Kolego to raczej nie jest NICE tylko Telkoma do skrzydłówki, ale firma jest słabo znana i mało jest o niej info w necie, poniżej masz namiar na obecnego importera ale nie spodziewam się żeby do starych napędów coś miał.: http://www.telcoma.pl/l.3.html Ja spotkałem się z napędami do przesuwu i jakoś metodą prób i adaptacji z innych marek udało się uruchamiać ale szkoda czasu, poszukam w archiwum na kompie może coś znajdę. Dodano po 10 : W załącznikach masz to co mi się udało znaleźć może będzie ci pomocne:
Przeznaczenie główne: Napęd ACE400E
INSTRUKCJA MONTAŻU STEROWNIKA
INSTRUKCJA PRZEZNACZONA DLA INSTALATORÓW
www.telcoma.pl
www.telcoma.pl
2
www.telcoma.pl
www.telcoma.pl
3
www.telcoma.pl
INSTRUKCJA INSTALACJI STEROWNIKA T124
Proszę przeczytać instrukcję uważnie przed instalacją sterownika.
Niewłaściwe połączenie może zagrażać właściwemu działaniu produktu i narażać na
niebezpieczeństwo użytkownika.
OPIS ELEMENTÓW STEROWNIKA (RYSUNEK 1)
1. Złącze podłączeniowy dla urządzeń 24V
2. Złącze wyjściowy dla urządzeń zewnętrznych (jeśli występuje)
3. Dioda sygnalizujące programowanie
4. Złącze podłączeń sygnałów wejściowych
5. Diody sygnalizujące stan wejść
6. Złącze anteny
7. Złącze radioodbiornia
8. Przełącznik funkcji
9. Reset sterownika, krótkie zwarcie pinów odpowiada chwilowemu odłączeniu zasilania
10. P/P Przycisk krok po kroku
11. PROG przycisk programujący oraz STOP*
12. Potencjometr regulacji siły silnika
13. Złącze encodera
14. Złącze wtórne transformatora 22Vac
15. Bezpiecznik T5A 24V
16. Czujniki krańcówek magnetycznych
17. Transformator 230V/22V
18. Złącze zasilania sterownika
19. Bezpiecznik T1A 230V
20. Zworka JP1 radioodbiornika (jeśli występuje)
21. Przycisk programowania kanału 1
22. Dioda LED kanału 1 radioodbiornika
23. Dioda LED kanału 2 radioodbiornika
24. Przycisk programowania kanału 2
25. Bezpiecznik ładowarki baterii F5A 24V (opcja)
26. Złącze podłączeniowe ładowarki baterii
*Ten przycisk STOP nie może służyć jako przycisk bezpieczeństwa, ale wyłącznie jako
ułatwienie testowania podczas instalacji automatyki.
CHARAKTERYSTYKA STEROWNIKA
Sterownik jest wyposażony w:
- System przeciwuderzeniowy
- Potencjometr do regulacji mocy silnika
- Miękki start
- Miękki stop (może być wyłączone)
- Hamulec silnika
- Czujniki magnetyczne krańcówek
- Test fotokomórek
www.telcoma.pl
4
www.telcoma.pl
PARAMETRY TECHNICZNE
Napięcie zasilania
Częstotliwość
Pobór w stanie czuwania prądu
Maksymalny pobór prądy
Maksymalna moc silnika
Temperatura pracy
Typ baterii (opcjonalnie) akumulator
Działanie bateryjne
Czas ładowania baterii
Wymiary karty sterownika T124
Wymiary karty sterownika CB24
T124
230 ± 10% Vac
50 / 60 Hz
120 mA
1A
120 W
- 200C + 600C
2x12V 1,3Ah
4cykle na 5 godzin (rozdział Ładowarka baterii)
10h
90x123x40 mm
35x58x18 mm
POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
Do połączeń korzystaj z pomocy tabeli 1 rysunek 2.
W istniejącej instalacji należy sprawdzić stan przewodów (przekrój, izolacje, styki) i
dodatkowe wyposażenie (fotokomórki, odbiorniki, przyciski, sterowanie kluczykiem itp.).
