& gt; AUTO-POWER-OFF
-SCAN-PAUSE
DUALWATCH
PSKIP
SET
8
AUTO-POWER-OFF
----------------OFF
-30MIN
-60MIN
-90MIN
-120MIN
& gt; BUSY
eRotate [R-DIAL] to select the desired time or to turn the
function OFF, then push [8 SET].
r Push [DUALWATCH] to exit set mode.
63
OTHER FUNCTIONS
■ IC recorder
D Playing back recorded content
qPush [ΩΩ ATT]/[≈≈ RF GAIN] to select the desired track.
The IC-R20 has an IC recorder of up to 32 tracks. The maximum recording length is about 260 minutes.
• The track number appears.
ATT
RF GAIN
IC Recorder
D Recording a received audio
-DUP TSQL
MODE FM ANL
PSKIP
• Red LED below the [ REC] lights ON.
wPush [ REC] to pause to record or push [■ ≈] to stop
recording.
• While pausing the red LED blinks.
√
The track number appears
TRACK:06
wPush [■ ≈] momentarily to start playing the content back.
-DUP TSQL
MODE FM ANL
AFC
145 780
PSKIP
√
Track number
Played time
Playback speed
TRACK:01
0:00:32/0:12:14
--------------NORMAL
x1.00
Recorded time
Recorded quality
---------------
TRACK:01
• While recording
√
REC
Rest of recording time
bar appears
Red LED
AFC
145 780
REC
q Push [ REC] momentarily to start recording.
REC
11
• While Pausing
VOL
Volume level
ePush [ ΩΩ ATT] when you want to rewind; or [ ≈≈ RF
GAIN] when you want to fast forward while playing back.
TRACK:01
0:00:30/0:12:14
1
8
--------------NORMAL
x1.00
TRACK:01
0:00:30/0:12:14
1
8
--------------NORMAL
x1.00
---------------
---------------
VOL
REC
11
VOL
• When stop to record
STOP
rPush [■ ≈] to stop playing back.
• Even you don’t push [■ ≈], the receiver stops automatically and
returns to normal condition at the end of the track.
64
11
OTHER FUNCTIONS
• Playback speed setting
The playback speed can be selected from 5 speeds.
qPush [■ ≈] for 1 sec. to enter the playback speed set
mode.
wRotate [R-DIAL] to select the desired playback speed, then
push [■ ≈].
• x0.50 : Playback the recorded content at half speed.
• x0.75 : Playback the recorded content at three quarters speed.
• x1.00 : Playback the recorded content at normal
speed.
(default)
• x1.25 : Playback the recorded content at 1.25 times
speed.
• x1.50 : Playback the recorded content at 1.5 times
speed.
PLAYBACK-SPEED
----------------x0.50
-x0.75
& gt; x1.00
-x1.25
-x1.50
65
D Recording set mode
• Quality setting
qPush [ REC] for 1 sec. to enter the recording set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “QUALITY,” then push [ REC].
*****-REC--*****
--------------- & gt; QUALITY
-REC-REMOTE
-ALL-DELETE
QUALITY
--------------- & gt; LONG-TIME
-NORMAL
-FINE
eRotate [R-DIAL] to select the recording quality, then push
[ REC].
rPush [DUALWATCH] to exit the recording set mode.
Selection
LONG TIME
NORMAL
FINE
Recording
Quality
Low
Normal
High
Recording Time
(Approx.)
260 min.
130 min.
65 min.
NOTE: The IC recorder can store 32 tracks at the maximum. When the 32nd track is recorded, the recording function is not available even if recording time is left. At this
time delete all recorded contents (see the next page) or
transfer the recorded contents to PC using optional CSR20 CLONING SOFTWARE.
OTHER FUNCTIONS
• Automatic recording
• Erasing recorded audio
The IC-R20 has an automatic recording function. When this
function is activated, the receiver will record automatically
when a receiving signal appears and pause when the signal
disappears. This function is very useful when you want to
store an uncontinuous signal.
qPush [ REC] for 1 sec. to enter the recording set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “REC REMOTE,” then push
[ REC].
*****-REC--*****
----------------QUALITY
& gt; REC-REMOTE
-ALL-DELETE
11
REC-REMOTE
----------------OFF
& gt; ON
eRotate [R-DIAL] to select the setting, then push [ REC].
rPush [DUALWATCH] to exit the recording set mode.
tPush [ REC] to activate.
NOTE: Before using this function, verify the squelch setting as close level when no signal is received. Otherwise
this function will not pause even when signal disappears.
NOTE: The IC recorder can erase all the tracks at the
same time, but cannot erase each track independently.
Only using the optional CS-R20 CLONING SOFTWARE can
store the recorded audio into a PC or erase independently.
qPush [ REC] for 1 sec. to enter the recording set mode.
wRotate [R-DIAL] to select “ALL DELETE,” then push
[ REC].
*****-REC--*****
----------------QUALITY
-REC-REMOTE
& gt; ALL-DELETE
ALL-DELETE
----------------NO
& gt; YES
eRotate [R-DIAL] to select “YES” if you want to delete all
tracks, then push [ REC].
11
• After deleting, the receiver returns to normal operating mode.
NOTE: The optional CS-R20 can perform the storing the
recorded contents into PC, erasing them independently or
editing their information. The CS-R20 cannot playback the
stored contents on the PC. The recorded contents can be
played back on the IC-R20 only.