Wskazówki do poprawnej instalacji:
1) Przekrój poprzeczny przewodów powinien być dobrany właściwie do ich długości i
przesyłanego prądu
2) Nie używać jednego wielożyłowego przewodu do połączenia wszystkich urządzeń (silnik,
sterowanie itp.)lub wspólnie z innym sprzętem.
3) Jeśli przewody sterujące są bardzo długie (ponad 50m) rozłączanie jest zalecane przez
zastosowanie przekaźnika niedaleko jednostki sterującej
4) Jakiekolwiek wejścia N.C. (fotokomórki, krańcówki, krawędzie bezpieczeństwa i przyciski
stop) które nie są użyte w jednostce sterującej powinny być zwarte w wspólnym zacisku
5) Wszystkie styki N.C. Połączone do tego samego wejścia muszą być połączone szeregowo
6) Wszystkie styki N.O. połączone do tego samego wejścia muszą być połączone równolegle
- Wprowadzenie zewnętrznych niezależnych przycisków wyłączających (nie w komplecie) o
odpowiedniej odporności na obciążenia jest przewidziane do zasilania jednostki sterującej
- Urządzenia powinny być zainstalowane w fachowy sposób przez wykwalifikowany personel
zgodnie z prawem i spełniając normy EN12453 i EN12445 odnośnie bezpieczeństwa bram.
www.telcoma.pl
5
www.telcoma.pl
Tabela 1
Styk
We L
Styk
Urządzenie
V
Imax
Funkcja
Uwagi
N
Zasilnie
230 Vac
1A
Zasilanie
L-przwód fazowy, N-przewód zerowy
Wy T
Uziemienie
Zero ochronne
Kierunek polazryzacji silnika może być
odwrócony podczas programowania
Wy 1
2
Silnik
24 Vdc
3A
Wy 3/5
4/6
Zasilnie urządzeń
zewnętrznych
24 Vdc
1A
Zasilanie
Zasilanie fotokomórek, radioodbiornika
zewnętrznego i innych urządzeń 24V
Wy 7
8
Lampa
ostrzegawcza
24 Vdc
1A
Sygnalizacja
ruchu
Włącza się gdy silnik jestw ruchu
Wy 9
8
Lampa
sygnalizacyjna
/
foto test
24 Vdc
1A
Ostrzeżenie
/
test
Wy 22
23
Wyjście
zewnętrzne
24 V
max
0,5 A
Wyjście
zewnętrzne
Jeśli fototest jest wyłączony (przełącznik
8 w pozycji OFF) jest to wyjście
mrugającej lampy sygnalizacyjnej. Jeśli
fototest jest włączony lampa
ostrzegawcza (bez przerywacza) może
być podłączona równolegle. Z wyjątkiem
T124R4 i T1234R6
Wyjście zewnętrzne z wolnym stykiem,
funkcja zawarta w niektórych wersjach
We 11
10/17
Styk N.C.
Krańcówka
zamykania
Styk normalnie zmknięty dla krańcówki
zamknięcia. Jeśli wejście to jest
nieużywane należy zewrzeć je do styku
wspólnego (10 lub 17).
We 12
10/17
Styk N.C.
Krańcówka
otwierania
We 13
10/17
Styk N.C.
Fotokomórka
We 14
10/17
Przycisk N.O. lub
N.C.
Wejścia
programowalne
Styk normalnie zmknięty dla krańcówki
otwarcia. Jeśli wejście to jest nieużywane
należy zewrzeć je do styku wspólnego (10
lub 17).
Gdy podczas zamykania linia światła
fotokomórek zostanie przerwana brama
zaczenie się otwierać. Jeśli wejście to jest
nieużywane należy zewrzeć je do styku
wspólnego (10 lub 17).
Patrz tab. 2 funkcje 3 i 4
We 15
10/17
Przycisk N.C.
Przycisk stop
We 16
10/17
Przycisk N.O.
Przycisk
impulsu
Ekran anteny
We 18
We 19
We 20
21
Antena
odbiornika
Antena
odbiornika
Styk
podłączeniowy
Antena
22 Vac
5A
www.telcoma.pl
6
Blokuje wszystkie funkcje. Jeśli wejście
to jest nieużywane należy zewrzeć je do
styku wspólnego
(10 lub 17).
Patrz tab. 2 funkcje 1 i 2
Odnieść się do instrukcji radioodbiornika
aby zastosować właściwą antenę.
Odnieść się do instrukcji radioodbiornika
aby zastosować właściwą antenę.
Podłączenie strony wtórnej
transformatora
www.telcoma.pl
Tabela 2
Funkcja
Przeł.
Wył. Wł.
Opis
Uwagi
Wejście
krok po kroku
i sygnału
radiowego Ch4
1
●
2
●
Otwarte –
Stop Zamknięte
Podczas otwierania po naciśnięciu przycisku PP brama zatrzymuję
się, ponowne naciśnięcie zamyka brame. Podczas zamykania po
naciśnięciu PP brama zatrzymuję się, po ponownym naciśnięciu
otwiera się.
Podczas otwierania po naciśnięciu PP brama zatrzymuję się na chwilę
i zamyka się. Podczas zamykania po naciśnięciu PP brama
zatrzymuję się na chwilę i otwiera się.
Podczas otwierania naciśnięcie PP nie daje efektu. Kiedy brama jest
otwarta naciśnięcie PP przedłuża czas przerwy. Podczas zamykania,
po naciśnięciu PP brama zatrzymuje się na chwilę i się otwiera
●
1
2
●
1
●
2
●
1
●
2
●
Tryb wejścia
3
programowalne
go (Jolly) styk 4
14; 10/17
●
●
●
3
4
●
3
●
4
3
●
4
Wcześniejsze
zaświecenie
lampy
ostrzegawczej
Automatyczne
zamykanie
●
●
●
●
6
Lampa błyskowa jest zasilana w tym samym momencie co silnik
Wł
Lampa mruga 5 s przed rozpoczęciem ruchu
Wył
5
Po pełnym otwarciu bramy sterownik zamknie bramę tyko po
ręcznym poleceniu
Po pełnym otwarciu sterownik zamknie bramę automatycznie po
zaprogramowanym czasie przerwy
Funkcja wyłączona
Wł
Wył
●
7
●
Foto test
Otwarte,
funkcja
zespół
mieszkalny
Otwarte Podczas otwierania naciśnięcie PP nie daje efektu. Podczas przerwy,
Zamknięte po naciśnięciu PP brama się zamyka. Podczas zamykania, po
naciśnięciu PP brama zatrzymuje się na chwilę i otwiera się.
Bezpieczne „Bezpieczna krawędź podczas otwierania” aktywuje ruch w
krawędzie odwrotnym kierunku (zamykanie) na kilka sekund. Po aktywacji
podczas
„bezpiecznej krawędzi podczas otwierania” sterownik zatrzymuje
otwierania bramę i ponowne zamykanie jest pomijane.
Przycisk
Wejście to staje się przyciskiem zamykania. Użyć styku normalnie
zamykania otwartego. Uwaga: w takiej konfiguracji przycisk PP staje się
przyciskiem otwierającym. Kanał 1 (opcjonalnie) przyjmuje funkcje
przycisku PP
FotoAktywacja fotokomórek zatrzymuję bramę podczas otwierania i
komórki
zamykania. Następny ruch jest zawsze otwierający. Użyć styku
normalnie zamkniętego.
Otwarte Brama otwiera się częściowo na czas zaprogramowany. (Patrz
Zamkniete „programowanie furtkowe”. Użyć styku normalnie otwartego.
Wył
●
●
Zamykanie po
fotokomórkach
Otwarte –
Zamknięte
Wł
Wył
●
Wł
Wył
Podłączyć zasilanie nadajnika do wyjść 9,8 Patrz rozdział „foto test”.
Zawsze jest możliwość równoległego podłączenia lampy 24V
sygnalizującej otwartą bramę
Brama nie zwalnia przed końcem ruchu.
Wł
Silnik zmniejsza prędkość o połowę w pobliżu końca
Wył
8
Wyjście 7,8, Lampa błyska podczas ruchu
Wł
Świeci światłem ciagłym podczas ruchu silnika
●
Zwolnienie
●
9
●
Lampa
ostrzegawcza
10
Aktywacja fotokomórek zmniejsza czas przerwy do 2 s nie zależnie
od wcześniejszych ustawień
Funkcja wyłączona. Wyjścia 8,9 dla lampy stanu bramy
●
●
www.telcoma.pl
7
www.telcoma.pl
T124F sterownik do bram garażowych
Obsługa T124F jest taka jak wersji T124, z wyjątkiem funkcji przełącznika 7,8 i 9 (element 8,
rys1) i zacisków wyjściowych 8 i 9
FUNKCJA
NR.