66
11
OTHER FUNCTIONS
■ Partial reset
AT
POWER ON
If you want to initialize the operating conditions (VFO frequency, VFO settings, set mode contents) without clearing
the memory contents, a partial resetting function is available
for the receiver.
➥ While pushing [VFO MHz], turn the power ON to partially
reset the receiver.
■ All reset
AT
POWER ON
The function display may occasionally display erroneous information (e.g. when first applying power). This may be
caused externally by static electricity or by other factors.
If this problem occurs, turn power OFF. After waiting for a few
seconds, turn power ON again. If the problem persists, perform the following procedure.
• Partial resetting is also available. See left for details.
DUALWATCH
POWER
MAIN/SUB
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
2
3
T-SCAN
SKIP
MR
S.MW
-DUP TSQL
MODE FM ANL
VFO
MHz
M.N
4
5
6
TONE
SET
8
9
ATT
RF GAIN
√
PSKIP
TS
7
SCOPE
AFC
146 010
CENTER
1
POWER
0 AFC
LOCK
IC Recorder
REC
*The appearing frqeuency is
different according to receiver version.
IMPORTANT!:
Resetting the receiver (All reset) CLEARS all memory information and initializes all values in the receiver, including TV channel skip setting.
➥ While pushing [VFO MHz] and [MR S.MW], turn the power
ON to reset the CPU.
ALL-RESET
DUALWATCH
POWER
MAIN/SUB
BAND
VFO
MHz
MODE
SCAN
DIAL.SEL
SWEEP
POWER
MR
S.MW
MR
S.MW
SCOPE
VFO
MHz
CENTER
1
2
3
T-SCAN
SKIP
M.N
4
5
6
TONE
SET
TS
7
8
ATT
RF GAIN
9
-DUP TSQL
MODE FM ANL
LOCK
IC Recorder
REC
AFC
146 010
0 AFC
√
PSKIP
*The appearing frqeuency is
different according to the
receiver version.
67
CONTROL COMMAND
■ General
The IC-R20 can be connected to a PC via the PC’s RS-232C
port using an optional CT-17 CI-V LEVEL CONVERTOR. This
allows you to control the receiver from the PC and/or transfer
data from the receiver to the PC.
Control is provided via Icom’s CI-V Communication Interface.
An appropriate application for CI-V command is not supplied from Icom.
q
w
e
r
t
y
u
12
Preamble code (fixed)
Receiver’s default address
Controller’s default address
Command number (see table below)
Sub command number (see table below)
BCD code data for frequency entry
End of message code (fixed)
■ Command table
Cn
Sc
Transfers frequency data (transceive)
Description
00
—
Transfers mode data (transceive)
01
—
The CI-V system can be operated using the following data
formats. Data formats differ according to command numbers.
A data area is added for some commands.
Reads display frequency
03
—
Reads display mode
04
—
Sets frequency data
05
Controller ➡ IC-R20
Sets LSB mode
00
Sets USB mode
01
■ Data format
FE
FE
6C
E0
Cn
Sc
Data area
FD
Sets AM mode
q
w
e
r
t
y
u
Sets CW mode
06
—
02
03
Sets FM mode
FE
FE
q
E0
e
6C
w
Cn
r
Sc
t
Data area
y
FD
u
05
Sets WFM mode
IC-R20 ➡ Controller
11
12
06
Reads squelch condition (open or closed)
Reads S-meter level
15
01
02
68
12
CONTROL COMMAND
CI-V connections example
CI-V compatible transceiver
Power supply
9–15VDC
Computer
Optional
BC-25
CI-V compatible transceiver
RS-232C
cable
CT-17
IC-R20
to [SP/CI-V]
2-conductor 3.5(d) mm plug
3-conductor 3.5(d) mm
plug must be used.
GND
GND
3.5(d) mm
I/O
69
I/O
FREQUENCY TABLE
■ TV channels
D CCIR channels
Following tables show the channels versus video
and audio frequencies depending on each
version.
D U.S.A. channels
(unit: MHz)
CH
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Freq.
59.75
65.75
71.75
81.75
87.75
179.75
185.75
191.75
197.75
203.75
209.75
215.75
475.75
481.75
487.75
493.75
499.75
505.75
511.75
517.75
523.75
529.75
535.75
541.75
547.75
CH
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Freq.
553.75
559.75
565.75
571.75
577.75
583.75
589.75
595.75
601.75
607.75
613.75
619.75
625.75
631.75
637.75
643.75
649.75
655.75
661.75
667.75
673.75
679.75
685.75
691.75
697.75
CH
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Freq.
703.75
709.75
715.75
721.75
727.75
733.75
739.75
745.75
751.75
757.75
763.75
769.75
775.75
781.75
787.75
793.75
799.75
805.75
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Freq.
46.75
53.75
60.75
67.75
180.75
187.75
194.75
201.75
208.75
215.75
222.75
229.75
476.75
484.75
492.75
500.75
508.75
516.75
524.75
532.75
540.75
548.75
556.75
564.75
572.75
580.75
588.75
596.75
604.75
612.75
620.75
CH
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
(unit: MHz)
Freq.