PRZEŁĄCZNIKA
7
Zwolnienie podczas
otwierania
Zwolnienie podczas
zamykania
Siła domykająca
WYJŚCIE
STYK
9
STYK
8
8
9
URZĄDZENIE
LAMPA
V
24Vac
I max
1A
OFF
ON
●
●
●
●
●
FUNCKJA
OŚWIETLENIE
OPIS
ON
● OFF
ON
OFF
ON
OFF
UWAGA
Lampa włączona od startu
do 2 minut po zamknięciu.
ŁADOWARKA BATERII CB24 (OPCJA)
Instalacja z T124 może również działać podczas braku głównego zasilania dzięki podłączeniu
dwóch 12V 1,3Ah akumulatorów (opcja) i ładowarki baterii CB24, bez zmiany istniejącej
instalacji.
W nowej instalacji zaleca się:
Podłączyć akumulatory i ładowarkę na końcu instalacji po przetestowaniu instalacji, zgodnie
z odpowiednia polaryzacją (rysunek 2)
Kolejność połączeń:
- odłączyć zasilanie 230V
- podłączyć styki 3 i 4 modułu ładowarki CB24 ze stykami 3 i 4 (lub 5 i 6) sterownika T124
- połączyć dwie baterie (szeregowo) do zacisków 1 i 2 ładowarki baterii
- sprawdzić czy sterownik jest właściwie zasilany
- przywrócić główne zasilanie 230V
- Nowe baterie będą całkowicie naładowane po 10 godzinach
- Ilość możliwych cykli zamknięcia i otwarcia na zasilaniu bateryjnym zależy od wielu
czynników; np. około 4 pełnych cykli pod następującymi warunkami:
- waga bramy 150kg, długość 3m,
- instalacja z jedna para fotokomórek, radioodbiornikiem i lampą ostrzegawczą (max. 25W)
- w pełni naładowane baterie
- w ciągu 5h od awarii zasilania 230V
www.telcoma.pl
8
www.telcoma.pl
PROGRANOWANIE CZASU PRACY I CZASU PRZERWY
Podczas programowania sterownik ma zdolność uczenia się, z uwzględnieniem czasu pracy i
czasu przerwy.
Programowanie dokonywane jest z wykorzystaniem przycisku PROG/STOP (element 11
rysunek 1) oraz za pomocą przycisku P/P (element 10 rysunek 1) lub alternatywnie wejście
P/P (złącze nr. 4 rysunek 1), lub przycisk pilota (Jeśli jest zaprogramowany)
Ważne informacje przed programowaniem:
A. Zasilić sterownik i sprawdzić poprawność działania wejść sterujących, przy pomocy
odpowiednich diod (dla wejść normalnie zamkniętych N.C. dioda powinna się świecić).
B. Usunąć przeszkody znajdujące się na drodze ruchu bramy.
Programowanie:
1) Ustawić bramę w połowie zakresu ruchu
2) Nacisnąć i przytrzymać wciśnięty przycisk PROG aby zresetować, i uzyć śrubokręta to
zwarcia pinów reset (element 9 rys. 1)
3) Trzymać przycisk PROG wciśnięty
4) Po 3 sekundach dioda LD1 ( i lampa ostrzegawcza) włączy się.
5) Procedura programowania aktywowana
6) Nacisnąć przycisk P/P aby uruchomić procedurę samouczenia
7A,7B) Silnik wykona krótki ruch aby sprawdzić właściwy kierunek ruchu
8A,9A) Jeśli jest aktywne zamykanie bramy nacisnąć ponownie P/P aby dokończyć ruch
8B,9B) Jeśli jest aktywne otwieranie bramy (brama przesuwa się w odwrotną stronę),
nacisnąć przycisk PROG aby zmienić kierunek ruchu i aktywować zamykanie.
10,11) Kiedy brama dojedzie do krańcówek, silnik zatrzyma się i automatycznie rozpocznie
otwieranie
12) Na końcu otwierania silnik zatrzyma się i sterownik zacznie obliczać czas przerwy
www.telcoma.pl
9
www.telcoma.pl
13) Kiedy żadany czas przerwy zostanie osiągnięty, nacisnąć przycisk P/P i silnik zacznie
zamykanie
14) Kiedy brama dojedzie do krańcówek, silnik zatrzyma się. Dioda LD1 zgaśnie po
zakończeniu procedury programowania.
Procedury wstępnego ustawienie lub sprawdzenia muszą być wykonane na magnetycznych
krańcówkach podczas programowania.
Procedura:
-Rozblokować silnik. Brama musi się poruszać swobodnie.
- Wejdź w „programowanie przerwy i czasu pracy” i wykonaj do punktu 5
- Ręcznie przesunąć bramę w sąsiedztwie krańcówek
Gdy sterownik wykryje magnes, dioda LD1 oraz lampa sygnalizacyjna błyśnie.
- dokonać wymaganych regulacji
- zablokować silniki i wykonać punkt 6, albo zresetować aby wyjść z trybu programowania
Dla precyzyjnego zatrzymania na krańcówkach, włączyć spowalnianie.
PROGRANOWANIE PUNKTU MIĘKKIEGO STOPU (nie dotyczy T124RAP4 i
T124RAP6)
W sterowniku T124 można zaprogramować punkt, w którym brama ma spowolnić podczas
ruchu.
Aby ustawić punkt spowolnienia, wykonać następującą procedurę:
- podczas fazy otwierania w cyklu programowania automatycznego, (tj. po punkcie 11
rozdziału „PROGRAMOWANIE CZASU PRACY I CZASU PRZERWY” procedura jest
opisana) nacisnąć przycisk PP aby ustawić punkt startowy dla fazy spowolnienia podczas
otwierania. Brama zatrzyma się na chwilę aby zasygnalizować że punkt spowolnienia został
zaprogramowany
- podczas fazy zamykania w cyklu programowania automatycznego, (tj. po punkcie 13
rozdziału „PROGRAMOWANIE CZASU PRACY I CZASU PRZERWY” procedura jest
opisana) nacisnąć przycisk PP aby ustawić punkt startowy dla fazy spowolnienia podczas
zamykania. Brama zatrzyma się na chwilę aby zasygnalizować że punkt spowolnienia został
zaprogramowany.
UWAGA:
1) Programowanie miękkiego stopu nie jest obowiązkowe. Jeśli miękki stop nie jest
zaprogramowany, sterownik programuje go automatycznie
2) Dwa automatycznie punkty spowolnienia (otwierania i zamykania) są zaprogramowane
niezależne.
3)Dla bram przesuwnych punkt spowolnienia jest tak zaprogramowany, aby siła była zgodna
z odpowiednimi normami. Punkt miękkiego stopu powinno programować się wówczas, gdy
automatyczny miękki stop jest zbyt blisko końca ruchu bramy (spowolnienie powinno być
ustawione 50cm przed końcem, aby zredukować uderzenie w słupek dojazdowy bramy).
www.telcoma.pl
10
www.telcoma.pl
PIESZY Programowanie otwierania furtkowego.
Ustawienie fabryczne otwarcia furtkowego, otwiera bramę ma szerokość 1-1,5m. Aby
zwiększyć lub zmniejszyć tą odległość postępuj w następujący sposób:
- Wykonać punkty 1-5 z rozdziału „PROGRAMOWANIE CZASU PRACY I CZASU
PRZERWY” ;
- Przycisnąć przycisk PIESZY (przełączniki 3 i 4 w pozycji Włączone i odpowiednie wejście)
lub drugi kanał radioodbiornika (patrz rozdział „ODBIORNIK RADIOWY”)
- Brama zaczyna się zamykać
- Gdy brama dojedzie do krańcówek silnik zatrzyma się i ponowi ruch w kierunku otwierania
- Gdy brama jest dostatecznie otwarta, przycisnąć ponownie przycisk PIESZY
- Brama się zamyka, tryb programowania zostaje zakończony.