628.75
636.75
644.75
652.75
660.75
668.75
676.75
684.75
692.75
700.75
708.75
716.75
724.75
732.75
740.75
748.75
756.75
764.75
772.75
780.75
788.75
796.75
804.75
812.75
820.75
828.75
836.75
844.75
852.75
860.75
13
D Australia channels
CH
0
1
2
3
4
5
5A
6
7
8
9
10
11
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Freq.
51.75
62.75
69.75
91.75
100.75
107.75
143.75
180.75
187.75
194.75
201.75
214.75
221.75
532.75
539.75
546.75
553.75
560.75
567.75
574.75
581.75
588.75
595.75
602.75
609.75
616.75
623.75
630.75
CH
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
(unit: MHz)
Freq.
637.75
644.75
651.75
658.75
665.75
672.75
679.75
686.75
693.75
700.75
707.75
714.75
721.75
728.75
735.75
742.75
749.75
756.75
763.75
770.75
777.75
784.75
791.75
798.75
805.75
812.75
819.75
12
13
70
13
FREQUENCY TABLE
D China channels
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
71
Freq.
56.25
64.25
72.25
83.75
91.75
174.75
182.75
190.75
198.75
206.75
214.75
222.75
477.75
485.75
493.75
501.75
509.75
517.75
525.75
533.75
541.75
549.75
557.75
565.75
613.75
621.75
629.75
637.75
645.75
653.75
661.75
CH
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
(unit: MHz)
Freq.
669.75
677.75
685.75
693.75
701.75
709.75
717.75
725.75
733.75
741.75
749.75
757.75
765.75
773.75
781.75
789.75
797.75
805.75
813.75
821.75
829.75
837.75
845.75
853.75
861.75
869.75
877.75
885.75
893.75
901.75
909.75
CH
63
64
65
66
67
68
Freq.
917.75
925.75
933.75
941.75
949.75
957.75
D New
Zealand
channels
(unit: MHz)
CH
Freq.
1
50.75
2
60.75
3
67.75
4
180.75
5
187.75
6
194.75
7
201.75
8
208.75
9
215.75
10
222.75
11
229.75
D UK channels
CH
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Freq.
477.25
485.25
493.25
501.25
509.25
517.25
525.25
533.25
541.25
549.25
557.25
565.25
573.25
581.25
589.25
597.25
605.25
613.25
621.25
629.25
637.25
645.25
653.25
661.25
669.25
677.25
685.25
693.25
701.25
709.25
717.25
(unit: MHz)
CH
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Freq.
725.25
733.25
741.25
749.25
757.25
765.25
773.25
781.25
789.25
797.25
805.25
813.25
821.25
829.25
837.25
845.25
853.25
861.25
D France channels (unit: MHz)
CH
2
3
4
5
6
7
8
9
10
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Freq.
49.25
54.00
57.25
182.50
190.50
198.50
206.50
214.50
222.50
477.75
485.75
493.75
501.75
509.75
517.75
525.75
533.75
541.75
549.75
557.75
565.75
573.75
581.75
589.75
597.75
605.75
613.75
621.75
629.75
637.75
645.75
CH
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Freq.
653.75
661.75
669.75
677.75
685.75
693.75
701.75
709.75
717.75
725.75
733.75
741.75
749.75
757.75
765.75
773.75
781.75
789.75
797.75
805.75
813.75
821.75
829.75
837.75
845.75
853.75
861.75
FREQUENCY TABLE
D Indonesian channels
(unit: MHz)
CH
1A
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Freq.
53.75
60.75
67.75
180.75
187.75
194.75
201.75
208.75
215.75
222.75
229.75
476.75
484.75
492.75
500.75
508.75
516.75
524.75
532.75
540.75
548.75
556.75
564.75
572.75
580.75
588.75
596.75
604.75
612.75
620.75
CH
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Freq.
628.75
636.75
644.75
652.75
660.75
668.75
676.75
684.75
692.75
700.75
708.75
716.75
724.75
732.75
740.75
748.75
756.75
764.75
772.75
780.75
788.75
796.75
804.75
812.75
820.75
828.75
836.75
844.75
852.75
860.75
D Italian channels (unit: MHz)
CH
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
H2
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Freq.
59.25
67.75
87.75
180.75
188.75
197.75
206.75
215.75
222.75
229.75
476.75
484.75
492.75
500.75
508.75
516.75
524.75
532.75
540.75
548.75
556.75
564.75
572.75
580.75
588.75
596.75
604.75
612.75
620.75
628.75
636.75
CH
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Freq.
644.75
652.75
660.75
668.75
676.75
684.75
692.75
700.75
708.75
716.75
724.75
732.75
740.75
748.75
756.75
764.75
772.75
780.75
788.75
796.75
804.75
812.75
820.75
828.75
836.75
844.75
852.75
860.75
13
D Taiwan channels
(unit: MHz)
CH
7
8
9
10
11
12
Freq.
179.75
185.75
191.75
197.75
203.75
209.75
D FOT channels
(unit: MHz)
CH
4
5
6
7
8
9
Freq.