USTAWIENIA FUNKCJI (TABELA 2)
Przy użyciu przełącznika (element 8, rysunek 1) można wybrać różne opisane funkcje
- Należy wziąć pod uwagę, że aby upewnić się czy sterownik zapamiętał zmiany w
ustawieniach, należy wyłączyć i włączyć na chwilę zasilanie. Ta sama funkcja może być
uzyskana poprzez założenie na chwilę zworki na piny RESET
TEST FOTOKOMÓREK
Aby uruchomić test fotokomórek, system musi mieć dwie linie zasilające, pierwsza musi być
połączona do zacisków 10 i 11 , które zasila odbiornik a druga do zacisków 12 i 13 które
zasila nadajnik (test fotokomórek musi być uaktywniony przełącznikiem numer 7 w pozycji
ON). Jednostka sterująca sprawdza sprawność fotokomórek poprzez symulowanie
uruchomienia na każdym początku ruchu bramy.
W praktyce odcinane jest zasilanie nadajnika i sprawdzane jest czy nastąpiła zmiana stanu
odbiornika.
Jeśli wszystko jest OK silnik rusza, przesuwając bramę; jeśli odbiornik ma jakieś problemy
cykl się zatrzymuje i lampa otwarcia bramy miga kilka razy aby ostrzec o sytuacji.
- Funkcja fototestu jest nie tylko funkcją bezpieczeństwa ale również oferuje następujące
zalety:
- oszczędność energii (kiedy brama jest zamknięta, nadajnik jest wyłączony)
- dłuższe działanie na zasilaniu bateryjnym
- mniejsze zużycie nadajnika
- Test fotokomórek działa również z drugą parą fotokomórek
- W systemie z funkcją fototest, gdy brama jest zamknięta nadajnik nie jest zasilany i wejście
FT1 jest otwarte (LED wyłączona).
Gdy fototest jest aktywny, fotokomórki są zasilane tylko podczas ruchu bramy. Aby
sprawdzić ich działanie należy:
- wejść w tryb programowania ( wykonać punkty 2-5)
- sprawdzić fotokomórki
- opuścić tryb programowania za pomocą RESET
www.telcoma.pl
11
www.telcoma.pl
USTAWIENIA SIŁY
Zgodnie z normą EN12445 wymagane jest aby każda automatyka przeszła test uderzenia,
który musi być wykonany przy użyciu odpowiedniego sprzętu pomiarowego. Należy
przeprowadzić test uderzeniowy i wyregulować siłę silnika używając potencjometru PW
(element 12, rysunek 1).
Jeśli to jest niewystarczające aby spełnić wymagania stawiane w normie, radzimy instalować
miękki profil gumowy na krawędzi natarcia bramy aby łagodzić wstrząs. Jeśli nadal nie są
spełnione wymagania zawarte w normie pomimo regulacji momentu obrotowego silnika oraz
instalacji miękkiego profilu gumowego, w takim razie musi być zainstalowane alternatywne
urządzenie takie jak listwa bezpieczeństwa na krawędzi natarcia bramy.
OBSŁUGA RADIOODBIORNIKA WPINANEGO W STEROWNIK (opcja)
Programowalny radioodbiornik może na jednym kanale zapisać kilka kodów.
Funkcjami dwóch kanałów radiowych są:
Kanał 1 – Krok po kroku
Kanał 2 – Otwieranie furtkowe
Aby wpisać kody nadajnika do radioodbiornika należy:
- wpiąć odbiornik (element 7, rysunek 1)
- zasilić odbiornik - zapali się dioda na odbiorniku. Zaczekać aż dioda zgaśnie
- wcisnąć na chwilę przycisk wybranego kanału na radioodbiorniku (P1- krok po kroku, P2furtka), właściwa dioda zacznie mrugać
- radioodbiornik wraz z pilotem są zaprogramowane
- jeśli dioda na odbiorniku długo błyska, znaczy to że programowanie jest pomyślne
- jeśli kod jest zapamiętany poprzez przytrzymanie przycisku P1 przez około 15 sekund na
odbiorniku dopóki dwie diody zaświecą
Antena musi być podłączona do styku 18 (ekran) i 19 (antena), patrz rys. 2
Więcej informacji znajduje się w instrukcji odbiornika.
SPRAWDZENIE. TEST KOŃCOWY
Po zakończeniu programowania zawsze należy przeprowadzić test końcowy.