181.75
189.75
197.75
205.75
213.75
221.75
13
72
13
FREQUENCY TABLE
■ VHF marine channels
(unit: MHz)
CH
Ship
Ship
No. Transmit Receive
CH
Ship
Ship
No. Transmit Receive
01
01A
02
03
03A
04
04A
05
05A
06
07
07A
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18A
19
19A
20
20A
21
73
CH
Ship
Ship
No. Transmit Receive
21A
21b
22
22A
23
23A
24
25
25b
26
27
28
28b
60
61
61A
62
62A
63
63A
64
64A
65
65A
66
66A
67
68
69
70
71
72
73
74
77
78
78A
79
79A
80
80A
81
81A
82
82A
83
83A
83b
84
84A
85
85A
86
86A
87
87A
88
88A
156.050
156.050
156.100
156.150
156.150
156.200
156.200
156.250
156.250
156.300
156.350
156.350
156.400
156.450
156.500
156.550
156.600
156.650
156.700
156.750
156.800
156.850
156.900
156.900
156.950
156.950
157.000
157.000
157.050
160.650
156.050
160.700
160.750
156.150
160.800
156.200
160.850
156.250
156.300
160.950
156.350
156.400
156.450
156.500
156.550
156.600
156.650
156.700
156.750
156.800
156.850
161.500
156.900
161.550
156.950
161.600
157.000
161.650
157.050
161.650
157.100
157.100
157.150
157.150
157.200
157.250
161.850
157.300
157.350
157.400
162.000
156.025
156.075
156.075
156.125
156.125
156.175
156.175
156.225
156.225
156.275
156.275
156.325
156.325
156.375
156.425
156.475
157.050
161.650
161.700
157.100
161.750
157.150
161.800
161.850
161.850
161.900
161.950
162.000
162.000
160.625
160.675
156.075
160.725
156.125
160.775
156.175
160.825
156.225
160.875
156.275
160.925
156.325
156.375
156.425
156.475
156.525
156.575
156.625
156.675
156.725
156.875
156.925
156.925
156.975
156.975
157.025
157.025
157.075
157.075
157.125
157.125
157.175
157.175
161.775
157.225
157.225
157.275
157.275
157.325
157.325
157.375
157.375
157.425
157.425
156.525
156.575
156.625
156.675
156.725
156.875
161.525
156.925
161.575
156.975
161.625
157.025
161.675
157.075
161.725
157.125
161.775
157.175
161.775
161.825
157.225
161.875
157.275
161.925
157.325
161.975
157.375
162.025
157.425
■ Weather channels (unit: MHz)
WX CH
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Frequency
162.550
162.400
162.475
162.425
162.450
162.500
162.525
161.650
161.775
163.275
FREQUENCY TABLE
13
■ Other communications in the USA
D HF CB (Citizens Band) channels
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Frequency
26.965 MHz
26.975 MHz
26.985 MHz
27.005 MHz
27.015 MHz
27.025 MHz
27.035 MHz
27.055 MHz
27.065 MHz
27.075 MHz
27.085 MHz
27.105 MHz
27.115 MHz
27.125 MHz
27.135 MHz
27.155 MHz
27.165 MHz
27.175 MHz
27.185 MHz
27.205 MHz
D MURS channels
CH
1
2
3
4
5
Frequency
151.820 MHz
151.880 MHz
151.940 MHz
154.570 MHz
154.600 MHz
CH
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Frequency
27.215 MHz
27.225 MHz
27.255 MHz
27.235 MHz
27.245 MHz
27.265 MHz
27.275 MHz
27.285 MHz
27.295 MHz
27.305 MHz
27.315 MHz
27.325 MHz
27.335 MHz
27.345 MHz
27.355 MHz
27.365 MHz
27.375 MHz
27.385 MHz
27.395 MHz
27.405 MHz
D BRS (Business Radio
Service) channels
D GMRS (General Mobile
Radio Service) channels
Transceiver
Receive
462.5500 MHz
462.5625 MHz
462.5750 MHz
462.5875 MHz
462.6000 MHz
462.6125 MHz
462.6250 MHz
462.6375 MHz
462.6500 MHz
462.6625 MHz
462.6750 MHz
462.6875 MHz
462.7000 MHz
462.7125 MHz
462.7250 MHz
Transceiver
transmit
467.5500 MHz
Dot color
Red
Purple
Blue
Green
White
Black
Orange
Brown
Yellow
“J” Dot
“K” Dot
Silver Star
Gold Star
Red Star
Blue Star
467.5750 MHz
467.6000 MHz
467.6250 MHz
467.6500 MHz
467.6750 MHz
467.7000 MHz
Frequency
151.625 MHz
151.955 MHz
154.570 MHz
154.600 MHz
462.575 MHz
462.625 MHz
462.675 MHz
464.500 MHz
464.550 MHz
467.763 MHz
467.813 MHz
467.850 MHz
467.875 MHz
467.900 MHz
467.925 MHz
467.7250 MHz
13
D FRS (Family Radio Service) channels
CH
1
2
3
4
5
6
7
Frequency
462.5625 MHz
462.5875 MHz
462.6125 MHz
462.6375 MHz
462.6625 MHz
462.6875 MHz
462.7125 MHz
CH
8
9
10
11
12
13
14
Frequency
467.5625 MHz
467.5875 MHz
467.6125 MHz
467.6375 MHz
467.6625 MHz
467.6875 MHz
467.7125 MHz
74
13
FREQUENCY TABLE
D General aviation frequencies
Frequency
121.500
122.000
122.200
122.700
122.725
122.750
122.800
122.900
122.950
123.000
123.025
123.050
123.075
123.100
123.300
123.450
123.500
123.600
148.125
148.150
156.300
156.400
156.425
156.450
156.625
156.900
243.000
255.400
257.800
311.000
321.000
381.800
75
Description
Emergencies
Flight Advisory Service
Flight Service Stations
Unicom— Uncontrolled airports
Unicom— Private airports