- sprawdzić czy urządzenie zabezpieczające działają właściwie (system przeciwuderzeniowy,
przycisk STOP, fotokomórki, bezpieczne krawędzie, itp.).
- sprawdzić poprawność działania urządzeń ostrzegających (lampa, itp.)
- sprawdzić poprawność działania urządzeń sterujących (przycisk PP, zdalne sterowanie, itp.)
WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE MONTAŻU
Ze względów bezpieczeństwa konieczne jest aby wszystkie osoby uważnie przeczytały
poniższe instrukcje:
www.telcoma.pl
12
www.telcoma.pl
Automatykę bramy może instalować tylko wykwalifikowany personel spełniający wymogi
prawne może instalować automatykę zgodnie z zasadami dobrego wykonania i w zgodzie z
dyrektywą mechanizmu 98 / 37 / CE i normami EN 12453 i EN 12445.
Sprawdzić, czy istniejąca struktura (słupy, zawiasy, skrzydło bramy) są stabilne w stosunku
do sił wytwarzanych przez silnik.
Sprawdzić czy zostały zainstalowane silne i mocne dojazdy bramy przy otwarciu i
zamknięciu
Sprawdzić stan istniejących przewodów.
Przeanalizować ryzyko związane z automatyzacją bramy i dokonać niezbędnych
zabezpieczeń oraz sygnalizacji.
Automatykę bramy instalować tak aby użytkownik nie znajdował się z strefie niebezpiecznej.
Po zakończeniu instalacji sprawdzić system bezpieczeństwa, sygnalizacji oraz uruchomić
system automatyki kilkakrotnie.
Przykleić naklejkę CE albo przymocować tabliczkę z informacjami w związku z
niebezpieczeństwami i identyfikacją danych na temat automatyzacji.
Przekazać użytkownikowi końcowemu instrukcje obsługi, rekomendacje bezpieczeństwa i
deklarację CE zgodności.
Upewnić się że użytkownik zrozumiał działanie automatyki, instrukcję obsługi, ręczną oraz
ratunkowa obsługę systemu automatyki.
Informować użytkownika na piśmie (w wykorzystaniu instrukcji na przykład):
● O możliwym odosobnionym pozostałym ryzyku i przewidywalnym niewłaściwym użyciu.
● Odłączyć dostawę prądu czyszcząc obszar, który jest zautomatyzowany albo
przeprowadzając małe operacje utrzymania (np. malowanie).
● Często sprawdzać czy nie ma widocznych uszkodzeń automatyki, i niezwłocznie
informować instalatora jeśli się pojawią.
● Nie pozwalać bawić się dzieciom w sąsiedztwie automatyki.
Przygotować harmonogram konserwacji automatyki ( przynajmniej raz na 6 miesięcy),
odnotowując w specjalnej książce wykonaną pracę.
UTYLIZACJA
Ten produkt składa się z różnych elementów, które mogły zawierać substancje
zanieczyszczające. Pozbądź się jak należy! Dowiedz się o recyklingu i pozbywaniu się
produktu, stosując się do lokalnych praw.
www.telcoma.pl
13
www.telcoma.pl
DEKLAEACJA ZGODNOŚCI
Niżej podpisany Augusto Silvio Brunello, Legalny reprezentant firmy:
TELCOMA S.r.l. Via Ligi Manzoni 11, 31015 Conegliano (TV) ITALY
Deklaruje że produkt:
Model: T124,
Zastosowanie: Sterownik bramy
Model: CB24
Zastosowanie: Ładowanie baterii
Spełnia niezbędne wymagania rozdziału 3 i pokrewnych postanowień Dyrektywy 1999/5/CE,
jeśli stosowane do celów w których zostało zaprojektowane.
Spełnia niezbędne wymagania Dyrektywy 89/336 (EMC). EN61000-6-3, EN61000-6-1
i późniejszych poprawek, jeśli stosowane do celów w których zostało zaprojektowane.
Spełnia niezbędne wymagania Dyrektywy73/23 (LVD), EN60335-1 i późniejszych poprawek,
jeśli stosowane do celów w których zostało zaprojektowane.
Miejsce i data:
Conegliano, 30/11/2006
Augusto Silvio Brunello
Legalny reprezentant
www.telcoma.pl
14