Unicom— Air-to-air communications
Unicom— Uncontrolled airports
Search & rescue training, & uncontrolled airports
Unicom— Controlled airports
Unicom— Uncontrolled airports
Helicopters— Air-to-air communications
Unicom— Heliports
Unicom— Heliports
Search & Rescue
Flight Schools
Air-to-air communications (unofficial)
Flight Schools
Flight Service Stations— Uncontrolled airports
Civil Air Patrol Repeaters— Secondary
Civil Air Patrol Repeaters— Primary
Aircraft-to-ship— safety
Aircraft-to-ship— commercial
Aircraft-to-ship— non-commercial
Aircraft-to-ship— commercial
Aircraft-to-ship— non-commercial
Aircraft-to-ship— commercial
Military Emergency “Guard”
Flight Advisory Service
Civilian Towers
SAC Primary
SAC Secondary
USCG— Primary
D Cable TV (IRC)
CH
2– 13
14– 22
23– 36
37– 53
54– 64
65– 94
95– 99
100–125
Frequency
range
54–216
120–174
216–300
300–402
402–468
468–648
90–120
648–804
(unit: MHz)
Remarks
(same as broadcast VHF)
Mid band
Ch. A–I
Super band
J–W
Hyper band
AA–QQ
(Ultra band)
Low band
(Ultra band)
A5–A1
D Wireless Microphones
169.445 MHz
169.505 MHz
170.245 MHz
170.305 MHz
171.045 MHz
171.105 MHz
171.845 MHz
171.905 MHz
*Power limited to 1/20 watt. These frequencies are also used at drive-in windows at some fast-food restaurants.
FREQUENCY TABLE
13
■ Other communications— other countries
D LPD (Low Power Device) channels
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Frequency
433.075
433.100
433.125
433.150
433.175
433.200
433.225
433.250
433.275
433.300
433.325
433.350
433.375
433.400
433.425
433.450
433.475
433.500
433.525
433.550
433.575
433.600
433.625
433.650
433.675
433.700
433.725
433.750
433.775
CH
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Frequency
433.800
433.825
433.850
433.875
433.900
433.925
433.950
433.975
434.000
434.025
434.050
434.075
434.100
434.125
434.150
434.175
434.200
434.225
434.250
434.275
434.300
434.325
434.350
434.375
434.400
434.425
434.450
434.475
434.500
(unit: MHz)
CH
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Frequency
434.525
434.550
434.575
434.600
434.625
434.650
434.675
434.700
434.725
434.750
434.775
D PMR446 channels (unit: MHz)
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
Frequency
446.00625
446.01875
446.03125
446.04375
446.05625
446.06875
446.08125
446.09375
13
76
13
FREQUENCY TABLE
D UHF C.R.S (Citizen Radio Service) channels
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
77
Frequency
476.425 MHz
476.450 MHz
476.475 MHz
476.500 MHz
476.525 MHz
476.550 MHz
476.575 MHz
476.600 MHz
476.625 MHz
476.650 MHz
476.675 MHz
476.700 MHz
476.725 MHz
476.750 MHz
476.775 MHz
476.800 MHz
476.825 MHz
476.850 MHz
476.875 MHz
476.900 MHz
CH
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Frequency
476.925 MHz
476.950 MHz
476.975 MHz
477.000 MHz
477.025 MHz
477.050 MHz
477.075 MHz
477.100 MHz
477.125 MHz
477.150 MHz
477.175 MHz
477.200 MHz
477.225 MHz
477.250 MHz
477.275 MHz
477.300 MHz
477.325 MHz
477.350 MHz
477.375 MHz
477.400 MHz
MAINTENANCE
■ Troubleshooting
PROBLEM
No power comes on.
14
If your receiver seems to be malfunctioning, please check the
following points before sending it to a service center.
POSSIBLE CAUSE
• The batteries are exhausted.
• The battery polarity is reversed.
No sound comes from the • Volume level is too low.
speaker.
• Squelch level is set too tight.
• Different tone is selected with tone squelch.
SOLUTION
• Replace the batteries or charge the battery pack.
• Check the battery polarity.
REF.
pgs. 8–10
p. 8
• Rotate [R-DIAL] or push [Y] to obtain a suitable level. p. 17
• While pushing [SQL], rotate [R-DIAL] to set the p. 18
squelch level.
• Turn the appropriate function OFF.
p. 45
Sensitivity is low and only • Attenuator function is activated.
strong signals are audible.
• RF gain setting is too low for SSB/CW modes.
• Push [ATT] for 1 sec. to turn the attenuator function p. 19
OFF.
• Push [RF GAIN] for 1 sec., then rotate [R-DIAL] to p. 19
select “MAX” level.
Frequency cannot be set.
• The lock function is activated.
• Push [• LOCK] for 1 sec. to turn the function OFF.
No beep sound.
• Beep tones are turned OFF or the beep tone level • Turn beep tone ON or set the beep tone level to ap- p. 51
propriate level in set mode.
is too low.
p. 16
Receive audio is distorted. • The operating mode is not selected correctly.
• Push [MODE SCAN] several times to select a suit- p. 16
able operating mode.
Desired set mode item • “EXPAND” item is set to OFF.
cannot be selected.
• Turn “EXPAND” item ON.
p. 49
Programmed scan does • Program scan edges are not programmed.
not start.
• Program a pair of scan edge channels.
p. 36
Memory or bank scan • None or only one memory or bank channel is pro- • Program at least 2 memory or bank channels
does not start.
grammed.
13
14
pgs. 26,
27
78
15
SPECIFICATIONS
D GENERAL
• Frequency coverage
USA
D RECEIVER
:
(Unit: MHz)
0.150–821.999, 851.000–866.999,
896.000–1304.999, 1305.000–3304.999
France
0.150–29.999, 50.200–51.200,
87.500–108.000, 144.000–146.000,
430.000–440.000, 1240.000–1300.000
Other than above
0.150–1304.999, 1305.000–3304.999
• Number of memory channels
: 1250 (incl. 50 scan edges and 200 auto
write channels)
• Receive modes
: FM, AM, WFM, USB, LSB, CW
• Frequency resolution
: 0.01, 0.1, 1, 5, 6.25, *8.33,*9, 10, 12.5,
15, 20, 25, 30, 50, 100 kHz
*selectable depending on the operating frequency band.
• Operating temperature range
: –10°C to +60˚C; +14˚F to +140˚F
• Reference frequency stability
: ±6 ppm (–10˚C to +60˚C; +14˚F to +140˚F)
• Power supply requirement
: 3 AA (R6) alkaline cells,
(Negative ground)
BP-206 Li-ion battery pack or
6.0 V DC ±5%
(with AC adaptor, BC-149A/D or CP-18A/E)
• Current drain (Single band operation with BP-206 (3.7 V DC) without operating IC recorder):
max. audio
150 mA typical
receive standby
100 mA typical
power saved
35 mA typical
• Antenna connector
: BNC (50 Ω)
• Dimensions (proj. not included) : 60(W) × 142(H) × 34.8(D) mm
23⁄8(W)×519⁄32(H)×13⁄8(D) in
: 320 g; 11.3 oz (with the ant. and BP-206)
• Weight (approx.)
: 100 mW typical at 10% distortion with an
• AF output power (at 3.7 V DC)
8 Ω load
• Ext. speaker connector
: 3-conductor 3.5 (d) mm (1⁄8″)/8 Ω
All stated specifications are subject to change without notice or obligation.
79
• Receive system
: Triple-conversion superheterodyne and
down converter
• Intermediate frequencies
: 1st: 266.7 MHz and 429.1 MHz,
2nd: 19.65 MHz, 3rd: 450 kHz
• Sensitivity (Receiving on single band operation, except spurious points) :
FM (1 kHz/3.5 kHz Dev.; 12 dB SINAD)
1.620–4.999 MHz
Less than 0.56 µV
5.000–221.999 MHz
Less than 0.4 µV
330.000–832.999 MHz
Less than 0.56 µV
833.000–1304.999 MHz
Less than 0.71 µV
1330.000–2304.999 MHz
Less than 5.6 µV
2330.000–2999.999 MHz
Less than 18 µV
WFM (1 kHz/52.5 kHz Dev.; 12 dB SINAD)
76.000–108.000 MHz
Less than 1.8 µV
175.000–221.999 MHz
Less than 1.8 µV
470.000–769.999 MHz
Less than 2.5 µV
AM (1 kHz/30% MOD.; 10 dB S/N)
0.495–4.999 MHz
Less than 2.2 µV
5.000–29.999 MHz
Less than 1.4 µV
118.000–135.999 MHz
Less than 1.4 µV
SSB/CW (10 dB S/N)
0.495–4.999 MHz
Less than 0.4 µV
5.000–29.999 MHz
Less than 0.25 µV
50.000–53.999 MHz
Less than 0.25 µV
118.000–146.999 MHz
Less than 0.25 µV
330.000–469.999 MHz
Less than 0.32 µV
• Selectivity
:
AM/FM
More than 12 kHz/–6 dB
Less than 30 kHz/–60 dB
WFM
More than 150 kHz/–6 dB
SSB/CW
More than 1.8 kHz/–6 dB
OPTIONS
16
■ Options
BC-149 A/D AC ADAPTOR
CP-18A/E CIGARETTE LIGHTER
SP-13 EARPHONE
CABLE WITH DC-DC CONVERTER
Regularly charges the installed
battery pack (BP-206).
6 V DC/1 A output.
Same as supplied one. (Not supplied with some versions.)
LC-158 CARRYING CASE
Helps protect the receiver from
scratches, etc.
CT-17 CI-V LEVEL CONVERTOR
For receiver remote control using
a PC.
Allows you to operate the receiver through a 12 V cigarette
lighter socket, and also charges
the installed battery pack (BP206) regularly. A built-in DC-DC
converter outputs 6 V DC.
CS-R20 CLONING SOFTWARE
+ OPC-1382 CLONING CABLE
(USB type)
Allows you to transfer data, such
as memories, and quickly and
easily edit and store data via a
PC (for Microsoft® Windows®
98/Me/2000/XP). Also available to
transfer recorded audio and store
into PC.
BC-156
DESKTOP CHARGER
Provides clear receive audio in
noisy environments.
Used for rapid charging of LiIon battery pack. Charging
time: 2.5 hours. An AC adaptor
is supplied with the charger.
MB-86 SWIVEL BELT CLIP
Swivel belt clip is useful for easy
attaching/detaching the receiver
to/from the belt.
BP-206 Li-Ion BATTERY PACK
3.7 V/1650 mAh Lithium Ion battery pack. Same as supplied one.
MB-98 BELT CLIP
Same as supplied one.
(Not supplied with some versions.)
15
16
80
17
DRIVER INSTALLATION
Before installing the optional CS-R20 CLONING SOFTWARE, the
USB driver must be installed.
Install the USB driver as follows.
w The “Found New Hardware Wizard” will come up as
below.
• Insert the supplied CD into the CD drive, select “Install from a list
or specific location (Advanced),” then click [Next & gt; ].
■ For Microsoft® Windows® XP
q Connect the IC-R20 to the desired USB port using with the
USB cable, OPC-1382.
• “Found New Hardware” appears as below.
Select
Click
81
DRIVER INSTALLATION
eClick “Search for the best device in these locations,” click
“Include the location in the search,” click [Browse] to select
the CD drive.
17
rThe wizard starts searching for the driver and shows the
dialog below during search.
Select
Select
Specifiy
Click
Click
17
82
17
DRIVER INSTALLATION
tAfter the driver is found the “Hardware Installation” dialog
box appears as below.
• Click [Continue Anyway] to start the installation.
Click
83
y Windows starts installing the USB driver.
DRIVER INSTALLATION
uAfter the installation is completed, click [Finish].
17
iThe “Found New Hardware Wizard,” will come up again to
install the USB serial port driver.
o “Hardware Update Wizard” appears as below.
Select “Install from a list or specific location (Advanced)”
then click [Next & gt; ].
Click
Click
17
!0 Repeat step e to y.
84
17
DRIVER INSTALLATION
!1 The following screen appears when the installation is completed. Click [Finish] to close the screen.
■ For Microsoft® Windows® 2000
q Connect the IC-R20 to the desired USB port using with the
USB cable, OPC-1382.
• “Found New Hardware” appears as below.
w The “Found New Hardware Wizard” will come up as
below. Click [Next & gt; ].
Click
!2 After clicking [Finish], the dialog appears as below.
• Rebooting the PC is recommended.
Click
85
DRIVER INSTALLATION
eSelect “Search for a suitable driver for my device (recommended),” then click [Next & gt; ].
17
rSelect “CD-ROM drives,” and insert the supplied CD into
the CD drive, then click [Next & gt; ].
Select
Select
Click
Click
17
86
17
DRIVER INSTALLATION
tWhen the driver is found, the following dialog is displayed.
Click [Next & gt; ] to start the installation.
y After the installation is completed, click [Finish].
Click
Click
87
DRIVER INSTALLATION
uThe “Found New Hardware Wizard,” will come up again to
install the USB serial port driver.
• “Found New Hardware” appears as below.
17
■ For Microsoft® Windows®
98/98SE/Me
q Connect the IC-R20 to the desired USB port using with the
USB cable, OPC-1382.
w The “Add New Hardware Wizard” will come up as below.
Click [Next & gt; ].
iRepeat step w to t.
oThe following screen appears when the installation is completed. Click [Finish] to close the screen.
Click
17
Click
• Rebooting the PC is recommended.
88
17
DRIVER INSTALLATION
eSelect “Search for the best driver for your device. (Recommended),” then click [Next & gt; ].
rSelect “Specify a location,” and insert the supplied CD into
the CD drive, click [Browse] to select the CD drive, then
click [Next & gt; ].
Select
Select
Specifiy
Click
Click
Click
89
DRIVER INSTALLATION
tWhen the driver is found, the following dialog is displayed.
Click [Next & gt; ] to start the installation.
17
■ COM port confirmation
After the driver installation, confirm the driver availability and
the port number are recommended.
In this section, screen shots of Windows XP are used for instruction example. However, the instructions are similar to another operating systems, Windows 98, Me and 2000.
q Boot up the Windows.
w Select the “Control Panel” in the Start menu.
• Control panel appears as shown in the next step below.
Click
e Click the “Performance and Maintenance.”
• Performance and Maintenance menu appears.
y After the installation is completed, click [Finish].
Click
Click
• Rebooting the PC is recommended.
rClick the “System,” then click the “Hardware” tab in the displayed System Properties screen.
17
90
17
DRIVER INSTALLATION
t Click the [Device Manager].
yClick “ ” of the “Ports (COM & LPT)” to display the usable
COM port and the port number.
Click
Click
• Device Manager screen appears as below.
uConfirm the USB serial port availability and the COM port
number.
Confirm the USB serial port availability and the COM port
number.
(In this example, the USB serial port number is “3.”)
iClose the Device Manager, System Properties screen and
then Control panel.
91
92
iR20
■ Squelch level setting
➥ While pushing [SQL], rotate [RDIAL] to set the squelch level.
■ Audio level setting
➥ Rotate [L-DIAL] (or push [Y]/
[Z]) to set the audio level.
e Complete
• “ATT” appears when the attenuator
is in use.
■ Attenuator function
➥ Push [ΩΩ ATT] to toggle the
attenuator ON and OFF.
•“
” appears when the lock function
is in use.
■ Single band and dualwatch selection
➥ Push [DUALWATCH] for 1 sec. to
toggle between single band and
dualwatch operation.
■ Key lock function
➥ Push [• LOCK] for 1 sec. to toggle
the key lock function ON and OFF.
• Push [9 TS] again to return to the
previous condition.
■ Memory bank channel selection
q Push [MR S.MW] to select
memory mode.
w Push [BAND] several times, or
while pushing [BAND], rotate [RDIAL] to select the desired bank.
e Rotate [R-DIAL] to select the
desired bank channel.
• Entering keypad directly can be
selected the desired channel.
■ Memory channel selection
q Push [MR S.MW] to select
memory mode.
w Rotate [R-DIAL] to set the desired memory channel.
• Entering keypad directly can be
selected the desired frequency.
■ Frequency setting
q Push [VFO MHz] to select VFO
mode.
w Rotate [R-DIAL] to set the desired operating frequency.
Important operating instructions are summed up in this and the following
page for your simple reference.
By cutting along the line and folding on the dotted line, it will become a card
sized operating guide which can easily be carried in a card case or wallet,
etc.
■ Frequency band selection
➥ Push [BAND] several times, or
while pushing [BAND], rotate [RDIAL] to select the desired frequency band.
■ Tuning step selection
➥ Push [9 TS], then rotate [R-DIAL]
to select the desired tuning step.
18
■ VFO mode selection
➥ Push [VFO MHz] momentarily to
select VFO mode.
■ Memory mode selection
➥ Push [MR S.MW] momentarily to
select memory mode.
■ Receive mode selection
➥ Push [MODE SCAN] several
times to select the desired mode.
w Fold
POCKET GUIDE
q Cut
& lt; CUT HERE & gt;
POCKET GUIDE
■ Memory channel programming
q Set the desired frequency and
other functions in VFO mode.
w Push [MR S.MW] for 1 sec. to
enter the select memory write
condition.
• 1 short and 1 long beeps sound.
e Rotate [R-DIAL] to select the desired memory channel number.
r Push [MR S.MW] for 1 sec.
again to program the contents
into the selected channel.
• 3 beeps sound.
■ Scan skip setting
q Push [MR S.MW] to select
memory mode.
w Rotate [R-DIAL] to select the desired memory channel.
e While pushing [5 SKIP], rotate
[R-DIAL] to set the skip setting
(skip channel or skip frequency) ON and OFF.
■ VFO scans
q Push [VFO MHz] to select VFO
mode.
w While pushing [MODE SCAN],
rotate [R-DIAL] to select the desired scan type.
• Selectable from “ALL,” “BAND” or
“PROG xx” (xx= 0–24).
√
SCAN:ALL
√
SCAN:BAND
√
■ Memory scans
q Push [MR S.MW] to select
memory mode.
• Push [BAND] to select a bank, if desired.
w While pushing [MODE SCAN],
rotate [R-DIAL] to select the desired scan type.
SCAN:ALL
• Selectable from “ALL,” “BANK-LINK”
or “BANK.”
SCAN:BANK-LINK
SCAN:BANK
e Release [MODE SCAN] to start
memory/bank scan.
SCAN:PROG-01
e Release [MODE SCAN] to start
scan.
r Push [DUALWATCH] to stop
scan.
• Rotate [R-DIAL] to change the scanning direction.
• Rotate [R-DIAL] to change the scanning direction.
• During scan, push [MR S.MW] to
start auto memory write scan.
r Push [DUALWATCH] to stop
scan.
CE
19
DECLARATION
OF CONFORMITY
We Icom Inc. Japan
1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku
Osaka 547-0003, Japan
Declare on our sole responsibility that this equipment complies with the
essential requirements of the Radio and Telecommunications Terminal
Equipment Directive, 1999/5/EC, and that any applicable Essential Test
Suite measurements have been performed.
Kind of equipment:
COMMUNICATIONS RECEIVER
Type-designation:
iR20
Düsseldorf 23rd Mar. 2004
Place and date of issue
Icom (Europe) GmbH
Himmelgeister straße 100
D-40225 Düsseldorf
Authorized representative name
T. Maebayashi
General Manager
Version (where applicable):
This compliance is based on conformity with the following harmonised
standards, specifications or documents:
i) Article 3.1a
ii) Article 3.1b
iii) Article 3.2
iv)
v)
EN 60950 (1992-08)+A11:1997
EN 301489-1 and EN 301489-15
EN 301 783-2
Signature
19
94
#02 Europe
& lt; Intended Country of Use & gt;
#03 U.K.
■ GER ■ FRA ■ ESP ■ SWE
■ AUT ■ NED
■ GBR ■ BEL
■ IRL
■ LUX
■ NOR
#07 France
■ POR
■ ITA
■ GRE
■ DEN
■ FIN
■ SUI
& lt; Intended Country of Use & gt;
■ GER ■ FRA ■ ESP ■ SWE
■ AUT ■ NED ■ POR ■ DEN
■ GBR ■ BEL ■ ITA
■ FIN
■ IRL
■ LUX ■ GRE ■ SUI
■ NOR
A-6353H-1EX-w
Printed in Japan
© 2004 Icom Inc.
1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan